ЛАТИНСКИЙ ЯЗЫК ГРАММАТИКА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Грамматика латинского языка

Существительные в латинском языке имеют род, изменяются по падежам и числам.

В латинском именном склонении два числа: единственное (singularis) и множественное (pluralis).

В латинском языке существительные могут иметь один из трех родов: мужской (masculinum), женский (femininum) или средний (neutrum), а также склоняются, т. е. изменяются по падежам и числам.

В латинском языке 6 падежей:

В латинском языке выделяют пять склонений существительных. Существительные разных склонений неодинаково изменяются по падежам. По окончанию Р. п. легче всего определить, к какому склонению относится то или иное слово. Существительные имеют следующие окончания в Р. п. в зависимости от типа склонения:

Итак, мы видим, что формы Р. п. ед. ч. во всех склонениях различны.

Первое склонение существительных.

К I склонению относятся существительные женского и мужского рода с окончанием -а. Например, существительные женского рода: crista «гребень», costa «ребро», vena «вена» и многие другие. Существительных мужского рода I склонения значительно меньше, это такие слова, как collega «коллега». При изменении по падежам существительные женского и мужского рода I склонения имеют одинаковые окончания независимо от рода.

Второе склонение существительных

Ко II склонению относятся существительные мужского рода на -us, er, or (например amicus — друг, puer — мальчик, doctor — доктор) и среднего рода на -on, um (например colon — ободочная кишка, folium — лист). Р. п. ед. ч. всех имен II склонения, независимо от рода, оканчивается на -I. Склонение существительных среднего рода отличается от склонения существительных мужского рода тем, что существительные среднего рода имеют совпадающие формы в И. п. и В. п. ед. ч. и мн. ч.

Третье склонение существительных

К III склонению относятся существительные и прилагательные, имеющие в Р. п. ед. ч. окончание -is. К этому склонению относятся существительные всех трех родов. У многих существительных III склонения наблюдается удлинение основы в косвенных падежах. В словаре эти существительные даются в таком виде: pulmo, onis m — после формы И. п. через запятую приводится окончание Р. п. вместе с удлинением основы, свойственным косвенным падежам.

У односложных слов Р. п. ед. ч. записывается полностью: pars, partis f.

Родовые окончания мужского рода: -o, -or, -os, -er, -es, -ex. Исключением являются существительные os, ossis (кость), os, oris, (рот), cor, cordis (сердце), tuber, eris (бугор), которые относятся к среднему роду, и существительные gaster, tris (желудок), mater, tris (мать, мозговая оболочка), которые относятся к женскому роду.

Родовые окончания женского рода: -io, -go, -do, гласный + s (кроме os), гласный + x (кроме ex), согласный + s. Исключением являются существительные dens, ntis (зуб), canalis, is (канал), sanguis, inis (кровь), margo, inis (край), larynx, ngis (гортань), pharynx, ngis (глотка), pulvis, eris (порошок), vas, vasis (сосуд), atlas, antis (первый шейный позвонок), которые относятся к мужскому роду.

Родовые окончания среднего рода: -us, -en, -ar, -ma, -t, -ur, -al, -e, -c. Исключением являются существительные ren, renis (почка), lien, enis (селезенка), которые относятся к мужскому роду.

Практическая основа (основа косвенных падежей) для существительных III склонения определяется путем отбрасывания окончания -is у формы Р. п.,если у слова не совпадают основа И. п. и основа косвенных падежей.

Существительные III склонения в зависимости от совпадения или несовпадения числа слогов в И. п. ед. ч. и Р. п. ед. ч. делят на равносложные и неравносложные. Это имеет значение для правильного образования форм при склонении. Пример равносложных существительных: naris, is f (ноздря), orbis, is m (круг). Пример неравносложных существительных: lens, lentis f (хрусталик), plasma, atis n (плазма), pars, partis f (часть, сторона).

Среди существительных III склонения выделяют три типа склонения: гласный, смешанный и согласный.

По гласному типу склоняются только существительные среднего рода, имеющие окончания -e, -al, -ar. В И. п. мн. ч. эти существительные имеют окончание -ia (такое же окончание в В. п. мн ч., так как слова среднего рода имеют одинаковую форму в И. п. и В. п.). В Р. п. мн. ч. существительные склонения гласного типа имеют окончание -ium.

По смешанному типу склоняются существительные всех трех родов:

Существительные смешанного типа склонения имеют в И. п. мн ч. окончание -es (для слов мужского и женского рода) и окончание -a для среднего рода. В Р. п. мн ч. все существительные смешанного типа имеют окончание -ium.

