EDU, electrical distribution unit
EDU, electronic display unit
блок электронного дисплея; электронное устройство отображения (обстановки)
EDU, experimental diving unit
экспериментальное водолазное снаряжение
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines.
.
.
Смотреть что такое «EDU» в других словарях
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
EDU Africa offers authentic, hands-on and unique educational experiences across 13 countries in Southern and East Africa.
Edu Africa предлагает подлинный, практический и уникальный образовательный опыт в 13 странах Южной и Восточной Африки.
If a customer has multiple products, each product must be individually registered to be eligible for the EDU warranty.
Если клиент приобрел несколько продуктов, то для участия в программе гарантии EDU каждый продукт должен быть зарегистрирован индивидуально.
The EDU warranty is only valid for the original purchaser and is not transferrable.
Гарантия EDU распространяется только на оригинального покупателя и не может быть никому передана.
The EDU warranty program starts at the date of purchase.
Программа гарантии EDU начинает действовать с даты приобретения.
To date, about 7,500 domain names have been registered in the EDU zone, belonging to approximately 6,000 educational institutions.
На сегодняшний день в зоне EDU зарегистрированы около 7500 доменных имен, принадлежащих примерно 6000 учебных заведений.
EDU — This domain was originally intended for all educational institutions.
EDU — Этот домен изначально предназначался для образовательных учреждений.
Гарантия EDU доступна только для клиентов в следующих странах и регионах
Currently, the EDU domain zone is managed by a technology consortium Educause, created with the participation of many American universities.
В настоящее время управление доменной зоной EDU осуществляет технологический консорциум Educause, созданный при участии многих американских университетов.
YouTube EDU brings learners and educators together in a global video classroom.
YouTube EDU объединяет учащихся и преподавателей в одной всемирной аудитории.
EDU Russia is the largest international platform in Russia where conceptual issues of education development are discussed.
EDU Russia — это крупнейшая в России международная площадка, где обсуждаются концептуальные вопросы развития образования.
The EDU warranty is only applying to products purchased by an education establishment who purchased their projector from an authorized Vivitek reseller after April 1st 2011.
Гарантия EDU применяется только к продуктам, приобретенным учреждениями сферы образования, которые, в свою очередь, купили проекторы у уполномоченного реселлера Vivitek не ранее 1 апреля 2011 года.
Each network was authorized to register domains in COM, EDU, ORG, and NET.
Каждой сети было разрешено регистрировать домены в СОМ, EDU, ORG и NET.
Six months ago according to a Lend EDU study, 78.5 percent of U. S. residents polled had heard of bitcoin and 11 percent owned some.
Шесть месяцев назад, согласно исследованию Lend EDU, 78,5% жителей США слышали о Биткоине, а 11% владели этой криптовалютой.
WEG standard smart relay features four digital inputs and four digital outputs, which can be expanded through the expansion digital unit, EDU.
WEG стандарт интеллектуальное реле имеет четыре цифровых входа и четыре цифровых выхода, которые могут быть расширены за счет цифрового блока расширения, EDU.
«EDU Russia» is the first International expert discussion for Russian professionals in the education sector and people dealing with the modern educational technologies.
EDU Russia — первый международный дискуссион для профессионалов отечественного образования, а также для тех, кто заинтересован в современных образовательных технологиях.
With his goals in place, Jones applied for and received an EDU grant from Shapeways.
С поставленными целями, Джонс подал заявку и получил грант EDU от Shapeways.
The Internet portal of the EDU Atmosphere project is intended to promote Russian higher school in the global education area.
Интернет-портал проекта «EDU Атмосфера» HEDCLUB. COM предназначен для продвижения российской высшей школы в мировом образовательном пространстве.
Harrenstein convinced the others to support the creation of six top level functionally domains COM, EDU, ORG, NET, GOV, and MIL.
Харренштейн убедил остальных поддержать создание шести функциональных доменов верхнего уровня СОМ, EDU, ORG, NET, GOV и MIL.
Getting people to know that good resources exist and pay for them is the hardest thing, says Adam Bellow, co-founder of Breakout EDU.
Добиться того, чтобы люди знали о существовании хороших ресурсов и были готовы платить за них — самое сложное», — говорит Адам Беллоу, соучредитель Breakout EDU.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: . Точных совпадений: . Затраченное время: мс
1. electrical distribution unit — электрический распределительный узел;
2. electronic display unit — электронное устройство отображения данных; электронный блок индикации данных; электронный дисплей
Англо-русский словарь технических аббревиатур.
.
Для этого важно научиться выращивать себе еду.
To do this, it’s important to learn to grow your own food.
Но через несколько часов еду подадут бездомным мигрантам.
But in a few hours, the food will be served to homeless migrants.
Наверное придется сделать отдельный пост про еду.
Actually, I probably have to make a separate post about the meal.
Во Флоренции практически невозможно найти некачественную еду.
It’s nearly impossible to have a bad meal in Venice.
