Основа ― это часть
слова без падежного окончания. Для
определения основы латинского
существительного надо отбросить
окончание родительного падежа
единственного числа соответствующего
склонения:
Основа
существительных используется для
изменения их по падежам и числам. Особое
внимание следует обратить на определение
основы неравносложных существительных
III склонения, у которых основа не совпадает
в именительном и родительном падежах.
Такие существительные легко отличаются
от равносложных по словарной форме, так
как имеют перед окончанием родительного
падежа единственного числа конечную
часть основы. Сравните:
- §12. Несогласованное определение. Структура многослов-ных терминов с несогласованными определениями
- §13. Упражнения
- Грамматические категории имени существительного
- §10. Типы склонений
- §11. Словарная форма существительных
- §12. Определение основы существительных
- §13. Определение рода существительных
- Имя существительное (nomen substantivum )
- Словарная форма существительного
- Основа существительного
- §10. Родовые окончания
- Словарная форма существительных
- Определение рода существительных
- Словарная форма прилагательных
§12. Несогласованное определение. Структура многослов-ных терминов с несогласованными определениями
В латинском
медицинском термине первое место
преимущественно занимает существительное
в именительном падеже, за которым следует
одно или несколько зависимых слов,
называемых определениями. Несогласованное
определение
выражается существительным в родительном
падеже. На русский язык оно чаще всего
переводится также существительным в
родительном падеже. Например:
crista
tubercŭli
― гребень бугорка
(nom.)
(gen.)
(им.п.) (род.п.)
В некоторых случаях
родительный падеж латинского
существительного выражается в русском
языке прилагательным:
Многословный термин
может включать несколько несогласованных
определений:
Порядок слов в
таких терминах совпадает в русском и
латинском языках.
§13. Упражнения
1. Определите по
словарной форме склонение существи-тельных:
costa, ae f; sulcus, i m; membrum, i
n; axis, is m; ductus, us m; caput, ĭtis n; articulatio, ōnis f;
genu, us n; facies, ēi f; fovea, ae f; cavĭtas, ātis f; auris, is
f; skelĕton, i n; margo, ĭnis m; dens, dentis m; radix, īcis f;
arcus, us m
2. Допишите
самостоятельно словарную форму
существи-тельных:
3.
Выпишите отдельно равносложные и
неравносложные существительные и
определите их основу:
pars, partis f;
corpus, ŏris n; rete, is n; ostium, i n; paries, ĕtis m; columna,
ae f; tuber, ĕris n; canālis, is m; digĭtus, i m; apex, ĭcis m;
os, ossis n; thorax, ācis m; cor, cordis n; cutis, is f; pubes, is
f; sinus, us m; encephălon, i n; os, oris n; frons, frontis f;
basis, is f
4. Укажите словарную
форму каждого слова и переведите термины
на русский язык:
collum
scapŭlae; septum nasi; skelĕton membri; angŭlus costae; basis
cranii; capsŭla ganglii; forāmen apĭcis dentis; corpus tibiae;
processus radii; raphe palāti
5. Укажите словарную
форму каждого существительного и
переведите термины на латинский язык:
вырезка лопатки;
перегородка языка; кость лица; канал
нижней челюсти; пластинка дуги позвонка;
сустав колена; тело верхней челюсти;
бугорок ребра; головка малоберцовой
кости
Греческие
существительные с особыми
окончаниями
в словарной форме
raphe,
es
f
шов (на мягких тканях)
§ 13. Nomen substantivum (имя существительное) грамматические категории
Имена существительные имеют в латинском языке грамматические категории рода
(genus), числа
(numerus) и падежа
(casus).
Различают три рода имён существительных: мужской род – genus
masculinum
(
m
)
, женский – genus
femininum
(
f
)
, средний – genus
neutrum
(
n
)
. Род существительных всегда указывается в словаре, но в ряде случаев его можно определить. Принадлежность имён к тому или иному грамматическому роду определяется либо по значению имени, либо по формальному признаку (флексии и словообразовательные суффиксы).
По значению названия лиц и животных мужского пола, а также названия народов, ветров, месяцев и рек относятся к мужскому роду. К именам существительным женского рода по значению относятся названия лиц и животных женского пола, а также названия городов, стран, островов, деревьев и кустарников. Несклоняемые существительные всегда среднего рода.
Некоторые существительные могут быть одновременно мужского и женского, т.е. общего рода (genus commūne): canis, is m,f – собака; civis, is
m, f – гражданин, гражданка.
На принадлежность к грамматическим родам по флексиям и суффиксам будет указываться в дальнейшем, при прохождении морфологии имени.
Существительные имеют два числа: numerus
singularis
(
sing
.)
– единственное число и numerus
pluralis
(
plur
.)
– множественное.