По согласному типу склонения склоняются существительные всех трех родов, неравносложные, основа которых оканчивается на одну согласную. Существительные согласного типа склонения имеют в И. п. мн ч. окон чание -es (для мужского и женского рода), -a (для среднего рода), в Р. п. мн. ч. окончание -um.

Четвертое склонение существительных

К IV склонению относятся существительные мужского и среднего рода с основой на -u. В И. п. ед. ч. существительные мужского рода оканчиваются на -us, существительные среднего рода — на -u.

Склонение существительных среднего рода отличается от склонения существительных мужского рода тем, что у существительных среднего рода совпадают формы И. п. и В. п. ед. ч. и мн. ч.

Практическим признаком склонения служит окончание Р. п. ед. ч. -us: casus, casus m «случай, падеж»; genu, genus n «колено».

Существительные среднего рода IV склонения немногочисленны. В IV склонении нет прилагательных.

Пятое склонение существительных

К V склонению относятся существительные с основой на -е. В И. п. ед. ч. существительные V склонения оканчиваются на -es (т. е. имеют сигматический номинатив). Практическим признаком V склонения служит окончание Р. п. ед. ч. -ei (-ei): facies, faciei f «лицо, поверхность».

Большинство существительных V склонения — женского рода. Только слово dies, diei m «день» мужского рода. ( В значении «срок» слово dies, diei может быть и женского рода.) В V склонении нет прилагательных.

Склонение прилагательных

Имя прилагательное по-латыни называется nomen adjectivum. В латинском языке прилагательные изменяются по родам, падежам и числам. Все прилагательные делятся на две большие группы: прилагательные I-II склонения и прилагательные III склонения.

Прилагательные 1 -й группы (I-II склонения) в словаре записываются в таком виде: cutaneus, a, um «кожный». Начальной формой является форма мужского рода И. п. ед. ч., через запятую даны окончания женского и среднего родов. Следовательно, женский род И. п. ед. ч. будет cutanea, средний род И. п. ед. ч. — cutaneum.

Нужно учитывать, что в латинских медицинских терминах прилагательное всегда ставится после существительного, к которому относится.

Прилагательные на -er образуют косвенные падежи, а также формы женского и среднего рода с беглым гласным -e-: ruber, rubra, rubrum «свободный, свободная, свободное»; в Р. п. мужского рода rubri и т. п. Исключением из этого правила являются четыре прилагательных, у которых -e- в косвенных падежах мужского рода, а также в женском и среднем роде сохраняется: это прилагательные liber «свободный», miser «несчастный», asper «шероховатый, трудный»; tener «нежный».

Прилагательные согласуются с существительными в роде, числе и падеже и в анатомических терминах следуют за существительными, образуя согласованные словосочетания.

Прилагательные III склонения делятся на три подгруппы по количеству родовых окончаний в И. п. ед. ч. Первая подгруппа прилагательных имеет три родовых окончания: -er в мужском роде, -is в женском роде и -е в среднем роде. Например: saluber, salubris, salubre «целебный, целебная, целебное». Но в анатомической терминологии эта подгруппа практически не встречается. Чаще всего присутствует вторая подгруппа — прилагательные с двумя родовыми окончаниями: в мужском и женском роде -is, а в среднем роде -е. Например: lateralis, lateralis, laterale. Прилагательные с одним окончанием имеют одно окончание (-s, -x или -r) в равной мере относящееся ко всем трем родам. Например: teres (m, f, n) «круглый», в Р. п. teretis; simplex (m, f, n) «простой», в Р. п. simplicis. Словарная форма этих прилагательных: saluber, bris, bre; lateralis, e; teres, etis; simplex, icis. Основа прилагательных с одним родовым окончанием определяется путем отбрасывания окончания -is в Р. п. ед. ч. Все прилагательные III склонения в положительной степени склоняются по гласному типу III склонения существительных.

Суффиксы -ar и -al присоединяемые к основе существительных, образуют прилагательные двух окончаний, означающие отношение к предмету, принадлежность. Например, costa, ae f «ребро»; cost-al-is «реберный».

Степени сравнения прилагательных

В латыни, как и в русском языке, существуют три степени сравнения прилагательных:

Сравнительные и превосходные степени прилагательных могут быть образованы:

Образование сравнительной степени

С помощью суффиксов И. п. сравнительной степени прилагательных всех склонений образуется от основы прилагательного, к которой прибавляется в формах masculinum и femininum суффикс -ior-, в форме neutrum — суффикс -ius: longus, a, um «длинный»; Р. п. longi; основа long-. Сравнительная степень: m — longior, f — longior, n — longius; brevis, e «краткий»; Р. п brevis, основа brev-. Сравнительная степень: m — brevior, f — brevior, n — brevius.