Прекратите использовать капусту как только гарнир и начните добавлять ее в еду.
Stop using kale as only a garnish and start incorporating this healthy green into meals.
Большинство ресторанов в Румынии, особенно в более региональных регионах, подают только румынскую еду, даже если она похожа на западноевропейскую еду.
Most restaurants in Romania, particularly in more regional areas, solely serve Romanian meals, although it is just like Western European meals.
Пойду поищу какую-нибудь еду для тебя.
I’ll just go and hunt for some food for you.
Пойду поищу какую-нибудь еду на кухне.
Ew. I’ll go look for some food in the kitchen.
Ты должен перестать раздавать еду бесплатно.
You’ve got to stop giving away all the food for free.
Можно частично заменить обычную еду духовной пищей.
To avoid that, we should partly replace normal food with a cultural experience.
Нельзя есть сырую еду из холодильника.
You can’t just eat raw food out of the fridge.
Поэтому ночью они попытаются достать еду.
Therefore, at night, they’ll try to get food.
Впоследствии из праздничной еды пироги превратились в повседневную еду.
In the course of time, from the festive food, pies were turned into daily food.
Собаки получали еду после звонка колокольчика.
The dogs got used to receiving food after the bell ringing.
Днём воровали еду в ближайшем супермаркете.
During the days, they would shoplift food at a nearby supermarket.
И обязательно попробовать еду, которую предлагают уличные торговцы.
You should also make a point of trying out the food that the street vendors provide.
Это отличный способ сохранить дольше еду.
This is an exceptionally good way of keeping your food last longer.
Тогда вам не придется выбрасывать еду.
In that case, you do not have to throw your food.
But this is a great way to make your food last longer.
Большинство людей сегодня покупают еду в супермаркетах.
In today’s Italy, most people buy their food at the supermarket.
Предложения, которые содержат еду
На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень. Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT. One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT. One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT. One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT. One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Перевод для «edu» на русский
Фразы в похожем контексте
TWG-EDU Thematical Working Group — Education
ТРГ-ОБР Тематическая рабочая группа — образование
% of total cost for female student as edu. Budget
Общие затраты на учащегося женского пола, в % от бюджета на образование
Combined Source: MOE, Basic Edu. Department 2001
Education is derived from the Latin edu-care meaning to rear or foster, and from educere, which means to draw out or develop.
Образование происходит от латинского edu-care, что означает «растить, воспитывать», и от educere — «увеличивать, развивать».
Among new major programmes are Edu tech 2000, a five-year education-sector programme aimed at enhancing the use of information technology by students and teachers, and the Youth Entrepreneurship Scheme, known as YES, which provides training, business counselling, mentorship and access to finance for young entrepreneurs.
Среди новых основных программ насчитываются следующие: «Эду тек 2000» — пятилетняя программа сектора образования, направленная на распространение использования информационной технологии среди студентов и преподавателей, и Программа молодежного предпринимательства, известная как «YES», которая обеспечивает профессиональную подготовку, консультативные услуги, руководство и доступ к финансированию для молодых предпринимателей.
30. Ю НДАФ на 2004-2008 годы была пересмотрена и продлена до 2010 года в результате проведения совещаний пяти тематических рабочих групп (ТРГ): сельское хозяйство, развитие сельских районов и борьба с нищетой (ТРГ-СХРСРБН), здравоохранение и население (ТРГ-ЗиН); окружающая среда (ТРГ-ОС); образование (ТРГ-ОБР); и ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций (ТРГ-ЛПЧС); и по четырем межсекторальным вопросам: гендерное равенство, права человека, участие гражданского общества, и беженцы.
So I can take it that you won’t be participating in the charity concert? Then as promised, in order to prove your innocence, starting today, ministry of edu-
(a) Programme EDU 7.
a) Программа ЕДУ 7.
(a) Programme EDU 1.
a) Программа ЕДУ 1.
(b) Programme EDU 2.
b) Программа ЕДУ 2.
(d) Programme EDU 4.
d) Программа ЕДУ 4.
(d) Programme EDU 10.
d) Программа ЕДУ 10.
(c) Programme EDU 3.
c) Программа ЕДУ 3.
(b) Programme EDU 8.
b) Программа ЕДУ 8.
(e) Programme EDU 5.
e) Программа ЕДУ 5.
(f) Programme EDU 6.
f) Программа ЕДУ 6.
(c) Programme EDU 9.
c) Программа ЕДУ 9.
The offences with which Ondo Abaga, Elá Bibang and Edu Nchama were charged are of the same nature.
Преступления, в совершении которых обвиняются Ондо Абага, Эла Бибанг и Эду Нчама, носят аналогичный характер.
Commandant Juan Ondo Abaga; Lieutenant-Colonel Florencio Elá Bibang, Pedro Esono Ntunu and Antimo Edu Nchama.