Значения некоторых существительных в единственном и множественном числе различаются: rostrum (sg.) – клюв, rostra (pl.) – ораторская трибуна; littĕra (sg.) – буква, littĕrae (pl.) – литература, наука, письмо.
Имена существительные в латинском языке, так же как и в русском, изменяются по падежам. Падежей в латинском языке шесть:
Nominativus
– именительный (кто? что?)
Genetivus
– родительный (кого? чего?)
Dativus
– дательный (кому? чему?)
Accusativus
– винительный (кого? что? куда?)
Ablativus
– аблятив (кем? чем? о ком? о чём? где? когда?)
Vocativus
– звательный (кто? что?)
В латинском языке пять склонений
имён существительных. Склонение определяется по окончанию родительного падежа единственного числа (Gen. sing.), которое всегда приводится в словарях:
Словарная форма
латинского существительного, т.е. форма его записи в словаре, включает три компонента: 1) форму именительного падежа ед. числа (Nom. sing.), 2) окончание родительного падежа ед. числа (Gen. sing.), 3) обозначение рода (сокращённо одной буквой: m, f, n). Например: bacca, ae f – ягода; vulgus, i n – народ; vita, ae f – жизнь; agricŏla, ae m – земледелец.
Необходимо также запомнить:
а) у односложных существительных в словарной форме форма родительного падежа ед. числа пишется полностью; напр.: flos, floris m – цветок; cor, cordis n – сердце;
б) у неравносложных существительных (т.е. существительных, имеющих в родительном падеже ед. числа на один слог больше, чем в именительном) в словарной форме перед окончанием родительного падежа ед. числа пишется конечная часть основы. Напр.: victor, ōris m – победитель, nomen, ĭnis n – имя; homo, inis m – человек.
СЛОВАРНАЯ
ФОРМА. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОСНОВЫ, СКЛОНЕНИЯ,
РОДА. С УЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ Ι-ΙΙ СКЛОНЕНИЯ.
СТРУКТУРА АНАТОМИЧЕСКОГО ТЕРМИНА С
НЕСОГЛАСОВАННЫМ ОПРЕДЕЛЕНИЕМ.
Грамматические категории имени существительного
В
латинском языке, как и в русском, имя
существительное имеет три рода:
genus
masculinum
(m)
— мужской род
genus
femininum
(f)
— женский род
genus
neutrum
(n)
— средний род
numerus
singularis
(sing.)
— единственное число
numerus
pluralis
(plur.)
— множественное число
Всего
в латинском языке шесть падежей. Однако,
важнейшими для усвоения медицинской
терминологии являются два:
Nominativus
(Nom.)- именительный падеж — кто? что?
Genetivus
(Gen.)- родительный падеж — кого? чего?
§10. Типы склонений
В
латинском языке пять
склонений
.
Склонение латинского существительного
определяется по окончанию genetivus
singularis:
§11. Словарная форма существительных
Латинские
существительные необходимо запоминать
в словарной
форме
.
Словарная форма – это форма записи слов
в словаре. У существительных она включает
3 компонента:
1.
сyществительное в именительном падежа
единственного числа (Nom.sing.) записывается
полностью;
2.
окончание родительного падежа
единственного числа (Gen. sing.);
3.
обозначение рода (сокращенно одной
буквой m, f или n).
Например: angulus,
i m – угол,
crista,
ae f – гребень,
tuber,
eris n – бугор
Читается
словарная
форма как три слова:
Словарная
форма дает о слове всю необходимую
информацию.
§12. Определение основы существительных
Основа
– это часть слова без окончания, в
которой, содержится лексическое значение.
Например:
nasus,
nas-
i
m
– нос основа — nas-;
glandula,
glandul- ae f – железа
основа
— glandul-;
sternum,
stern- i n – грудина
основа
— stern-.
§13. Определение рода существительных
NB!
Род русского и род латинского слова
часто не совпадают.
Признаком
грамматического рода
существительных в латинском языке
является окончание
именительного падежа единственного
числа (Nom.sing.)
.
По
этим окончаниям можно определять род
большой группы существительных,
относящихся к 1,2,4,5 склонению.
sulc us
,
i m
; canc er
,
cri m
; sept um
,
i n
;
ven a
,
ae f
; faci es
,
ei f
; skelet on
,
i n; gen u
,
us n
Имя существительное (nomen substantivum )
Грамматические
категории имени существительного
В
латинском языке, как и в русском,
существительные имеют три рода (genĕra):
мужской
род — genus
masculinum
(сокращенно m
.).
женский
род — genus f emininum
(сокращенно f
.).
средний
род — genus neutrum
(сокращенно n
.).
При
записи существительных в словарях
всегда указывается сокращенно их род,
который надо запоминать при заучивании
слов, т.к. род слова в латинском языке
часто может не совпадать с родом того
же слова в русском языке. Например:
vertebra,
ae f — позвонок ( в русском языке это слово
мужского рода).
cavum,
i n — полость (в русском языке это слово
женского рода).