Сравнительная степень изменяется по III согласному склонению.

Сравнительная степень прилагательных на -dicus, -ficus образуется с помощью прибавления к основе элемента -entior: magnificus, a, um «великолепный» — magnificentior, ius «более великолепный».

В анатомической терминологии используется сравнительная степень прилагательных, образованная с помощью суффиксов. Сравнительная степень прилагательных употребляется в анатомии для обозначения парных противопоставленных объектов (верхний / нижний, передний / задний и т. п.) и переводится на русский язык положительной степенью: anterior — передний.

Сравнительная степень иногда образуется с помощью вспомогательных слов. Так, сравнительную степень от положительной степени с помощью наречия magis «более» образуют прилагательные, у которых основа оканчивается на гласный звук (т. е. прилагательные, оканчивающиеся в И. п. на -eus, -ius, -uus): necessarius «необходимый», magis necessarius «более необходимый».

Образование превосходной степени

Превосходная степень прилагательных может быть образована суффиксальным способом: с помощью прибавления к основе элемента -issim-, а к нему — окончаний мужского, женского и среднего родов I-II склонений: long-us, a, um «длинный» ^ longissim-us, a, um «самый длинный».

Прилагательные на -dicus, -ficus образуют сравнительную степень на -entissimus: magnificus, a, um «великолепный» ^ magnific entissimus, a, um «наиболее великолепный».

Прилагательные на -eus, -ius, -uus образуют сравнительную степень от положительной с помощью наречия maxime «наиболее»: necessarius, a, um «необходимый» ^ maxime necessarius «самый необходимый».

Прилагательные в превосходной степени изменяются по I-II склонениям.

Значение превосходной степени прилагательных

Прилагательные в превосходной степени могут иметь два значения: наивысшая степень качества (собственно gradus superlativus) и очень высокая степень качества (это значение называется gradus elativus).

То или другое значение превосходной степени определяется по контексту. Чаще всего употребляется элатив: flumen latissimum «самая широкая река».

Сравнительная степень может быть усилена с помощью наречия multo «гораздо, значительно»; превосходная — с помощью союза quam: Sementes quam maximas facire «производить как можно большие посевы».

Супплетивные степени сравнения

Супплетивными формами различных частей речи называются такие формы, которые образованы от разных основ (ср. в русском языке: положительная степень «хороший», а сравнительная — «лучше»). В латыни супплетивные степени сравнения образуют прилагательные:

Прилагательные в сравнительная степени склоняются как прилагательные и существительные III склонения, а прилагательные в превосходной степени — как прилагательные и существительные I—II склонений.

Причастия и вспомогательный глагол sum, esse

В фармацевтической терминологии используются формы конъюнктива и повелительного наклонения как действительного, так и страдательного залогов. Формы же индикатива в медицинской терминологии используются только в некоторых профессиональных выражениях. Также необходимо знать формы индикатива латинского глагола для образования причастий.

Причастия настоящего времени действительного залога образуются от основы глагола настоящего времени при помощи суффикса -ns- (для I и спряжения) и суффикса -ens- (для III и IV спряжения). Все причастия действительного залога склоняются по III склонению, имея в Р. п. основу на -nt-. Пример образования причастий настоящего времени действительного залога: studio «учиться» — studens «учащийся», Р. п. — studentis.

Причастие настоящего времени действительного залога имеют однэ окончание для всех трех родов (как и прилагательные 2 -й группы с одним окончанием типа teres, teretis) в И. п. ед. ч. и склоняются по гласному типу склонения существительных. Заучиваются и записываются причастия настоящего времени в двух падежах. Например: abducens, abducentis — отводящий. Словарная запись у них такая же, как и у прилагательных III склонения с одним окончанием: abducens, ntis «отводящий». Принцип согласования причастий с существительными тот же, что и у прилагательных. Порядок слов такой же: на первом месте существительное, на втором — причастие, которое согласуется с ним в роде, числе и падеже.

Причастия прошедшего времени страдательного залога образуются от основы супина при помощи окончаний -us, -a, -um. Причастия прошедшего времени страдательного залога склоняются по I склонению в женском роде, по II склонению — в мужском и среднем родах. Пример образования причастий прошедшего времени страдательного залога: solutum «растворять» (форма супина глагола solvere) — solutus, a, um «растворенный, ая, ое».

