КАК СДЕЛАТЬ МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО В ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ

КАК СДЕЛАТЬ МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО В ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ Edu.Vsu.Ru

Латинские
существительные

имеют следующие окончания в именительном
падеже множественного числа:

N
.
B
!

– Запомните одно существительное 3
склонения среднего рода, имеющее в
именительном падеже множественного
числа окончание
ia
:
rete


retia

(сеть – сети)

.
Другие существительные 3 склонения
среднего рода, имеющие в именительном
падеже множественного числа окончание
–ia,
в курсе нашей дисциплины вам не встретятся.

Прилагательные

имеют следующие окончания в именительном
падеже множественного числа:

Обратите
внимание

на то, что все
существительные среднего рода

,
независимо от склонения, а также все
прилагательные в форме среднего рода

,
оканчиваются в именительном падеже
множественного числа на
а, а прилагательные 2 группы


на




ia
.

* — a
для согласного и смешанного типа, — ia
для гласного типа

** — um
для согласного типа, — ium
для гласного и смешанного типа

Упражнение 1. Образуйте формы Nominativus pluralis и Genetivus pluralis следующих существительных:

concha, ductus, nodulus, tuber, fibra, granulum, zygoma, fissura, plexus, ostium, canalis, facies, tunica, ventriculus, os, atrium, lobus, radix, stratum, fossa, dens, arcus, intestinum, cornu, rete, foramen.

Упражнение 2. Образуйте формы Genetivus pluralis следующих существительных и прилагательных. Объясните свой выбор окончаний:

a) cavitas, atis f; rete,is n; paries, etis m; pubes,is f; vas,vasis n; axis,is m;

b) muscularis, e; simplex,icis; posterior, ius; spinalis,e; major, us; biliaris,e.

Упражнение 3. Согласуйте прилагательные с существительными в форме Nominativus pluralis, полученные термины поставьте в форму Genetivus pluralis:

лимфатический (узел, железа), венозный (сплетение, сеть), кровеносный (система, сосуд), носовой (раковина, перегородка), синовиальный (сустав, влагалище), суставной (хрящ, бугорок), малый (вырезка, проток), большой (рог, канал), передний (бугор, поверхность), верхний (слой, проход).

Упражнение 4. Основные сокращения, используемые в анатомической номенклатуре:

*
Падеж определяется по положению слова в словосочетании.

Прочтите без сокращений и переведите на русский язык:

aa. nutriciae, v. cava, gll. intestinales, ostia aa. superiorum, forr. palatina minora, bb. trochantericae, retinaculum mm. flexorum, for. magnum, ligg. interossea, nn. articulares, mm. rotatores, vv. centrales, vagg. synoviales, rr. oesophagei, m. levator labii, vag. tendinum mm. extensorum.

УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ

Упражнение 1. Прочитайте, переведите термины на русский язык. Назовите словарную форму слов, стоящих в форме Nominativus и Genetivus pluralis:

chiasma tendinum, ligamenta glandulae thyroideae, alveoli pulmonum, regiones membri superioris, plexus nervorum spinalium, arteriae palatinae minores, facies massetericae dentium premolarium et molarium, rami mediales ramorum dorsalium nervorum cervicalium, ossa membri inferioris, tunica muscularis ventriculorum, ductus sublinguales minores, nervi carotici externi, foramina venarum minimarum, labia oris, medulla ossium.

Упражнение 2. Переведите термины на латинский язык, назовите словарную форму каждого слова:

ядра центральной нервной системы, желудочные лимфатические узлы, дорсальные ветви поясничных нервов, ганглии сплетений, синовиальные влагалища сухожилий, кости пальцев стопы, ядра черепных нервов, синус полых вен правого предсердия, перегородка клиновидных синусов, миндалины мозжечка, язычная поверхность моляров и премоляров, каналы большого и малого каменистых нервов, нервные клетки таламуса, медиальная поверхность резцов и клыков, молярные железы, межвлагалищные пространства, почечные доли, вены продолговатого мозга, задние ядра таламуса, задние язычные железы.

КАК СДЕЛАТЬ МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО В ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ

Рис. 6. Ротовая полость

Упражнение 3. Посмотрите на рисунок 6. Переведите термины на латинский язык:

1) твёрдое нёбо, 2) зубы; 3) верхняя губа; 4) ротовая щель; 5) нижняя губа; 6) преддверие рта; 7) нижняя челюсть; 8) подъязычная железа; 9) подбородочно-язычная мышца; 10) подбородочно-подъязычная мышца; 11) челюстно-подъязычная мышца; 12) подъязычная кость; 13) зев; 14) язык; 15) мягкое небо; 16) полость рта; 17) уздечка верхней губы; 18) десна; 19) небно-язычная дужка; 20) небная миндалина; 21) небный язычок; 22) уздечка нижней губы; 23) небно-глоточная дужка; 24) поперечные небные складки; 25) переднее брюшко двубрюшной мышцы; 26) щёчная мышца; 27) жировое КАК СДЕЛАТЬ МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО В ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ
тело щеки.