В
латинском языке шесть
падежей.
В
ветеринарно-медицинской анатомической
терминологии используются только два
падежа: именительный (Nominativus) и родительный
(Genetivus).
Имена
существительные в латинском языке, как
и в русском языке, имеют два числа —
единственное
númerus
singulāris (sing.)
и
множественное
númerus
plurālis (plur
).
В
латинском языке 5 типов склонения,
определением склонения служит окончание
родительного
падежа
единственного
числа
.
Окончания
родительного падежа единственного
числа
Nota
bene
!
Именительный
падеж
у
существительных разных склонений может
иметь одинаковые окончания,
поэтому в словарях эта форма указывается
вместе с формой родительного падежа
единственного числа ( указывается только
окончание) и их надо заучивать вместе;
например:
dorsum,
i
спина
Словарная форма существительного
Запись
латинских существительных в словаре
называется словарной
формой
и состоит:
1.из
полной формы существительного в
именительном падеже единственного
числа;
2.окончания
родительного падежа единственного
числа;
Например,
словарная форма слова гребень
выглядит следующим образом:
crista,
ae f.
Читается
словарная форма как три слова: crista,
cristae femininum
Основа существительного
Основа
существительного — неизменяемая часть
слова, которая определяется по форме
родительного падежа единственного
числа, без его окончания. У существительных
I, II, IV и V склонений основа слова
присутствует в именительном и родительном
падеже единственного числа, поэтому в
словарной форме указывается только
окончание родительного падежа.
У
существительных III склонения основа,
как правило, не определяется по форме
именительного падежа. Поэтому при
нахождении основы надо обращать внимание
на родительный падеж единственного
числа, в котором окончание указывается
вместе с частью основы.
Nota
bene
!
У
таких существительных основа определяется
только по форме родительного
падежа
единственного числа, отбрасывая его
окончание; например:
foraminis
–
родительный
падеж единственного числа с окончанием
— is
Словарная форма ―
это форма записи существительного в
словаре. Словарная форма включает три
компонента:
существительное
в именительном падеже единственного
числаокончание
родительного падежа единственного
числаобозначение рода
(сокращенно одной буквой)
У существительных,
которые имеют в именительном и родительном
падежах одинаковое количество слогов
и называются равносложными,
в
словарной форме после именительного
падежа записывается только окончание
родительного падежа:
У существительных,
которые имеют в родительном падеже на
один слог больше, чем в именительном, и
называются неравносложными,
в словарной форме после именительного
падежа указываются четыре последние
буквы родительного падежа. Например:
Если неравносложное
существительное состоит из одного слога
в именительном падеже, то в родительном
оно записывается полностью:
§10. Родовые окончания
и пять склонений
существительных
Род латинского
существительного определяется по
окончанию именительного падежа
единственного числа (nom.
sing.),
а окончание родительного падежа
единственного числа (gen.
sing.)
указывает на принадлежность к склонению:
К I
склонению
относятся существительные женского
рода, которые оканчиваются на -ае
в родительном падеже и имеют окончание
-а
в именительном падеже единственного
числа. Например:
Ко II
склонению
относятся существительные мужского и
среднего рода с окончанием -i
в родительном падеже. Сущест-вительные
мужского рода имеют в именительном
падеже окон-чание —
us
(реже —
er
),
а существительные среднего рода ―
оконча-ния —
um
и —
on
(у существительных греческого
происхождения). Например:
К III
склонению
относятся существительные мужского,
женского и среднего рода с окончанием
—
is
в родительном падеже. В именительном
падеже они имеют различные родовые
окончания, которые подробно будут
рассматриваться в занятиях 6,8,9.
Большинство
существительных III склонения являются
нерав-носложными. В словарной форме
таких существительных кроме окончания
родительного падежа —
is
,
указывается также конечная часть основы,
которую надо запоминать. Например:
Среди существительных
III склонения есть также равно-сложные,
у которых формы именительного и
родительного падежей практически
совпадают. Например:
К IV
склонению
относятся существительные мужского и
среднего рода с окончанием —
us
в родительном падеже. В именительном
падеже существительные мужского рода
оканчиваются на —
us
,
а среднего ― на —
u
.
Например:
К V
склонению
относятся существительные женского
рода с окончанием -ēi
в родительном падеже и окончанием —
es
― в именительном. В анатомо-гистологической
терминологии к V
склонению относится только одно
существительное facies
,
ē
i
f
― лицо, поверхность.
Необходимо запомнить,
что в систему пяти латинских склонений
не входят некоторые существительные
греческого происхождения, сохранившие
свои первоначальные грамматические
категории. Например: raphe,
es
f
– шов (на мягких тканях); Aloë,
ës
f
– алоэ (лекарственное растение); diabetes,
ae
m
– диабет (название болезни).