Причастия употребляются как в анатомической и клинической, так и в фармацевтической терминологии.

Вспомогательный глагол sum, esse означает «быть, существовать, находиться». В составном именном и составном глагольном сказуемых он используется как глагол-связка. В русском языке глагол «быть» в настоящем времени обычно опускается.

Глагол sum, esse в настоящем времени спрягается следующим образом:

Числительные

Латинские числительные рассмотрены на странице Латинские (римские) цифры

Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 25 гостей.

Уроки латыни

В латинском языке различают 2 главных способа словообразовани:

Латинские числительные делятся на четыре группы:

Изучение латинского языка с нуля!

Почему мы говорим «латинский язык», «латынь»? Когда речь заходит о древних языках, прежде всего в памяти возникают греческий и латинский языки. Совершенно очевидно, что на греческом языке, на разных его диалектах, говорили греки, а латынь была языком римлян. И тут возникает вопрос: почему же римляне говорили на латинском языке?

Латинский язык (lingua Latina) — это язык древних жителей Лация (Latium), небольшой области в средней Италии, граничившей с землями сабинян, Этрурией и Кампанией. Жители Лация назывались латинами (Latini), их язык — латинским (lingua Latina). Именно Лацию выпало на долю — согласно традиционной римской легенде — принять Энея, бежавшего из захваченной греками Трои, а его далекому потомку Ромулу суждено было стать основателем и первым царем Рима (в 753 г. до н. э.). И именно Рим, на первых порах всего лишь столица Лация, благодаря своей экспансионистской политике овладел вначале всей Италией, а потом бассейном Средиземного моря и стал столицей целой Римской империи. И хотя власть и политическое влияние римлян распространились далеко за пределы Лация и их язык стал языком всей Римской империи, его по-прежнему называли латинским.

Латынь — мертвый язык?

Наконец — об этом тоже нужно помнить — воздействию латинского подверглись и другие языки, хотя это воздействие проявляется главным образом в том, что их лексика в значительной мере насыщена латинскими словами. Ученые подсчитали, что из 20 000 наиболее употребительных слов английского языка около 10 400 латинского происхождения, около 2 200 — греческого и только 5 400 — англосаксонского.

Немало латинских слов вошло и в русский язык. И это не только научная терминология, которая в большинстве случаев является международной, но и слова разговорной речи. Они так глубоко проникли в наш язык, что, употребляя их с детства, мы уже не воспринимаем их как слова иностранного происхождения. Приведем несколько примеров, относящихся к области образования: «школа», «институт», «студент», «таблица», «директор», «лекция», «аудитория» и др. Поэтому мы советуем сопровождать заучивание латинской лексики поисками заимствованных слов в русском языке. Вы обнаружите при этом, как увлекательна жизнь слова.

Наверняка, вы нашли что-нибудь интересное на этой странице. Посоветуйте ее другу! А лучше разместите ссылку на эту страницу в интернете, вконтакте, блоге, форуме и др. Например:Изучение латыни

ТЕКСТЫ ДЛЯ ЧТЕНИЯ

1. Склонение имен существительных

Таблица падежных окончаний

Эту довольно сложную на вид таблицу можно не учить, но тем не менее запомнить, если воспользоваться несколькими мнемоническими правилами.

Окончания родительного падежа единственного числа  можно легко запомнить, если заметить, что они все вместе образуют фразу:

х И — ис — ус ей.

Окончания дательного падежа единственного числа  составят фразу:

х по-пи-руй  с ней

падеж единственного числа всегда оканчивается на -m, а множественного на -s.

в единственном числе это просто чистая основа, то есть та часть слова, которая остается после отделения окончания.

Окончания именительного падежа множественного числа зашифрованы в такой фразе:

х И-а-ков, ест наш Иа-ков, пусть дурак (veniam!) ест

вы можете это сами проверить.

и отложительный падежи во множественном числе совпадают и оканчиваются два раза на -ис, два раза на -ибус и один раз на -ебус.

Успехов в изучении склонения!

Остается только добавить, что прилагательные, а также многие местоимения и наречия склоняются точно так жеодробности вы сможете найти в соответствующем разделе этого справочника.

Вы, наверное, заметили, что личные местоимения в латинском языке употребляются гораздо реже, чем в русском. Другой особенностью латинского языка является отсутствие привычных нам личных местоимений  он, она, они. Оставшиеся я, ты, мы и вы и возвратное местоимение себя склоняются так:

Заметили, что русские и латинские местоимения склоняются очень похоже? Две параллельные формы нас, вас, из нас из вас употребляются так: — наш отец, — никто из вас.