Рис. 7 Строение зуба

Упражнение 4. Переведите термины, обозначенные цифрами на рисунке 7, на латинский язык.

Содержание
  1. Translation of «плод» into Latin
  2. Перевод «плод» на латинский
  3. Морфологические и синтаксические свойства
  4. Второе склонение существительных
  5. 2 Образование форм именительного падежа множественного числа существительных и прилагательных
  6. Числительные
  7. Translations
  8. Meta information
  9. Forms
  10. Example Sentences
  11. More Information
  12. Similar words
  13. For Students
  14. Translating a text right now?
  15. Studying for tomorrow’s vocab revision?
  16. Степени сравнения прилагательных
  17. Образование сравнительной степени
  18. Образование превосходной степени
  19. Значение превосходной степени прилагательных
  20. Супплетивные степени сравнения
  21. Грамматика латинского языка
  22. Четвертое склонение существительных
  23. Морфологические и синтаксические свойства
  24. ;
  25. кожица
  26. Отсутствует пример употребления (см. ).
  27. слой
  28. Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  29. Третье склонение существительных
  30. Причастия и вспомогательный глагол sum, esse
  31. Склонение прилагательных
  32. Пятое склонение существительных
  33. Первое склонение существительных.


Translation of «плод» into Latin


fructus, frux, fruges
are the top translations of «плод» into Latin.

Sample translated sentence: Пусть придёт возлюбленный мой в сад свой и вкушает сладкие плоды его. ↔ Veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum suorum.

существительное мужского рода

плод (усилий и т. п.)

  • Пусть придёт возлюбленный мой в сад свой и вкушает сладкие плоды
    его.

    Veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum
    pomorum suorum.

    • pomum
    • fetus
    • foetus
    • germen
    • Fetus
    • Fructus

Истинная мудрость – плод
рефлексии, диалога и бескорыстной встречи между людьми – не приобретается простым сбором информации, из-за пресыщения и путаницы превращающимся в своего рода ментальное загрязнение.

Germana sapientia, cogitationis, dialogi liberalisque personarum conventionis fructus
, per meram elementorum acervationem non obtinetur, unde saturatio eveniat et confusio, in quadam mentis contaminatione.

Это дерево никогда не принесёт плодов
.

Haec arbor fructus
nunquam edet.

Часто думают, что развитие и связанные с ним социально-экономические меры просто должны быть плодом
совместной деятельности.

Crebro dicitur progressio vel huiusmodi consilia socialia-oeconomica requirere tantummodo ut ad rem deducantur uti fructus
communis actionis.

Это дерево производит красивый плод
.

Haec arbor formosum semen edit.

Плоды
высоко ценятся в медицине.

Fructus
variis modis utiles sunt in medicina.

Пусть придёт возлюбленный мой в сад свой и вкушает сладкие плоды
его.

Veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum
suorum.

Это дерево слишком молодое, чтобы приносить плоды
.

Haec arbor tam iuvenis est, ut fructus
edere non possit.

Его главная ошибка – материализм: на самом деле человек представляет собой отнюдь не только плод
экономических условий, и его невозможно оздоровить лишь извне, создав благоприятную экономическую среду.

Eius verus error est materialismus: homo, revera, non est tantummodo condicionum oeconomicarum fructus
eumque resanare non possumus solummodo ex externo prolixas creantes condiciones oeconomicas.

Плоды
созревают через 2—6 месяцев и падают на землю.

Nati post duodeviginti menses in mare descendunt et ibi hiemant.

Такие действия распространяют в обществе добро, которое всегда приносит плоды
сверх того, что можно констатировать, потому что они пробуждают на этой земле добро, которое имеет тенденцию распространяться, иногда незаметно.

Huiusmodi actiones bonum in societate diffundunt quod semper fructus
affert ultra illud quod probari potest, quia in gremio huius terrae bonum pariunt, in alios perventurum, nonnumquam invisibiliter.

В первую очередь, я кратко рассмотрю разные аспекты нынешнего экологического кризиса, с тем чтобы обобщить наилучшие плоды
доступного нам сегодня научного поиска, что позволит нам прикоснуться к их глубине и заложить конкретную основу для вытекающего из них этического и духовного пути.

Primum, brevem explanationem de variis aspectibus discriminis oecologici nostrae aetatis praebebimus ut optimos fructus
capiamus ex inquisitione scientifica, quae hodie praesto est; nos ipsos penitus tangi sinamus atque solidum ponamus fundamentum explanationi ethicae et spiritali quae sequitur.

Но одновременно это было признанием того факта, что дар земли с ее плодами
принадлежит всему народу.

Sed eodem tempore agnoscebatur terrae donum una cum fructibus
ad omnem populum pertinere.