Мы поможем в написании ваших работ!
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Словарная форма существительных
Латинские существительные необходимо запоминать в словарной форме
. Словарная форма – это форма записи слов в словаре. У существительных она включает 3 компонента:
1. сyществительное в именительном падежа единственного числа (Nom.sing.) записывается полностью;
2. окончание родительного падежа единственного числа (Gen. sing.);
3. обозначение рода (сокращенно одной буквой m, f или n).
Например: angulus, i m – угол,
crista, ae f – гребень,
tuber, eris n – бугор
Читается
словарная форма как три слова:
angulus, anguli masculinum
crista, cristae femininum
tuber, tuberis neutrum
Словарная форма дает о слове всю необходимую информацию.
Определение основы существительных
Основа – это часть слова без окончания, в которой, содержится лексическое значение.
Например: nasus, nas- i m – нос основа — nas-;
glandula, glandul- ae f – железа основа — glandul-;
sternum, stern- i n – грудина основа — stern-.
Определение рода существительных
NB!
Род русского и род латинского слова часто не совпадают.
Признаком
грамматического рода
существительных в латинском языке является окончание
именительного падежа единственного числа (Nom.sing.)
.
По этим окончаниям можно определять род большой группы существительных, относящихся к 1,2,4,5 склонению.
sulc us
, i m
; canc er
, cri m
; sept um
, i n
;
ven a
, ae f
; faci es
, ei f
; skelet on
, i n; gen u
, us n
§14. Существительные Ι и ΙΙ склонений.
К первому склонению относятся существительные женского рода, которые в Gen. sing. имеют окончание – ae
.
В Nom.sing. они оканчиваются на – a
.
Например: fractura, ae f; ala, ae f.
Ко II-му склонению относятся существительные мужского и среднего рода, которые в Gen.sing. имеют окончание –i
.
В Nom.sing. существительные мужского рода оканчиваются на –us, -er,
а среднего рода на –um
, –on
.
Например: sulcus, i m; magister, tri m;
acromion, i n; cavum, i n.
Парадигма склонения существительных I и II склонений
Структура анатомического термина с несогласованным определением
Несогласованным
называется такое определение, которое выражается всегда родительным падежом имени существительного, отвечая на вопрос «чего?».
Модель анатомического термина с несогласованным определением
:
Несогласованное определение (чего?)

Определяемое слово (что?)
caput сostae (несогл. oпред.)
I
. Определите склонение следующих существительных:
1) tuber, eris n; 2) meatus, us m; 3) facies, ei f; 4) calvaria, ae f; 5) labium, i n; 6) pars, partis f; 7) fundus,i m; 8) dens, dentis m; 9) axis, is m;10) tympanum,i n; 11) pes, pedis m; 12) ramus, i m; 13) vena, ae f; 14) cornu, us n; 15) lingua, ae f; 16) processus, us m; 17) articulatio, onis f;18) bulbus, i m;19) lamina,ae f; 20)nodus,i m.
II
. Зная склонение, допишите окончания родительного падежа единственного числа:
III.
Выпишите основу следующих существительных:
1) eminentia, ae f; 2) oculus, i m; 3) pars, partis f; 4) membrana, ae f; 5) textus, us m; 6) pons, pontis m; 7) dens, dentis m; 7) ren,renis m; 8) acromion, i n; 9) vestibulum, i n;10) vas, vasis n; 11) maxilla, ae f; 12) os, ossis n; 13) facies, ei f; 14) crus, cruris n; 15) os, oris n; 16) cor, cordis n; 17) ulna, ae f; 18) oesophagus, i m;19) dorsum, i n; 20) frons, frontis f; 21) pes, pedis m; 22) ostium, i n; 23) caries, ei f; 24) sulcus, i m; 25) vesica, ae f; 26) pix, picis f; 27) fel, fellis n; 28) radius, i m; 29) mandibula, ae f; 30) mel, mellis n; 31) cranium i n; 32) nux, nucis f.
IV.
Допишите словарную форму существительных:
1) vertebra; 2) cornu; 3) facies; 4) concha; 5) septum; 6) ganglion; 7) ulnа; 8) fissura; 9) aditus, us; 10) digitus, i; 11) collum; 12) acromion; 13) caries; 14) musculus, i; 15) sternum; 16) tibia; 17) spina; 18) olecranon; 19) vesica; 20) plexus, us.
V.
Переведите, образуйте формы Gen.sing. следующих существительных:
1) ключица; 2) угол; 3) бугорок; 4) нос; 5) ребро; 6) локтевой отросток; 7) лучевая кость; 8) язык; 9) мозжечок; 10) большой мозг; 11) череп; 12) лопатка.
VI.