Возвратное местоимение, в отличие от русского, употребляется только применительно к третьему лицу:    — ты видишь себя, — вы видите себя, — они видят себя.

Если вы хотите сказать, что вы что-то берете с собой, то предлог с вы должны поставить после соответствующего местоимения в отложительном падеже:

omnia mea mecum porto!

это притяжательное местоимение мое. Ставится такое местоимение после определяемого существительного: amicus meus мой друг и склоняется как прилагательное первого или второго склонения, в зависимости от рода:

meus, mea, meum   мой, моя, мое

tuus, tua, tuum      твой, твоя, твое

suus, sua, suum   свой, своя, свое

noster, nostra, nostrum наш, наша, наше

vester, vestra, vestrum  ваш, ваша, ваше

в латинском языке очень разнообразны:

is, ea, id              этот, эта, это (например: eum librum legi, я прочел эту книгу)

hic, haec, hoc      этот, эта, это (указывает на наиболее близкий предмет: hunc librum legi, я прочел эту самую книгу (которая у меня в руках))

ille, illa, illud         тот, та, то (указывает на наболее удаленный предмет: illum librum legi, я прочел ту (не знаю где она теперь!) книгу)

iste,  ista, istud     этот, эта, это (указывает на предмет связанный с другим лицом: istum librum legi, я прочел эту твою книгу).

Склоняются указательные местоимения также, как и прилагательные первого и второго склонения, с одним исключением: родительный падеж единственного числа всех родов оканчивается на -, а дательный на —

Некоторые формы своеобразны.

Так же склоняются определительные местоимения

ipse, ipsa, ipsum          сам, сама, само

idem, eadem, idem       тот же, та же, то же

qui quae quod     употребляется как прилагательное в значении который,             которая, которое, и как существительное в значении кто, что.

Это же местоимение употребляется как вопросительное

qui?  quae? quod?     который? которая? которое?  и какой? какая? какое?

склоняются так же, как указательные местоимения, то есть  их  родительный   падеж оканчивается на -, а дательный на —

3. Особенности склонения  и степени сравнения

имен прилагательных и наречий

Прилагательные могут быть в положительной или в одной из степеней сравнения. Среди них различаются прилагательные первого и второго и прилагательные третьего склонения. Эти последние имеют ряд особенностей. Именно они могут быть одного, двух или трех окончаний:

Прилагательных трех окончаний всего девять, и они склоняются так же, как и прилагательные двух окончаний, за исключением, разумеется, именительного падежа единственного числа. Вот их список:

Сравнительная степень прилагательных образуется с помощью форманта -ior, ius. Превосходная – с помощью суффиксов — и окончаний —

Существительное с которым что-либо сравнивается стоит в отложительном падеже: argentum vilius auro est = argentum vilius est, quam aurum серебро дешевле золота.

– Часть сравниваемая с целым ставится в родительном падеже без предлога:

Гомер – знаменитейший из поэтов.

Наречия в латинском языке бывают самостоятельные (e.g. ubi, semper) и производные от прилагательных.

Производные от прилагательных наречия образуются от формы родительного падежа единственного числа, посредством замены окончания прилагательного окончанием наречия:

В качестве наречия употребляется также формы винительного или отложительного падежа некоторых существительных, например partim частью, multum много, facile легко, casu случайно, multo многим, гораздо, merito заслуженно.

Сравнительная степень наречий образованных от прилагательных совпадает с формой сравнительной степени соответствующего прилагательного среднего рода в винительном падеже: altius выше, felitius счастливее.

образуется от превосходной степени прилагательного с помощью суффикса -е: fortissime наболее сильно,  minime менее всего.

Склонение числительных 1, 2, 3, 1000

Латинские предлоги употребляются только с двумя падежами:

С винительным, означая движение, и с отложительным, означая  местонахождение:

Кроме того, с родительным падежом в функции предлогов употребляются прилагательные

Например, amicorum causa, из-за друзей, exempli gratia, для примера, например

Система спряжения, особенности четырех спряжений

Латинский глагол изменяется по лицам единственного и множественного числа и временам. Различаются два залога – активный и пассивный,  и три наклонения – изъявительное, сослагательное и повелительное.

Правильные глаголы, в зависимости от конечного гласного основы, делятся на четыре типа спряжения.

К первому спряжению относят глаголы с основой, оканчивающейся на -à.

Ко второму – на долгую гласную -ê.