Если бы человек был лишь плодом
случая или необходимости, если бы ему пришлось ограничивать свои устремления тесным горизонтом ситуаций, в которых он живёт, если бы всё исчерпывалось историей и культурой, а природе человека не предстояло бы перейти в сверхъестественную жизнь, мы могли бы говорить о росте или эволюции, но не о развитии.

Si homo tantummodo fructus
esset casualitatis vel necessitatis, aut si aspirationes reducere deberet ad angustum ambitum ubi vitam gerit, si omnia tantum historia et cultura circumscriberentur, et natura hominis non vergeret ad transcendentiam vitae supernaturalis, tunc tractari posset de incremento vel evolutione, non vero de progressione.

Наука, претендующая на то, чтобы предложить решения великих вопросов, обязательно должна учитывать все плоды
знания в других сферах знания, включая философию и социальную этику.

Scientia quae praesumit magnas quaestiones solvere, necesse est comprehendat omnia quae generavit cognitio aliis in scientiae partibus, inclusa philosophia et ethica sociali.

В плодах
находятся семена.

Fructus
semina continent.

Дерево познаётся по плодам
.

Arbor ex fructu
cognoscitur.

Плоды
обычно мелкие, сухие (ореховидные), но у некоторых — типы плодов
мясистые, ягодовидные.

Palea est stipula et folia minutiora in culmo et circa grana frumenti.

Увеличение их масштабов и растущая потребность в капиталах приводят к тому, что всё реже встречаются предприятия, устойчиво возглавляемые одним предпринимателем, который ощущает ответственность – долговременную, а не только кратковременную – за жизнь и плоды
своего предприятия; и всё меньше предприятий зависят от одного региона.

Societates quae usque decrescunt, propter auctum modum ac necessitatem maiorum usque opum capitalium, rediguntur ad susceptorem stabilem, qui perdiu et non brevi tantum tempore responsalem se praebet exsistentiae societatisque profectuum, et ab uno territorio in dies minus pendent.

Радуйся, Мария, благодати полная; Господь с Тобою; благословенна Ты между женами, и благословен плод
чрева Твоего Иисус! Святая Мария, Матерь Божия, молись о нас, грешных, ныне и в час смерти нашей. Аминь.

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Et benedictus fructus
ventris tui, Jesus Sancta Maria, Mater Dei, Ora pro nobis peccatoribus Nunc et in hora mortis nostrae Amen

Дерево познаётся по плоду
.

Arbor ex fructu
cognoscitur.

Возделывавшие и хранившие территорию должны были делиться ее плодами
, особенно с бедными, вдовами, сиротами и чужестранцами: «Когда будете жать жатву на земле вашей, не дожинай до края поля твоего, и оставшегося от жатвы твоей не подбирай, и виноградника твоего не обирай дочиста, и попадавших ягод в винограднике не подбирай; оставь это бедному и пришельцу» (Лев 19, 9-10).

Qui terram colebant ac tuebantur, eius fructus
communicare debebant, peculiarem in modum cum pauperibus, viduis, pupillis et advenis: “Cum messueris segetes terrae tuae, non tondebis usque ad marginem agri tui nec remanentes spicas colliges. Neque in vinea tua racemos et grana decidentia congregabis, sed pauperibus et peregrinis carpenda dimittes” (Lv 19,9-10).


Перевод «плод» на латинский


fructus, frux, fruges
— самые популярные переводы слова «плод» на латинский.

Пример переведенного предложения: Пусть придёт возлюбленный мой в сад свой и вкушает сладкие плоды его. ↔ Veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum suorum.

существительное мужского рода

плод (усилий и т. п.)

  • Пусть придёт возлюбленный мой в сад свой и вкушает сладкие плоды
    его.

    Veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum
    pomorum suorum.

    • pomum
    • fetus
    • foetus
    • germen
    • Fetus
    • Fructus

Истинная мудрость – плод
рефлексии, диалога и бескорыстной встречи между людьми – не приобретается простым сбором информации, из-за пресыщения и путаницы превращающимся в своего рода ментальное загрязнение.

Germana sapientia, cogitationis, dialogi liberalisque personarum conventionis fructus
, per meram elementorum acervationem non obtinetur, unde saturatio eveniat et confusio, in quadam mentis contaminatione.

Это дерево никогда не принесёт плодов
.

Haec arbor fructus
nunquam edet.

Часто думают, что развитие и связанные с ним социально-экономические меры просто должны быть плодом
совместной деятельности.

Crebro dicitur progressio vel huiusmodi consilia socialia-oeconomica requirere tantummodo ut ad rem deducantur uti fructus
communis actionis.

Это дерево производит красивый плод
.

Haec arbor formosum semen edit.

Плоды
высоко ценятся в медицине.

Fructus
variis modis utiles sunt in medicina.

Пусть придёт возлюбленный мой в сад свой и вкушает сладкие плоды
его.

Veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum
suorum.

