НЕФРИТ НА ЛАТЫНИ

Вход 
Регистрация

Wikimedia Commons has media related to .

У этого термина существуют и другие значения, см. нефрит.

This article is about the mineral. For the Sailor Moon character, see Dark Kingdom § Nephrite.

Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 19 октября 2020 года; проверки требуют 11 правок.

Найдено в 1 словаре

Добавить в мой словарь

нечестивый; преступный; беззаконный

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста. Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

A lot of nephrite tools and amulets are known since the Early Neolithic (7th millennium BC) to the Late Chalcolithic (5th millennium BC) on the Balkans (mainly Bulgaria; also in Greece, Serbia, Croatia) from two or more unknown sources — Balkan «nephrite culture.» Such tools are found in the Later Neolithic of Poland (from the most probable local source Jordanów), Sardinia (Italy) (unknown source) and Switzerland (Kostov, 2005; 2013). Single or just a few finds of nephrite artifacts are also reported from some other European countries.

Prehistoric and historic China

«Mutton fat» jade for sale at Hotan Jade Market

During Neolithic times, the key known sources of nephrite jade in China for utilitarian and ceremonial jade items were the now depleted deposits in the Ningshao area in the Yangtze River Delta (Liangzhu culture 3400–2250 BC) and in an area of the Liaoning province in Inner Mongolia (Hongshan culture 4700–2200 BC). Jade was used to create many utilitarian and ceremonial objects, ranging from indoor decorative items to jade burial suits. Jade was considered the «imperial gem.» From about the earliest Chinese dynasties until present, the jade deposits in most use were from the region of Khotan in the Western Chinese province of Xinjiang (jade deposits from other areas of China, such as Lantian, Shaanxi, were also in great demand). There, white and greenish nephrite jade is found in small quarries and as pebbles and boulders in the rivers flowing from the Kuen-Lun mountain range northward into the Takla-Makan desert area. River jade collection was concentrated in the Yarkand, and the White Jade (Yurungkash) and Black Jade (Karakash) Rivers in Khotan. From the Kingdom of Khotan, on the southern leg of the Silk Road, yearly tribute payments consisting of the most precious white jade were made to the Chinese imperial court and there transformed into by skilled artisans, as jade was considered more valuable than gold or silver.

Prehistoric Taiwan and Southeast Asia

Nephrite from Wyoming

Weapons and ornaments are made of it; in particular the (short club) and the (neck pendant). These are believed to have their own (prestige), are handed down as valuable heirlooms, and often given as gifts to seal important agreements. It has also been used for a range of tools such as adzes and was used to make nails used in construction, as Māori had no metal before European contact.

Commonly called «greenstone,» jade jewellery in Māori designs is widely popular with tourists. Stone is often imported from Canada, China and Siberia, and runs a pounamu certification scheme to verify the authenticity of New Zealand stone.

Латинско-русский словарь

Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

Одним из ценных качеств этого минерала является его исключительно высокая ударная вязкость — нефрит с трудом поддаётся расколу (тяжелее расколоть только жадеит). Нефрит используют в качестве поделочного камня и как уникальный материал для изготовления ювелирных и декоративно-художественных изделий.

Нефрит в Китае

Вплоть до X—XI века н. э. весь нефрит импортировался в Китай из регионов Хотан и Яркенд, лишь в период правления императора Цяньлуна вошедших в состав Китайской империи. Этот нефрит добывался в форме окатышей и некрупных камней, поэтому нефритовые изделия того времени, как правило, были небольших размеров. Приспособления с педальным приводом для резки, сверления и шлифовки были изобретены в эпоху династии Хань. Железные диски для резки и выполнения резного декора начали применяться с эпохи Шести династий. В качестве абразива многие столетия использовался кварцевый песок, на смену которому позже пришёл толчёный гранат (т. н. «красный песок»), а в XIII веке толчёный корунд (т. н. «чёрный песок»), обладавший значительно более высокой твёрдостью, что позволило резко увеличить скорость обработки камня.

Значение нефрита в китайской культуре подчёркивает и то, что это слово используется в многочисленных китайских пословицах и поговорках.

Типичные символы, встречающиеся на изделиях из нефрита, и их значение

Нефрит «бараний жир» для продажи на Хотанском нефритовом рынке

Большой нефрит «бараний жир» выставлен в фойе Хотанского музея культуры

Хотан (Хэтян) (кит. , пиньинь Hétián) — наиболее ценимые в Китае сорта нефрита добываются в округе Хотан в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Отсюда привозят наиболее ценный белый нефрит и камень с сероватым оттенком («цвета бараньего жира») с густым восковым матовым блеском. В древности изделиями из такого нефрита имели право пользоваться лишь императоры.

Сюянь (кит. , пиньинь Xiùyán) — нефрит, доставляемый из уезда Сюянь, провинции Ляонин, окрашен в белый или светло-зелёный цвет. Нефрит, как правило, полупрозрачный, редко бывает прозрачным.

Ланьтянь (кит. трад. , упр. , пиньинь Lántián Xiàn) — нефрит из уезда Ланьтянь, к северу от Сианя в провинции Шаньси. Ланьтянь-нефрит жёлтого оттенка с вкраплениями зелёного, иногда содержащий как бы облачный рисунок.

Распространение в мире

Канада (Юкон, Британская Колумбия) — США (штаты Вайоминг, Калифорния, Аляска) — Бразилия.

Нефрит стали обрабатывать ещё в период неолита, изготавливая из него прочное оружие, орудия труда и предметы культа, а позже также предметы обихода и украшения. Нефритовые культуры на Балканах (в Болгарии и др.) и в Китае — с конца 7-го тысячелетия до н. э.

Нефрит обладает широкой палитрой цветов:

Белые, сероватые, голубые, красные и фиолетовые разновидности нефрита редки. Самым ценным в Китае является белый цвет. Окраска зависит от содержания железа и примесей хрома и марганца. Выше ценятся образцы с однотонной окраской, чем с неравномерной (полосатой, пятнистой, «облачной»).

Пожалуйста, помогите откорректировать тексты

In scholas vestros pueros mittitis. Enim educari in scholis debemus. Ibi nos legere, scribere

«umbra habeat quid de luce»

Qui est nobiscum, sed non placet nobis

Симптомы разных вариантов нефрита различаются в зависимости от характера патоморфологических изменений. Преимущественное поражение почечного клубочка (гломерулонефрит) является аутоиммунным процессом, проявляется массивной протеинурией, гипопротеинемией, гиперлипидемией, артериальной гипертензией, отёками, бледностью кожных покровов и др. Пиелонефрит проявляется симптомами инфекционного поражения — выраженной интоксикацией, лихорадкой, дизурией, болями в поясничной области. При хроническом течении пиелонефрита симптомы инфекционного процесса сглажены, наблюдается присоединение симптомов хронической почечной недостаточности.

Пожалуйста, помогите c переводом

Sunt folia ovata, lanceolate, falcata et cetera

Forma foliorum etiam varia est

Populis nigra planta dioica est

Nos Morituri te Salutamus

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!

Латынь-Русский Русский-Латынь

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

Нефрит играет важную историческую роль в культуре маори — коренного населения Новой Зеландии. По этой причине все новозеландские месторождения нефрита (маори ) с 1997 года отданы в управление маори.