Глаголы четвертого спряжения имеют основу, оканчивающуюся на долгое î.

Наконец, третье спряжение объединяет глаголы, основа которых оканчивается на краткие гласные -e и -i.

Словарная форма глагола.   Различаются четыре основные глагольные формы. Именно они указываются в словаре. Первой формой является первое лицо единственного числа настоящего времени, второй — первое лицо единственного числа совершенного времени (перфекта), третьей — отглагольное существительное (супин),  наконец, четвертой — неопределенная форма глагола настоящего времени активного залога. Эти формы являются опорными, зная их, можно  образовать любую форму глагола. Примеры:

orno ornâvî ornâtum ornare, 1

moveô môvi môtum movêre, 2

ago egi actum, agere, 3

capiô cêpi captum capere, 3

audiô audîvi auditum audîre, 4

Неопределенная форма глагола в активе и пассиве

Второе лицо единственного числа:

ornâ   monê  cape  audî

Второе лицо множественного числа:

основа + суффикс te     ornâte   monête  capite  audîte

Таблица личных окончаний

Образование времен латинского глагола

1. Настоящее время

2. Простое прошедшее время

3. Будущее время

4. Совершенное время (Perfectum)

5. Совершенное прошедшее (Plusquamperfectum)

6. Совершенное будущее (Futurum exactum)

Совершенное время пассивного залога

пассивное причастие глагола + соответствующая форма esse

ornâtus, -a, -um  + sum, eram, ero, sim, essem

monitus,-a , -um + sum, eram, ero, sim, essem

missus, -a , -um  + sum, eram, ero, sim, essem

auditus, -a, -um  + sum, eram, ero, sim, essem

Спряжение глагола быть sum, fui, —, esse

Спряжение глагола идти eô, iî, itum, îre

Imperatius: î, îte

Participium praes. iêns, euntis

Неличные формы глагола

Герундив Герундий Супин

Сейчас на сайте 0 пользователей и 26 гостей.

Основа успеха в изучении латинского языка это усидчивость и систематичность. Рекомендуем Вам
проходить один урок в два дня, и всего за два месяца вы изучите основы латинского языка.

1) аффиксация (присоединение к основе (корню) префиксов или приставок (в начале слова), суффиксов (в конце слова), например: cost-a, cost-al-is (реберный), parare — готовить, prae — parare — приготавливать.

2) словосложение (соединение двух и более основ)
cystoscopia (cystis — пузырь, scopia — осмотр внутренней поверхности мочевого пузыря с помощью цистоскопа). Такие слова называются сложными.

В смысле префиксов в латинском языке чаще всего употребляются латинские и греческие предлоги:
sub (лат. под) sublingualis — подъязычный
inter (лат. между) intereostalis — межреберный
hypo (гр. под) hypodermicus — подкожный
hyper (гр. над) hypertonia — повышенное артериальное давление
dys (гр. расстройство) dyspepsia — расстройство пищеварения
endo (гр. внутри) endocardium — внутренняя оболочка сердца
intra (лат. внутри) intramuscularis — внутримышечный
trans (лат. через, пере) transplantatio — пересадка

1. Количественные (numeralia cardinalia), отвечающих на вопрос сколько?
2. Порядковые (numeralia ordinalia), отвечающие на вопрос который?
3. Распределительные (numeralia distributiva), которые отвечают на вопросы по сколько?
4. Числительные-наречия (numeralia adverbia), которые отвечают на вопрос сколько раз?

Количественные числительные, порядковые числительные:

1 — unus, una, unum primus, a, um
2 — duo, duoe, duo secundus, a, um
3 — tres, tria tertius, a, um
4 — quattor quartus, a, um
5 — quinque quintus, a, um
6 — sex sextus, a, um
7 — septen septimus, a, um
8 — octo octavus, a, um
9 — novem nonus, a, um
10 — decen decimus, a, um
11 — undecim undecimus, a, um
12 — duodecim duodecimus, a, um
13 — tredecim teryius decimus, a, um
14 — quattuordecim quartus decimus, a, um
15 — quindecim quintus decimus, a, um
16 — sedecim sextus decimus, a, um
17 — septendecim septimus decimus, a, um

В латинском языке есть такие личные местоимения: ego (я), tu (ты), nos (мы), vos (вы). Для третьего лица нет отдельного личного местоимения. Его заменяет соответствующее указательное местоимение — is, ea, id (тот, и, может он, она, оно). В именительном падеже они употребляются тогда, когда на них падает логическое ударение. Это бывает при противопоставлениях, например: ego scribo, tu legis (я пишу, ты читаешь). В начале писем римляне используют фразу: Si tu vales, bene est. Ego valeo. — Если ты здоров, — хорошо, я здоров.