Это дерево слишком молодое, чтобы приносить плоды
.

Haec arbor tam iuvenis est, ut fructus
edere non possit.

Его главная ошибка – материализм: на самом деле человек представляет собой отнюдь не только плод
экономических условий, и его невозможно оздоровить лишь извне, создав благоприятную экономическую среду.

Eius verus error est materialismus: homo, revera, non est tantummodo condicionum oeconomicarum fructus
eumque resanare non possumus solummodo ex externo prolixas creantes condiciones oeconomicas.

Плоды
созревают через 2—6 месяцев и падают на землю.

Nati post duodeviginti menses in mare descendunt et ibi hiemant.

Такие действия распространяют в обществе добро, которое всегда приносит плоды
сверх того, что можно констатировать, потому что они пробуждают на этой земле добро, которое имеет тенденцию распространяться, иногда незаметно.

Huiusmodi actiones bonum in societate diffundunt quod semper fructus
affert ultra illud quod probari potest, quia in gremio huius terrae bonum pariunt, in alios perventurum, nonnumquam invisibiliter.

В первую очередь, я кратко рассмотрю разные аспекты нынешнего экологического кризиса, с тем чтобы обобщить наилучшие плоды
доступного нам сегодня научного поиска, что позволит нам прикоснуться к их глубине и заложить конкретную основу для вытекающего из них этического и духовного пути.

Primum, brevem explanationem de variis aspectibus discriminis oecologici nostrae aetatis praebebimus ut optimos fructus
capiamus ex inquisitione scientifica, quae hodie praesto est; nos ipsos penitus tangi sinamus atque solidum ponamus fundamentum explanationi ethicae et spiritali quae sequitur.

Но одновременно это было признанием того факта, что дар земли с ее плодами
принадлежит всему народу.

Sed eodem tempore agnoscebatur terrae donum una cum fructibus
ad omnem populum pertinere.

Если бы человек был лишь плодом
случая или необходимости, если бы ему пришлось ограничивать свои устремления тесным горизонтом ситуаций, в которых он живёт, если бы всё исчерпывалось историей и культурой, а природе человека не предстояло бы перейти в сверхъестественную жизнь, мы могли бы говорить о росте или эволюции, но не о развитии.

Si homo tantummodo fructus
esset casualitatis vel necessitatis, aut si aspirationes reducere deberet ad angustum ambitum ubi vitam gerit, si omnia tantum historia et cultura circumscriberentur, et natura hominis non vergeret ad transcendentiam vitae supernaturalis, tunc tractari posset de incremento vel evolutione, non vero de progressione.

Наука, претендующая на то, чтобы предложить решения великих вопросов, обязательно должна учитывать все плоды
знания в других сферах знания, включая философию и социальную этику.

Scientia quae praesumit magnas quaestiones solvere, necesse est comprehendat omnia quae generavit cognitio aliis in scientiae partibus, inclusa philosophia et ethica sociali.

В плодах
находятся семена.

Fructus
semina continent.

Дерево познаётся по плодам
.

Arbor ex fructu
cognoscitur.

Плоды
обычно мелкие, сухие (ореховидные), но у некоторых — типы плодов
мясистые, ягодовидные.

Palea est stipula et folia minutiora in culmo et circa grana frumenti.

Увеличение их масштабов и растущая потребность в капиталах приводят к тому, что всё реже встречаются предприятия, устойчиво возглавляемые одним предпринимателем, который ощущает ответственность – долговременную, а не только кратковременную – за жизнь и плоды
своего предприятия; и всё меньше предприятий зависят от одного региона.

Societates quae usque decrescunt, propter auctum modum ac necessitatem maiorum usque opum capitalium, rediguntur ad susceptorem stabilem, qui perdiu et non brevi tantum tempore responsalem se praebet exsistentiae societatisque profectuum, et ab uno territorio in dies minus pendent.

Радуйся, Мария, благодати полная; Господь с Тобою; благословенна Ты между женами, и благословен плод
чрева Твоего Иисус! Святая Мария, Матерь Божия, молись о нас, грешных, ныне и в час смерти нашей. Аминь.

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Et benedictus fructus
ventris tui, Jesus Sancta Maria, Mater Dei, Ora pro nobis peccatoribus Nunc et in hora mortis nostrae Amen

Дерево познаётся по плоду
.

Arbor ex fructu
cognoscitur.

Возделывавшие и хранившие территорию должны были делиться ее плодами
, особенно с бедными, вдовами, сиротами и чужестранцами: «Когда будете жать жатву на земле вашей, не дожинай до края поля твоего, и оставшегося от жатвы твоей не подбирай, и виноградника твоего не обирай дочиста, и попадавших ягод в винограднике не подбирай; оставь это бедному и пришельцу» (Лев 19, 9-10).