Переведите письменно с латинского языка на русский, укажите словарную форму слов, стоящих в Gen.sing.:
1) incisura maxillae; 2) arteria scapulae; 3) angulus mandibulae; 4) fractura claviculae; 5) sulcus linguae; 6) angulus scapulae; 7) sutura cranii; 8) crista colli costae; 9) cavum nasi; 10) fractura olecrani.
VII.
Переведите термины с несогласованным определением:
1) гребень лопатки; 2) артерия языка; 3) пластинка позвонка; 4) угол ребра; 5) ямка черепа; 6) перегородка языка; 7) шейка нижней челюсти; 8) перелом верхней челюсти;9) вырезка лопатки; 10) перелом ребра; 11) щель мозжечка; 12) борозда ребра; 13) полость черепа; 14) артерия шеи; 15) угол грудины; 16) борозда большого мозга; 17) спинка языка; 18) перелом шейки плечевой кости; 19) ость лопатки; 20) гребень преддверия; 21) вырезка грудины; 22) бугорок ребра; 23) шейка лучевой кости; 24) перелом плечевого отростка; 25) перегородка носа; 26) полость матки; 27) преддверие носа; 28) борозда большого мозга; 29) шейка ребра.
Лексический минимум №1
1. arteria, ae f артерия
2. clavicula, ae f ключица
3. costa, ae f ребро
4. crista, ae f гребень
5. fissura, ae f щель
6. fractura, ae f перелом
7. fossa, ae f ямка (удлиненной формы)
8. fovea, ae f ямка (круглой формы)
9. incisura, ae f вырезка
10. lamina, ae f пластинка
11. lingua, ae f язык
12. mandibula, ae f нижняя челюсть
13. maxilla, ae f верхняя челюсть
14. scapula, ae f лопатка
15. spina, ae f ость, шип
16. sutura, ae f шов
17. acromion, i n плечевой отросток
18. angulus, i m угол
19. cavum, i n полость
20. cerebellum, i n мозжечок
21. cerebrum, i n большой мозг
22. collum, i n шея, шейка
23. cranium, i n череп
24. dorsum, i n спина, спинка, тыл
25. humerus, i m плечевая кость
26. nasus, i m нос
27.olecranon, i n локтевой отросток
28. radius, i m лучевая кость
29. septum, i n перегородка
30. sternum, i n грудина
31. sulcus, i m борозда
32. tuberculum, i n бугорок
33. uterus, i m матка
34. vestibulum, i n преддверие
ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ. Д ВЕ ГРУППЫ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ. С ЛОВАРНАЯ ФОРМА. С КЛОНЕНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ. С ОГЛАСОВАНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ С СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ. С ТРУКТУРА МНОГОСЛОВНОГО АНАТОМИЧЕСКОГО ТЕРМИНА С СОГЛАСОВАННЫМ И НЕСОГЛАСОВАННЫМ ОПРЕДЕЛЕНИЕМ.
Две группы прилагательных
В зависимости от характера родовых окончаний в Nom.sing., прилагательные в латинском языке делятся на 2 группы.
I Группа II Группа

N. B!
У большинства прилагательных на –er
, также как и у существительных на –er
, буква -e
выпадает в м.р., начиная с Gen.sing., в ж. и ср. р. во всех падежах.
Лишь у немногих прилагательных на –er
при склонении –e
не выпадает
asper, aspera, asperum
§ 8. Имя существительное (N
omen
substantivum
).
Грамматические категории
В латинском языке различают три рода имён существительных: мужской род – genus
masculinum
(
m
)
, женский – genus
femininum
(
f
)
, средний – genus
neutrum
(
n
)
. Принадлежность имён к тому или иному грамматическому роду определяется либо по значению имени, либо по окончанию именительного падежа единственного числа.
Названия лиц и животных мужского пола, а также названия ветров, месяцев и рек относятся к мужскому роду. К именам существительным женского рода по значению относятся названия лиц и животных женского пола, а также названия городов, стран, островов, деревьев и кустарников.
Существительные имеют два числа: numerus
singularis
(
sing
.)
– единственное число и numerus
pluralis
(
plur
.)
– множественное.
Имена существительные в латинском языке, так же как и в русском, изменяются по падежам. Падежей в латинском языке шесть:
Nominativus
– именительный (кто? что?)
Genetivus
– родительный (кого? чего?)
Dativus
– дательный (кому? чему?)
Accusativus
– винительный (кого? что?)
Ablativus
– аблятив (кем? чем? где? когда?)
Vocativus
– звательный (кто? что?)