Склонение личных местоимений

Singularis Pluralis
Nom. ego tu nos vos
Gen. mei tui nostri vestri
(Нас) (вас)
nostrum vestrum
(Из нас) (из вас)
Dat. mihi tibi nobis vobis
Acc. me te nos vos
Abl. me te nobis vobis

В латинском алфавите буквы «а», «е», «и», «о», «в», «и» обозначают гласные, так называемые монофтонги (единогласные). В латинском языке выделяют 12 монофтонгов: шесть длинных (а, е, и, о, у, ы) и шесть коротких (а, е, и, о, у, ы). Для обозначения долготы и краткости употребляют надстрочные знаки: знак долготы и знак краткости. По свидетельству римских грамматиков, на произношение долгого гласного нужно вдвое больше времени, чем для короткого.
Буква «и» служит для обозначения гласных и согласных звуков. Как согласный, звук «и» произносится в начале слов, слогов перед гласными и внутри слов между двумя гласными, например: iodum (йодум) — йод, ianya (януа) — двери, maior (майор) — больше. Во всех остальных случаях произносится как «и» (гласный), например: inopinabilis (инопинабилис) — неожиданный, infideliter (инфиделитр) — недобросовестно.

Латинский язык имеет развитую систему словоизменения, что особенно проявляется в глагольном спряжении. Образование словоформ происходит путём присоединения окончаний, а словообразование — путём присоединения префиксов и суффиксов.

Латинский глагол (verbum) спрягается по определённым правилам, которые определяют его спряжение. Глаголы делятся на спряжения согласно своим окончаниям в инфинитиве настоящего времени:

Глагол имеет три наклонения (изъявительное, условное, повелительное); два залога (активный и пассивный); два числа (единственное и множественное), три лица (первое, второе и третье); склоняется в шести главных временах (настоящее, прошедшее несовершенное, прошедшее совершенное, плюсквамперфект, будущее несовершенное, будущее совершенное). В частности, имеются формы условного наклонения для настоящего, прошедшего несовершенного, прошедшего совершенного времён и плюсквамперфекта; образуются причастия настоящего, будущего (активные) и прошлого (активные и пассивные) времён; имеются формы повелительного наклонения для настоящего и будущего времён. Неопределённая форма глагола также имеет категорию времени и состояния (три времени, два состояния).

Латинский глагол имеет четыре спряжения:

I-е, II-е, IV-е спряжения именуются «гласными спряжениями», так как имеют окончания на гласную. I II-е спряжение называется «согласным».

Изначально следует пояснить, что латинский глагол имеет две основы: первая — простая (глагольная) основа, от которой можно образовать временную основу и от которой, как правило, образуются формы отдельных времён.

Существуют всего три основы, от которых образуются временные формы. От основы инфекта образуются Praesens, Imperfectum и Futurum I в обоих залогах. От основы перфекта образуются Plusquamperfectum, Perfectum и Futurum II в действительном залоге. От основы супина образуются те же времена, только в страдательном залоге.

В латинском языке шесть времён глагола (tempus), которые разделены на две категории по законченности во времени, лишь отчасти присутствующие в русском языке.

Первая группа — времена инфекта (незаконченные во времени):

Вторая группа — времена перфекта (законченные во времени):

В латинском языке есть три наклонения (modus).

В латинском языке есть два залога.

В латинском языке есть три вида причастия (participium).

Слово «абитуриент» происходит от активного причастия будущего времени abiturus «тот, что намерен прийти».

Инфинитив (infinitivus) — отглагольное существительное, по большей части соответствующее русской определённой форме. Инфинитив образуется с помощью суффикса -re, который присоединяется к основе глагола. Он имеет два залога и в каждом по три времени: инфинитив настоящего (infinitivus praesentis), инфинитив прошедшего (infinitivus perfecti), инфинитив будущего (infinitivus futuri).

Герундий (gerundium) — отглагольное существительное, выражающее длительное действие. Понятие отглагольного существительного не существует в русском языке, поскольку существительные со значением длительности действия, образованные от глаголов, не выносятся в отдельную категорию (в частности, такие слова как «учёба», «свидание», верования) и принадлежат к существительным разных склонений. В латинском языке эти слова склоняются как существительные второго склонения, в именительном падеже инфинитив глагола:

Герундив (gerundivum) — отглагольное прилагательное, которое в латинском языке, в зависимости от конструкции, в которой оно употребляется, имеет два основных значения:

Супин (supinum) — отглагольное существительное, которое имеет форму существительного четвёртого склонения и две разновидности: supinum primum и supinum secundum, которые по форме являются винительным и творительным падежами (окончания I и II — соответственно -um и -u). От основы супина образуют пассивные причастия и деепричастия будущего времени.