Qui terram colebant ac tuebantur, eius fructus
communicare debebant, peculiarem in modum cum pauperibus, viduis, pupillis et advenis: “Cum messueris segetes terrae tuae, non tondebis usque ad marginem agri tui nec remanentes spicas colliges. Neque in vinea tua racemos et grana decidentia congregabis, sed pauperibus et peregrinis carpenda dimittes” (Lv 19,9-10).



Морфологические и синтаксические свойства




  1. кожа
    ◆  Отсутствует пример употребления (см.
    ).











Происходит от лат.
  « кожа
, оболочка
», из праиндоевр. « резать
».

Второе склонение существительных

Ко II склонению относятся существительные мужского рода на -us, er, or (например amicus — друг, puer — мальчик, doctor — доктор) и среднего рода на -on, um (например colon — ободочная кишка, folium — лист). Р. п. ед. ч. всех имен II склонения, независимо от рода, оканчивается на -I. Склонение существительных среднего рода отличается от склонения существительных мужского рода тем, что существительные среднего рода имеют совпадающие формы в И. п. и В. п. ед. ч. и мн. ч.

2 Образование форм именительного падежа множественного числа существительных и прилагательных

Для образования
форм именительного падежа множественного
числа необходимо:

  • склонение и род
    существительного или

  • группу и род
    прилагательного;

  1. выделить основу
    и прибавить к ней окончание именительного
    падежа множественного числа, характерное
    для данного склонения и рода.

Обратите
внимание

на то, что для образования формы
именительного падежа множественного
числа у существительных
3 склонен

ия,
необходимо проделать следующее:

  1. Образовать форму
    родительного падежа единственного
    числа.

  2. Отбросить
    окончание родительного падежа
    единственного числа –is.

  3. Добавить
    соответствующее родовое окончание
    именительного падежа множественного
    числа.

Числительные

Латинские числительные рассмотрены на странице Латинские (римские) цифры

Translations

  1. fruit
  2. profit
  3. benefit
  4. enjoyment

Meta information

Forms

Example Sentences

Publius Ovidius Naso

Quae numquam uacuo solita est cessare nouali fructibus
adsiduis lassa senescit humus.

~ Ovid, Ex Ponto I


Gaius Julius Caesar

uius omnis pecuniae coniunctim ratio habetur fructusque servantur: uter eorum vita superarit, ad eum pars utriusque cum fructibus
superiorum temporum pervenit.

~ Caesar, Bellum Gallicum VI


Hyginus

Praeterea Canicula exoriens aestu Ceorum loca et agros fructibus
orbabat et ipsos morbo adfectos poenas Icaro cum dolore sufferre cogebat, quod latrones recepissent.

~ Hyginus, De Astronomia II


Publius Ovidius Naso

Sit licet hic titulus plenus tibi fructibus
, ingens ipsa tamen uirtus ordine maior erit.

~ Ovid, Ex Ponto IV


More Information


Embed this entry on your site

Similar words

  • No Similar words

Add similar words

Vocabulary Groups
: Kapitel 18 — Arcus
, Kapitel 101 — Campus B3
, Kapitel 101 — Campus C3
, Kapitel 32 — Felix Neu
, Kapitel 17 — Ostia Altera
and 4 more

«-» is the shortcut for «this form does not exist»

For Students

Text Analysis

Translating a text right now?


Latin Sentence Analysis
!

Analysing your text word-by-word and detecting ACI, NCI, P. C. and Abl. Abs.!


Vocabulary Trainer

Studying for tomorrow’s vocab revision?

Give a chance to the only Vocabulary Trainer
asking for Latin principal parts!

Степени сравнения прилагательных

В латыни, как и в русском языке, существуют три степени сравнения прилагательных:

  • • положительная (gradus positivus);
  • • сравнительная (gradus comparativus);
  • • превосходная (gradus superlativus).

Сравнительные и превосходные степени прилагательных могут быть образованы:

  • • с помощью суффиксов;
  • • с помощью слов, указывающих на степень качества;
  • • от основ, не совпадающих с основами положительной степени (супплетивные формы).

Образование сравнительной степени

С помощью суффиксов И. п. сравнительной степени прилагательных всех склонений образуется от основы прилагательного, к которой прибавляется в формах masculinum и femininum суффикс -ior-, в форме neutrum — суффикс -ius: longus, a, um « длинный
»; Р. п. longi; основа long-. Сравнительная степень: m — longior, f — longior, n — longius; brevis, e « краткий
»; Р. п brevis, основа brev-. Сравнительная степень: m — brevior, f — brevior, n — brevius.

Сравнительная степень изменяется по III согласному склонению.

Сравнительная степень прилагательных на -dicus, -ficus образуется с помощью прибавления к основе элемента -entior: magnificus, a, um « великолепный
» — magnificentior, ius « более великолепный
».

В анатомической терминологии используется сравнительная степень прилагательных, образованная с помощью суффиксов. Сравнительная степень прилагательных употребляется в анатомии для обозначения парных противопоставленных объектов (верхний / нижний, передний / задний и т. п.) и переводится на русский язык положительной степенью: anterior — передний.