В латинском языке пять склонений
имён существительных. Склонение определяется по окончанию родительного падежа единственного числа (Gen. sing.), которое всегда приводится в словарях:
Словарная форма
латинского существительного, т.е. форма его записи в словаре, включает три компонента: 1) форму именительного падежа ед. числа (Nom. sing.), 2) окончание родительного падежа ед. числа (Gen. sing.), 3) обозначение рода (сокращённо одной буквой: m, f, n). Например: bacca, ae f – ягода; ductus, us m – проток; sternum, i n
–
Необходимо также запомнить:
а) у односложных существительных в словарной форме форма родительного падежа ед. числа пишется полностью; напр.: flos, floris m –цветок; cor, cordis n – сердце; dens, dentis m – зуб;
б) у неравносложных существительных (т.е. существительных, имеющих в родительном падеже ед. числа на один слог больше, чем в именительном) в словарной форме перед окончанием родительного падежа ед. числа пишется конечная часть основы. Напр.: radix, icis f – корень; homo, inis m – человек.
Практическая основа существительного
При
склонении существительных падежные
окончания присоединяются к основе
слова. Основа существительного – эта
неизменяемая часть слова, которая
выражает его общее значение. Она
определяется по форме родительного
падежа единственного числа
(
genetivus
singularis
)
путём отбрасывания его окончания.
NB
!
Необходимо внимательно проверять слово
по словарю, так как основа по своему
буквенному составу может отличаться
от формы именительного падежа единственного
числа
(
nominativus
singularis
)
особенно у существительных и прилагательных
III
склонения. Появившиеся в основе новые
элементы указываются в словаре вместе
с окончанием родительного падежа.
Например:
pulmo,
onis
,
m
– лёгкое. Основа
pulmon
—
в ней появился
элемент n
.
Основа необходима
для: а) правильного склонения слова, так
как к ней присоединяются падежные
окончания;
б)
словообразования, от неё с помощью
приставок и суффиксов образуются
производные слова или путём сложения
основ – сложные слова.
Последнее
особенно важно для ветеринарно-медицинской
терминологии. Например:
pelvis,
is, f – таз;
pelv –in –us, a, um – тазовый;
sub-lingu-al-is,
e – подъязычный;
NB
!
Запомните, что по окончанию именительного
падежа единственного числа определяется
род существительных, а знание родительного
падежа единственного числа необходимо
для определения склонения и основы.
Упражнение
1
. Прочитайте
вслух и определите склонение и род
существительного.
gutta,
ae, f radix, icis, f
gaster, tris, f
enteron, i, n
rabies,
ei, tabuletta, ae, f
manus,
us, f tendo, inis, m
cervis, icis, f
os, ossis, n
arcus,
us, m scabies, ēi, f
decoctum, i, n
nodus, i, m
dens,
ntis, m canis, is, mf
avis,
is, f digitus, i, m
femur,
oris, n pes, pedis, m
Упражнение
2
. У следующих
существительных, приведённых в словарной
форме, выделите письменно основу,
определив склонение.
Образец:
lac,
lactis,
n
– молоко, III
скл., основа – lact
—
1.
cartilago,
cartilaginis,
f
– хрящ; 2. cranium,
cranii,
n
– череп;
3. species,
speciei,
f
– вид; 4. сor,
cordis,
n
– сердце; 5. pons,
pontis,
m
– мост; 6. paries,
parietis,
m
– стенка; 7. encephalon,
encephali,
n
– головной мозг; 8. os,
oris,
n
– рот; 9. os,
ossis,
n
– кость; 10. cavum,
cavi,
n
— полость; 11. foramen,
foraminis,
n
– отверстие; 12. lamina,
laminae,
f
– пластинка; 13. sinus,
sinus,
m
– пазуха,; 14. esophagus,
esophagi,
m
— пищевод; 15. caries,
cariēi,
f
– гниение, гнилость.
Соседние файлы в предмете Латинский язык
Латинский
язык для медиков
Существительные
приводятся в словаре и заучиваются в
словарной форме, которая содержит 3
компонента:
1)
форму слова в им. п. ед. ч.;
2)
окончание род. п. ед. ч.;
3)
обозначение рода – мужского, женского
или среднего (сокращенно одной буквой:
m, f, n).
Например:
lamina, ae (f), sutura, ae (f), sulcus, i (m); ligamentum, i (n);
pars, is (f), margo, is (m); os, is (n); articulatio, is (f),
canalis, is (m); ductus, us (m); arcus, us (m), cornu, us, (n);
facies, ei (f).
У
некоторых существительных III склонения
перед окончанием род. п. ед. ч. -is приписана
и конечная часть основы.
Это
необходимо, если основа слова в род. п.
ед. ч. не совпадает с основой им. п. ед.
ч.:

Полную
форму род. п. ед. ч. у таких существительных
находят следующим образом:
corpus,
=oris (= corpor – is); foramen, -inis (= fora-min – is).
У
таких существительных практическая
основа определяется только из формы
слова в род. п. ед. ч. путем отбрасывания
его окончания.
Если
основы в им. п. ед. ч. и в род. п. ед. ч.
совпадают, то в словарной форме указывается
только окончание род. п., а практическая
основа в таких случаях может быть
определена из им. п. ед. ч. без окончания.