Существительные (как и прилагательные и местоимения) в латинском языке имеют грамматические категории рода (genus), числа (numerus), падежа (casus) и склонения (declinatio); три рода: мужской (masculinum), женский (femininum), средний (neutrum); два числа: единственное (singularis) и множественное (pluralis); шесть падежей: именительный (nominativus), родительный (genetivus), дательный (dativus), винительный (accusativus), отложительный (ablativus) и звательный (vocativus).

Звательный и именительный падежи являются прямыми, остальные — косвенными. В единственном числе звательный падеж имеет одинаковую форму с именительным (исключение составляют существительные 2-го склонения, имеющие окончание -us). Во множественном числе творительный падеж имеет одинаковую форму с дательным.

К первому склонению относятся имена женского рода, оканчивающиеся на -a.

Ко второму склонению относятся имена мужского и среднего рода, оканчивающиеся на -us, -er, -um (имена среднего рода имеют окончание -um, остальные же окончания относятся к именам мужского рода). Исключения из общего правила составляют слова vulgus (средний род) и humus (женский род).

К третьему склонению относятся имена всех трёх родов, имеющих основу на согласную или гласный -i.

I. Именительный падеж единственного числа мужского и женского рода образуется двумя способами:

К четвертому склонению относятся имена существительные, оканчивающиеся на -us и -u (имена на -us принадлежат к мужскому роду, на -u — к среднему).

К пятому склонению относятся имена существительные женского рода, оканчивающиеся на -es.

Вопросы падежей в латинском языке совпадают с соответствующими в русском языке. Отложной падеж сочетает в себе творительный и местный падежи украинского языка.

Латинское местоимение (pronomen) имеет такие же разряды, как и русское: личное, обратное, притяжательное, указательное, относительное, вопросительное, неопределённое, отрицательное, а также определительное.

В латинском языке нет личных местоимений третьего лица («он, она, оно, они»), зато употребляют указательные местоимения: is, ea, id («он, она, оно»); реже в этом значении: hic, haec, hoc («этот», порой — «мой»); ille, illa, illud («то»).

Прилагательное (adiectivum) в латинском языке согласуется с существительным в роде, числе и падеже. Оно же, обязательно согласуясь с существительным в роде, однако, в некоторых случаях может по своему морфологическому типу принадлежать к другому склонению. Склонение прилагательного происходит с тремя отличиями. Прилагательные, в мужском роде имеющие окончания -us и -er, в среднем — -um, а в женском — -a, составляют группу прилагательных первой—второй разновидности, изменяясь в мужском и среднем роде по второй, а в женском — первой разновидности (падежные окончания совпадают с соответствующими окончаниями первого и второго склонений существительного). Все остальные прилагательные относятся к третьему виду, и парадигма их склонения совпадает со склонением существительных третьего склонения главной группы.

Как и в русском языке, в латинском качественные прилагательные имеют сравнительную и превосходную степени сравнения:

Наречие (adverbium) в латинском языке, как и в русском, называет признак действия, процесса, состояния и качества.

Наречия, образованные от прилагательных первого—второго видов, имеют суффикс -e (иногда -o), который прилагается к основе слова (malus — male, tener — tenere, citus — cito, pulcher — pulchre); образованные от третьего вида имеют суффикс -iter (acer — acriter, felix — feliciter). Если основа прилагательного заканчивается на -nt, то наречие приобретает окончание -er (sapiens — sapienter).

Превосходная степень сравнения наречий совпадает со средним родом превосходной степени сравнения прилагательных.

Наивысшая степень сравнения наречий образуется путём замены окончаний прилагательных -us, -a, -um на -e.

В латинском языке различают четыре разряда числительных (numeralium):

В качестве цифр в Риме (а потом и в Европе) использовали буквы латинского алфавита.

Подробнее: Римская система цифр.

• Яковенко Наталья, Миронова Валентина. Латинский язык: Учебник. Издание второе, дополненное. Львов: Издательство Украинского Католического Университета, 2002.
• Литвинов Владимир Дмитриевич. Справочник по грамматике латинского языка. К.: Вид. дом «Киево-Могилянская Академия», 2008.