Сравнительная степень иногда образуется с помощью вспомогательных слов. Так, сравнительную степень от положительной степени с помощью наречия magis « более
» образуют прилагательные, у которых основа оканчивается на гласный звук (т. е. прилагательные, оканчивающиеся в И. п. на -eus, -ius, -uus): necessarius « необходимый
», magis necessarius « более необходимый
».

Образование превосходной степени

Превосходная степень прилагательных может быть образована суффиксальным способом: с помощью прибавления к основе элемента -issim-, а к нему — окончаний мужского, женского и среднего родов I-II склонений: long-us, a, um « длинный
» ^ longissim-us, a, um « самый длинный
».

Прилагательные на -dicus, -ficus образуют сравнительную степень на -entissimus: magnificus, a, um « великолепный
» ^ magnific entissimus, a, um « наиболее великолепный
».

Прилагательные на -eus, -ius, -uus образуют сравнительную степень от положительной с помощью наречия maxime « наиболее
»: necessarius, a, um « необходимый
» ^ maxime necessarius « самый необходимый
».

Прилагательные в превосходной степени изменяются по I-II склонениям.

Значение превосходной степени прилагательных

Прилагательные в превосходной степени могут иметь два значения: наивысшая степень качества (собственно gradus superlativus) и очень высокая степень качества (это значение называется gradus elativus).

То или другое значение превосходной степени определяется по контексту. Чаще всего употребляется элатив: flumen latissimum « самая широкая река
».

Сравнительная степень может быть усилена с помощью наречия multo « гораздо, значительно
»; превосходная — с помощью союза quam: Sementes quam maximas facire « производить как можно большие посевы
».

Супплетивные степени сравнения

Супплетивными формами различных частей речи называются такие формы, которые образованы от разных основ (ср. в русском языке: положительная степень «хороший», а сравнительная — «лучше»). В латыни супплетивные степени сравнения образуют прилагательные:

  • • bonus, a, um « хороший
    » — melior, melius « лучше
    » — optimus, a, um « самый лучший
    »; malus, a, um « дурной
    » — peior, peius « хуже
    » — pessimus, a, um « самый плохой
    »;
  • • magnus, a, um « большой
    » — maior, maius « больше
    » — maximus, a, um « самый большой
    »;
  • • parvus, a, um « малый
    » — minor, minus « меньше
    » — minimus, a, um « самый маленький
    ».

Прилагательные в сравнительная степени склоняются как прилагательные и существительные III склонения, а прилагательные в превосходной степени — как прилагательные и существительные I—II склонений.

Грамматика латинского языка

Существительные в латинском языке имеют род, изменяются по падежам и числам.

В латинском именном склонении два числа: единственное (singularis) и множественное (pluralis).

В латинском языке существительные могут иметь один из трех родов: мужской (masculinum), женский (femininum) или средний (neutrum), а также склоняются, т. е. изменяются по падежам и числам.

В латинском языке 6 падежей:

  • 1. Casus nominativus (N) — именительный падеж (И.п.) (отвечает на вопросы кто? что?);
  • 2. Casus genetivus (G) — родительный падеж (Р.п) (кого? чего?);
  • 3. Casus dativus (D) — дательный падеж (кому? чему?);
  • 4. Casus accusativus (Acc) — винительный падеж (кого? что?);
  • 5. Casus ablativus (Abl) — выполняет те же функции, что и русские творительный и предложный падежи (кем? чем? и о ком? о чем?);
  • 6. Casus vocativus (Voc) — звательный падеж (употребляется для обращения).

В латинском языке выделяют пять склонений существительных. Существительные разных склонений неодинаково изменяются по падежам. По окончанию Р. п. легче всего определить, к какому склонению относится то или иное слово. Существительные имеют следующие окончания в Р. п. в зависимости от типа склонения:

  • I — ae;
  • II — i;
  • III- is;
  • IV — us;
  • V — ei.

Итак, мы видим, что формы Р. п. ед. ч. во всех склонениях различны.

Четвертое склонение существительных

К IV склонению относятся существительные мужского и среднего рода с основой на -u. В И. п. ед. ч. существительные мужского рода оканчиваются на -us, существительные среднего рода — на -u.

Склонение существительных среднего рода отличается от склонения существительных мужского рода тем, что у существительных среднего рода совпадают формы И. п. и В. п. ед. ч. и мн. ч.

Практическим признаком склонения служит окончание Р. п. ед. ч. -us: casus, casus m « случай, падеж
»; genu, genus n « колено
».

Существительные среднего рода IV склонения немногочисленны. В IV склонении нет прилагательных.



Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, средний род, второе склонение.




  1. кожа
    ; шкура
    ◆  Отсутствует пример употребления (см.
    ).





  2. кожаный
  3. ремень

    ;

    бич
    ◆ 

    Отсутствует пример употребления (см.