«Латинский
язык для медиков»
Латинский
язык для медиков

Практической
основой называется основа, к которой
при cловоизменении (склонении) прибавляются
окончания косвенных падежей; она может
не совпадать с так называемой исторической
основой.
У
односложных существительных с изменяющейся
основой в словарной форме указывается
целиком словоформа род. п., например,
pars, partis; crus, cruris; os, oris; cor, cordis.
Определение рода существительных
Латинский
язык для медиков
В
латинском языке, как и в русском,
существительные принадлежат к трем
родам: мужскому (masculinum – m), женскому
(femininum – f) и среднему (neutrum – n).
Грамматический
род латинских существительных нельзя
определить из рода эквивалентных по
значению русских слов, так как часто
род существительных с одним и тем же
значением в русском и латинском языках
не совпадает.

Определить
принадлежность латинского существительного
к тому или иному роду можно только по
характерным для данного рода окончаниям
в им. п. ед. ч.
Например,
слова на -а – женского рода (costa, vertebra,
lamina, incisura и т. п.), слова на -um – среднего
рода (ligamentum, manubrium, sternum и т. д.).
Признак
склонения существительного – окончание
род. п. ед. ч.; признак рода – характерное
окончание в им. п. ед. ч.
Определение
рода существительных, оканчивающихся
в именительном падеже единственного
числа на -а, -um , -on, -en, -и, -us
Латинский
язык для медиков

В
принадлежности существительных на -а
к женскому роду, а существительных на
-um, -on, -en, -u – к среднему можно не
сомневаться.
Все
существительные на -us, если они относятся
ко II или IV склонению, обязательно мужского
рода, например:
lobus,
i; nodus, i; sulcus, i;
ductus,
us; arcus, us; meatus, us, m – мужской род.
Если
существительное на -us относится к III
склонению, то его принадлежность к
определенному роду должна быть уточнена
с помощью такого дополнительного
показателя, как конечный согласный
основы в род. п.; если конечный согласный
основы – r, то существительное относится
к среднему роду, а если конечный согласный
другой (-t или -d), – то к женскому роду.
tempus,
or-is; crus, crur is;
corpus,
or-is – средний род, juventus, ut-is – женский
род.


Мы поможем в написании ваших работ!
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Словарная форма прилагательных
Словарная форма прилагательного I группы, как и у существительного, состоит из 3-х компонентов, но у прилагательного все 3 компонента
даются только в Nom.sing
.: полностью приводится форма м.р., затем окончания ж.р и ср. р.:
latus, a, um (основа: lat-)
medius, a, um (основа: medi-).
Сравните с формой записи прилагательного в словаре в русском языке: широкий, -ая, -ое
средний, -яя, -eе.
Большая часть прилагательных II группы — это прилагательные с двумя окончаниями. Словарная форма этих прилагательных также указывается в Nom.sing.
и включает 2 компонента:
одинаковую форму для мужского и женского рода с окончанием -is
и окончание среднего рода –e
brevis, e (основа: brev-)
frontalis, e (основа: frontal-).
Склоняются прилагательные I группы по I склонению (ж.р.) и по II склонению (м. и ср.р.), а прилагательные II группы — по III склонению (м., ж. и ср. рода)
Парадигма склонения прилагательных
Согласование прилагательных с существительными
Латинское прилагательное, как и русское, согласуется с существительным в роде, числе и падеже: длинная мышца(ж.р.), правый глаз (м. р.), круглое отверстие (ср.р.).
1) Латинское прилагательное в отличие от русского, всегда
стоит после
существительного, к которому оно относится.
2) Согласовывая прилагательные с существительными, следует всегда исходить из рода латинского
существительного.

foss a
medi a
frontal is

ram us
long us,
dext er
occipital is

cav um
profund um
articular e
Алгоритм построения латинского анатомического термина с согласованным определением
Для перевода на латинский язык термина «длинная ветвь» необходимо:
1. Определить род существительного по словарной форме:
ramus, i m – (м.р)
2. Отобрать прилагательное в соответствующем роде из словарной формы:
longus, a, um (longus–м.р.).
3. Образовать словосочетание в им.п.:
Структура латинского анатомического термина с согласованным и несогласованным определением
Какой?
прил.в им.п.
(согласов.опред.)

Какой?
прил.в им.п.
(согласов.опред.)
Какой?
прил.в им.п.
(согласов.опред.)


(порядок перевода обратный)
поперечный небный шов
sutura palatina transversa
Чего?
сущ.в р.п.
(несогласов.опред.)
Какой?
прил.в им.п.
(согласов.опред.)




срединная борозда языка
sulcus medianus linguae
sulcus linguae medianus
I.
Напишите словарную форму прилагательных:
1) cardiacus; 2) cutaneum; 3) nervosus; 4) ovalis; 5) externus; 6) petrosa; 7) occipitalis; 8) serosus; 9) cervicale; 10) costalis; 11) rectus; 12) pulmonale; 13) ulnaris; 14) orbitale.