Комендант Хуан Ондо Абага; подполковник Флоренсио Эла Бибанг, Педро Эсоно Нтуну и Антимо Эду Нчама
They were not adhered to in the irregular proceedings referred to in the present Opinion and totally disregarded in the trial conducted against Mr. Ondo Abaga, Mr. Elá Bibang and Mr. Edu Nchama.
Ни одна из вышеуказанных гарантий не была соблюдена в ходе судебного разбирательства в отношении г-на Ондо Абага, г-на Эла Бибанги и г-на Эду Нчамы.
36. Mr. Edu Mbasogo (Equatorial Guinea) said that his delegation had voted in favour of the draft resolution because cultural diversity was an important part of human rights.
36. Г-н Эду Мбасого (Экваториальная Гвинея) говорит, что его делегация проголосовала за проект резолюции, поскольку культурное разнообразие является важной составляющей прав человека.
In the case of Mr. Esono Ntutumu, Mr. Elá Bibang and Mr. Edu Nchama — the formal recognition of whose refugee status was in process — that transgression was committed by the security services of both Nigeria and Equatorial Guinea.
В случае г-на Эсоно Нтутуму, г-на Эла Бибанги и г-на Эду Нчамы, которые ожидали официального признания их статуса беженцев, подобное нарушение было допущено как службами безопасности Нигерии, так и Экваториальной Гвинеи.
5. On 6 September 2005, Mr. Ondo Abaga, Mr. Elá Bibang and Mr. Edu Nchama were brought before a military court, in Bata, composed of persons appointed by the Government.
5. 6 сентября 2005 года г-н Ондо Абага, г-н Эла Бибанг и г-н Эду Нчама предстали в военном суде города Бата перед военным трибуналом, в состав которого входили лица, назначенные правительством.
Concerning Mr. Juan Ondo Abaga (Naval Commander), Mr. Florencio Elá Bibang (Lieutenant Colonel), Mr. Felipe Esono Ntutumu (civilian) and Mr. Antimo Edu Nchama (civilian).
Затрагиваемые лица: г-н Хуан Ондо Абага (командующий военно-морскими силами), гн Флоренсио Эла Бибанг (подполковник), г-н Филипе Эсоно Нтутуму (гражданское лицо) и г-н Антимо Эду Нчама (гражданское лицо).
23. Mr. Edu Mbasogo (Equatorial Guinea) said that universal jurisdiction was a principle of international law intended to prevent impunity and ensure that the perpetrators of serious crimes such as war crimes and crimes against humanity were brought to justice.
23. Г-н Эду Мбасого (Экваториальная Гвинея) говорит, что универсальная юрисдикция является принципом международного права, предназначенным для того, чтобы предотвратить безнаказанность и обеспечить, чтобы исполнители серьезных преступлений, таких как военные преступления и преступления против человечности, были привлечены к судебной ответственности.
Do you remember Edu?
Ты помнишь Эду?
Перевод «образование» на английский
Это дало возможность детям бедняков получать образование.
This is why we make it possible for poor children to have access to education.
Более 70% студентов получают образование бесплатно.
More than 25%of the students are being given the education free of cost.
Сгруппировав их вместе, будет легче проследить образование фамилии.
By grouping them together, it will be easier to trace the formation of the surname.
Ленский считал образование и развитие артиста главными стимулами процветания театра.
Lensky regarded artist’s formation and development as the the main incentives for the prosperity of the theatre.
Хорошее образование является важной предпосылкой для начала профессиональной деятельности.
Vocational training Good training is the most important factor for getting your working life off to a good start.
Начавшееся сокра-щение оборонного бюджета противоречит необходимости восстанавливать военное образование и науку.
The cuts of the defense budget which have started run counter to the need to restore military education and science.
Он выглядит человеком сдержанным, получившим кое-какое образование.
Yet you appear to be a man of sense, and possessed of some education.
Дебаты-если границы образование как средство для использования насилия.
Debate-if the boundaries of an education as a means to the use of violence.
Были резко увеличены ассигнования на образование.
An unprecedented increase has been made in the financial outlay for education.
Серьезно пострадало образование, недостает продовольствия.
Education has been severely affected, and food is in short supply.
Такого рода образование там будет бесполезно.
There will be no use for this kind of education there.
У большинства есть образование и профессия.
By the way, many of them have education and profession.
Фактически, экологическое образование развивается конструктивно.
The field of environmental education is therefore developing in a constructive manner.
Получить образование в городе — больше возможности.
Education is more possible in the cities, and that changes the world.
Я получил образование несколько иным образом.
I just happened to get my education in a little different way.
Таким образом предотвращается образование взрывоопасной смеси.
The formation of explosive gas mixtures is prevented in this way.
Получил неплохое образование, если подумать.
Got a decent education, now that I think on it.
Нельзя думать, что образование школьное удовлетворительно.
It cannot be assumed that a school education is sufficient to cause it.
Каждому гражданину гарантируется бесплатное базовое образование.
Moreover, everyone has to be arranged basic education free of charge.
Пол спланировал расходы на их образование.
Paul took care of that with a trust for their education.