    ).


Publius Ovidius Naso

кора

,

  • оболочка
  • ,

    скорлупа

    ,

    кожица

    ◆ 

    Отсутствует пример употребления (см.

      ).


    1. верхний

      слой

      ◆ 

      Отсутствует пример употребления (см.

      ).










      Происходит от праиндоевр. « резать
      ».


      Фразеологизмы и устойчивые сочетания


      Третье склонение существительных

      К III склонению относятся существительные и прилагательные, имеющие в Р. п. ед. ч. окончание -is. К этому склонению относятся существительные всех трех родов. У многих существительных III склонения наблюдается удлинение основы в косвенных падежах. В словаре эти существительные даются в таком виде: pulmo, onis m — после формы И. п. через запятую приводится окончание Р. п. вместе с удлинением основы, свойственным косвенным падежам.

      У односложных слов Р. п. ед. ч. записывается полностью: pars, partis f.

      Родовые окончания мужского рода: -o, -or, -os, -er, -es, -ex. Исключением являются существительные os, ossis ( кость
      ), os, oris, ( рот
      ), cor, cordis ( сердце
      ), tuber, eris ( бугор
      ), которые относятся к среднему роду, и существительные gaster, tris ( желудок
      ), mater, tris ( мать, мозговая оболочка
      ), которые относятся к женскому роду.

      Родовые окончания женского рода: -io, -go, -do, гласный + s (кроме os), гласный + x (кроме ex), согласный + s. Исключением являются существительные dens, ntis ( зуб
      ), canalis, is ( канал
      ), sanguis, inis ( кровь
      ), margo, inis ( край
      ), larynx, ngis ( гортань
      ), pharynx, ngis ( глотка
      ), pulvis, eris ( порошок
      ), vas, vasis ( сосуд
      ), atlas, antis ( первый шейный позвонок
      ), которые относятся к мужскому роду.

      Родовые окончания среднего рода: -us, -en, -ar, -ma, -t, -ur, -al, -e, -c. Исключением являются существительные ren, renis ( почка
      ), lien, enis ( селезенка
      ), которые относятся к мужскому роду.

      Практическая основа (основа косвенных падежей) для существительных III склонения определяется путем отбрасывания окончания -is у формы Р. п.,если у слова не совпадают основа И. п. и основа косвенных падежей.

      Существительные III склонения в зависимости от совпадения или несовпадения числа слогов в И. п. ед. ч. и Р. п. ед. ч. делят на равносложные и неравносложные. Это имеет значение для правильного образования форм при склонении. Пример равносложных существительных: naris, is f ( ноздря
      ), orbis, is m ( круг
      ). Пример неравносложных существительных: lens, lentis f ( хрусталик
      ), plasma, atis n ( плазма
      ), pars, partis f ( часть, сторона
      ).

      Среди существительных III склонения выделяют три типа склонения: гласный, смешанный и согласный.

      По гласному типу склоняются только существительные среднего рода, имеющие окончания -e, -al, -ar. В И. п. мн. ч. эти существительные имеют окончание -ia (такое же окончание в В. п. мн ч., так как слова среднего рода имеют одинаковую форму в И. п. и В. п.). В Р. п. мн. ч. существительные склонения гласного типа имеют окончание -ium.

      По смешанному типу склоняются существительные всех трех родов:

      • а) равносложные (с одинаковым количеством слогов в И. п. и Р. п.);
      • б) с основой на 2-3 согласных.

      Существительные смешанного типа склонения имеют в И. п. мн ч. окончание -es (для слов мужского и женского рода) и окончание -a для среднего рода. В Р. п. мн ч. все существительные смешанного типа имеют окончание -ium.

      По согласному типу склонения склоняются существительные всех трех родов, неравносложные, основа которых оканчивается на одну согласную. Существительные согласного типа склонения имеют в И. п. мн ч. окон чание -es (для мужского и женского рода), -a (для среднего рода), в Р. п. мн. ч. окончание -um.

      Причастия и вспомогательный глагол sum, esse

      В фармацевтической терминологии используются формы конъюнктива и повелительного наклонения как действительного, так и страдательного залогов. Формы же индикатива в медицинской терминологии используются только в некоторых профессиональных выражениях. Также необходимо знать формы индикатива латинского глагола для образования причастий.

      Причастия настоящего времени действительного залога образуются от основы глагола настоящего времени при помощи суффикса -ns- (для I и спряжения) и суффикса -ens- (для III и IV спряжения). Все причастия действительного залога склоняются по III склонению, имея в Р. п. основу на -nt-. Пример образования причастий настоящего времени действительного залога: studio « учиться
      » — studens « учащийся
      », Р. п. — studentis.