II.
Выпишите основы прилагательных:
1) hepaticus, a, um; 2) alaris, e; 3) pterygoideus, a, um; 4) mastoideus, a, um; 5) sacralis, e; 6) petrosus, a, um; 7) jugularis, e; 8) dexter, tra, trum; 9) costalis, e; 10) mandibularis,e; 11)ischiadicus, a, um.
III.
Образуйте форму женского рода прилагательных:
1) mastoideus; 2) rectus; 3) maxillaris; 4) nasale; 5) palatinus; 6) osseum; 7) temporalis; 8) vertebrale; 9) sinistrum; 10) venosus.
IV.
Образуйте формы Gen.sing.следующих прилагательных:
1) petrosus; 2) ischiadica; 3) facialis; 4) mediale; 5) hepaticum; 6) serosa;7) claviculare; 8) muscularis; 9) occipitale; 10) pharyngeus; 11) zygomaticum; 12) nasalis; 13) horizontalis; 14) lumbale.
V
. Согласуйте прилагательные с существительными и переведите термины на русский язык:
1) cavum (medius, a, um); 2) atrium (dexter, tra, trum); 3) ganglion (vertebralis, e); 4) septum (osseus,a,um); 5) ligamentum (thyreoideus, a, um); 6) ostium (cardiacus, a, um); 7) lamina (medialis, e);
8) incisura (vertebralis, e); 9) sulcus (palatinus, a, um); 10) tuberculum (articularis, e); 11) sutura (frontalis, e); 12) musculus (fovea) (pterygoideus, a, um); 13) lobus (sinister, tra, trum).
VI.
Дополните окончания и переведите на русский язык:
VII.
Переведите термины на латинский язык и поставьте их в Gen.sing.:
1) левый желудочек; 2) срединный нерв; 3) медиальная лобная извилина; 4) сосцевидный нерв; 5) поперечная мышца; 6) глоточная ветвь; 7) грудной нервный узел; 8) левое предсердие; 9) суставная полость; 10) щитовидная связка; 11) височная артерия; 12) теменная доля; 13) клиновидный (затылочный) угол; 14) глубокая вена; 15) затылочная (глоточная) артерия; 16) средняя височная вена (артерия).
VIII.
Переведите на латинский язык, выпишите прилагательные I группы в словарной форме:
1) левая (правая) желудочная артерия; 2) поперечная мышца языка; 3) поперечный нерв шеи; 4) кардиальное устье желудка; 5) глубокая артерия плеча; 6) внутренняя пластинка черепа; 7) средняя артерия большого мозга; 8) латеральная грудная вена; 9) поперечная артерия шеи.
IX.
Переведите на русский язык, выпишите прилагательные II группы в словарной форме:
1) incisura cardiaca ventriculi; 2) arteria pharyngea; 3) arteria profunda linguae; 4) vena occipitalis medialis; 5) crista sacralis medialis (lateralis); 6) vena cerebri media profunda.
Лексический минимум №2
1. plica, ae f складка
2. vena, ae f вена
3. atrium, i n предсердие
4. brachium, i n плечо
5.ganglion, i n нервный узел
6. gyrus, i m извилина
7. ligamentum, i n связка
8. lobus, i m доля
9. musculus, i m мышца
10. nervus, i m нерв
11. ostium, i n устье
12. ramus, i m ветвь
13.ventriculus, i m желудочек
14. cardiacus, a, um кардиальный, сердечный
15. dexter, tra, trum правый
16. gastricus, a, um желудочный
17. mastoideus, a, um сосцевидный
18. medianus, a, um срединный
19. medius, a, um средний
20. pharyngeus, a, um глоточный
21. profundus, a, um глубокий
22. pterygoideus, a, um крыловидный
23. rectus, a, um прямой
24. sinister, tra, trum левый
25. thoracicus, a, um грудной
26. thyreoideus, a, um щитовидный
27. transversus, a, um поперечный
28. articularis, e суставной
29. cervicalis, e шейный
30. frontalis, e лобный (фронтальный)
31. lateralis, e боковой (латеральный)
32. medialis, e медиальный
33. occipitalis, e затылочный
34. parietalis, e теменной, пристеночный
35. sacralis, e крестцовый
36. sphenoidalis, e клиновидный
37. temporalis, e височный
38. verterbralis, e позвоночный
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ:
СЛОВАРНАЯ ФОРМА, ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОСНОВЫ, СКЛОНЕНИЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ. О СОБЕННОСТИ ОБРАЗОВАНИЯ И УПОТРЕБЛЕНИЯ СРАВНИТЕЛЬНОЙ СТЕПЕНИ НЕКОТОРЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ.
IV-V СКЛОНЕНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ.
§ 26. I V-V склонения существительных