      Причастие настоящего времени действительного залога имеют однэ окончание для всех трех родов (как и прилагательные 2 -й группы с одним окончанием типа teres, teretis) в И. п. ед. ч. и склоняются по гласному типу склонения существительных. Заучиваются и записываются причастия настоящего времени в двух падежах. Например: abducens, abducentis — отводящий
      . Словарная запись у них такая же, как и у прилагательных III склонения с одним окончанием: abducens, ntis « отводящий
      ». Принцип согласования причастий с существительными тот же, что и у прилагательных. Порядок слов такой же: на первом месте существительное, на втором — причастие, которое согласуется с ним в роде, числе и падеже.

      Причастия прошедшего времени страдательного залога образуются от основы супина при помощи окончаний -us, -a, -um. Причастия прошедшего времени страдательного залога склоняются по I склонению в женском роде, по II склонению — в мужском и среднем родах. Пример образования причастий прошедшего времени страдательного залога: solutum « растворять
      » (форма супина глагола solvere) — solutus, a, um « растворенный, ая, ое
      ».

      Причастия употребляются как в анатомической и клинической, так и в фармацевтической терминологии.

      Вспомогательный глагол sum, esse означает « быть, существовать, находиться
      ». В составном именном и составном глагольном сказуемых он используется как глагол-связка. В русском языке глагол « быть
      » в настоящем времени обычно опускается.

      Глагол sum, esse в настоящем времени спрягается следующим образом:

      Склонение прилагательных

      Имя прилагательное по-латыни называется nomen adjectivum. В латинском языке прилагательные изменяются по родам, падежам и числам. Все прилагательные делятся на две большие группы: прилагательные I-II склонения и прилагательные III склонения.

      Прилагательные 1 -й группы (I-II склонения) в словаре записываются в таком виде: cutaneus, a, um « кожный
      ». Начальной формой является форма мужского рода И. п. ед. ч., через запятую даны окончания женского и среднего родов. Следовательно, женский род И. п. ед. ч. будет cutanea, средний род И. п. ед. ч. — cutaneum.

      Нужно учитывать, что в латинских медицинских терминах прилагательное всегда ставится после существительного, к которому относится.

      Прилагательные на -er образуют косвенные падежи, а также формы женского и среднего рода с беглым гласным -e-: ruber, rubra, rubrum « свободный, свободная, свободное
      »; в Р. п. мужского рода rubri и т. п. Исключением из этого правила являются четыре прилагательных, у которых -e- в косвенных падежах мужского рода, а также в женском и среднем роде сохраняется: это прилагательные liber « свободный
      », miser « несчастный
      », asper « шероховатый, трудный
      »; tener « нежный
      ».

      Прилагательные согласуются с существительными в роде, числе и падеже и в анатомических терминах следуют за существительными, образуя согласованные словосочетания.

      Прилагательные III склонения делятся на три подгруппы по количеству родовых окончаний в И. п. ед. ч. Первая подгруппа прилагательных имеет три родовых окончания: -er в мужском роде, -is в женском роде и -е в среднем роде. Например: saluber, salubris, salubre « целебный, целебная, целебное
      ». Но в анатомической терминологии эта подгруппа практически не встречается. Чаще всего присутствует вторая подгруппа — прилагательные с двумя родовыми окончаниями: в мужском и женском роде -is, а в среднем роде -е. Например: lateralis, lateralis, laterale. Прилагательные с одним окончанием имеют одно окончание (-s, -x или -r) в равной мере относящееся ко всем трем родам. Например: teres (m, f, n) « круглый
      », в Р. п. teretis; simplex (m, f, n) « простой
      », в Р. п. simplicis. Словарная форма этих прилагательных: saluber, bris, bre; lateralis, e; teres, etis; simplex, icis. Основа прилагательных с одним родовым окончанием определяется путем отбрасывания окончания -is в Р. п. ед. ч. Все прилагательные III склонения в положительной степени склоняются по гласному типу III склонения существительных.

      Суффиксы -ar и -al присоединяемые к основе существительных, образуют прилагательные двух окончаний, означающие отношение к предмету, принадлежность. Например, costa, ae f « ребро
      »; cost-al-is « реберный
      ».

      Пятое склонение существительных

      К V склонению относятся существительные с основой на -е. В И. п. ед. ч. существительные V склонения оканчиваются на -es (т. е. имеют сигматический номинатив). Практическим признаком V склонения служит окончание Р. п. ед. ч. -ei (-ei): facies, faciei f «лицо, поверхность».

      Большинство существительных V склонения — женского рода. Только слово dies, diei m «день» мужского рода. ( В значении «срок» слово dies, diei может быть и женского рода.) В V склонении нет прилагательных.

      Первое склонение существительных.

      К I склонению относятся существительные женского и мужского рода с окончанием -а. Например, существительные женского рода: crista « гребень
      », costa « ребро
      », vena « вена
      » и многие другие. Существительных мужского рода I склонения значительно меньше, это такие слова, как collega « коллега
      ». При изменении по падежам существительные женского и мужского рода I склонения имеют одинаковые окончания независимо от рода.

      Оцените статью