11. Определение рода существительных
В латинском языке, как и в русском, существительные принадлежат к трем родам: мужскому (masculinum — m), женскому (femininum — f) и среднему (neutrum — n).
Грамматический род латинских существительных нельзя определить из рода эквивалентных по значению русских слов, так как часто род существительных с одним и тем же значением в русском и латинском языках не совпадает.
Определить принадлежность латинского существительного к тому или иному роду можно только по характерным для данного рода окончаниям в им. п. ед. ч.
Например, слова на — а — женского рода (costa, vertebra, lamina, incisura и т. п.), слова на — um — среднего рода (ligamentum, manubrium, sternum и т. д.).
Признак склонения существительного — окончание род. п. ед. ч.; признак рода — характерное окончание в им. п. ед. ч.
Определение рода существительных, оканчивающихся в именительном падеже единственного числа на — а, — um, — on, — en, — и, — us
В принадлежности существительных на — а к женскому роду, а существительных на — um, — on, — en, — u — к среднему можно не сомневаться.
Все существительные на — us, если они относятся ко II или IV склонению, обязательно мужского рода, например:
lobus, i; nodus, i; sulcus, i;
ductus, us; arcus, us; meatus, us, m — мужской род.
Если существительное на — us относится к III склонению, то его принадлежность к определенному роду должна быть уточнена с помощью такого дополнительного показателя, как конечный согласный основы в род. п.; если конечный согласный основы — r, то существительное относится к среднему роду, а если конечный согласный другой (-t или — d), — то к женскому роду.
tempus, or-is; crus, crur is;
corpus, or-is — средний род, juventus, ut-is — женский род.
§ 8. Имя существительное (N
omen
substantivum
).
Грамматические категории
В латинском языке различают три рода имён существительных: мужской род – genus
masculinum
(
m
)
, женский – genus
femininum
(
f
)
, средний – genus
neutrum
(
n
)
. Принадлежность имён к тому или иному грамматическому роду определяется либо по значению имени, либо по окончанию именительного падежа единственного числа.
Названия лиц и животных мужского пола, а также названия ветров, месяцев и рек относятся к мужскому роду. К именам существительным женского рода по значению относятся названия лиц и животных женского пола, а также названия городов, стран, островов, деревьев и кустарников.
Существительные имеют два числа: numerus
singularis
(
sing
.)
– единственное число и numerus
pluralis
(
plur
.)
– множественное.
Имена существительные в латинском языке, так же как и в русском, изменяются по падежам. Падежей в латинском языке шесть:
Nominativus
– именительный (кто? что?)
Genetivus
– родительный (кого? чего?)
Dativus
– дательный (кому? чему?)
Accusativus
– винительный (кого? что?)
Ablativus
– аблятив (кем? чем? где? когда?)
Vocativus
– звательный (кто? что?)
В латинском языке пять склонений
имён существительных. Склонение определяется по окончанию родительного падежа единственного числа (Gen. sing.), которое всегда приводится в словарях:
Словарная форма
латинского существительного, т.е. форма его записи в словаре, включает три компонента: 1) форму именительного падежа ед. числа (Nom. sing.), 2) окончание родительного падежа ед. числа (Gen. sing.), 3) обозначение рода (сокращённо одной буквой: m, f, n). Например: bacca, ae f – ягода; ductus, us m – проток; sternum, i n
–
Необходимо также запомнить:
а) у односложных существительных в словарной форме форма родительного падежа ед. числа пишется полностью; напр.: flos, floris m –цветок; cor, cordis n – сердце; dens, dentis m – зуб;
б) у неравносложных существительных (т.е. существительных, имеющих в родительном падеже ед. числа на один слог больше, чем в именительном) в словарной форме перед окончанием родительного падежа ед. числа пишется конечная часть основы. Напр.: radix, icis f – корень; homo, inis m – человек.
§ 13. Nomen substantivum (имя существительное) грамматические категории
Имена существительные имеют в латинском языке грамматические категории рода
(genus), числа
(numerus) и падежа
(casus).
Различают три рода имён существительных: мужской род – genus
masculinum
(
m
)
, женский – genus
femininum
(
f
)
, средний – genus
neutrum
(
n
)
. Род существительных всегда указывается в словаре, но в ряде случаев его можно определить. Принадлежность имён к тому или иному грамматическому роду определяется либо по значению имени, либо по формальному признаку (флексии и словообразовательные суффиксы).
По значению названия лиц и животных мужского пола, а также названия народов, ветров, месяцев и рек относятся к мужскому роду. К именам существительным женского рода по значению относятся названия лиц и животных женского пола, а также названия городов, стран, островов, деревьев и кустарников. Несклоняемые существительные всегда среднего рода.
Некоторые существительные могут быть одновременно мужского и женского, т.е. общего рода (genus commūne): canis, is m,f – собака; civis, is
m, f – гражданин, гражданка.
На принадлежность к грамматическим родам по флексиям и суффиксам будет указываться в дальнейшем, при прохождении морфологии имени.
Существительные имеют два числа: numerus
singularis
(
sing
.)
– единственное число и numerus
pluralis
(
plur
.)
– множественное.
Значения некоторых существительных в единственном и множественном числе различаются: rostrum (sg.) – клюв, rostra (pl.) – ораторская трибуна; littĕra (sg.) – буква, littĕrae (pl.) – литература, наука, письмо.
Имена существительные в латинском языке, так же как и в русском, изменяются по падежам. Падежей в латинском языке шесть:
Nominativus
– именительный (кто? что?)
Genetivus
– родительный (кого? чего?)
Dativus
– дательный (кому? чему?)
Accusativus
– винительный (кого? что? куда?)
Ablativus
– аблятив (кем? чем? о ком? о чём? где? когда?)
Vocativus
– звательный (кто? что?)
В латинском языке пять склонений
имён существительных. Склонение определяется по окончанию родительного падежа единственного числа (Gen. sing.), которое всегда приводится в словарях:
Словарная форма
латинского существительного, т.е. форма его записи в словаре, включает три компонента: 1) форму именительного падежа ед. числа (Nom. sing.), 2) окончание родительного падежа ед. числа (Gen. sing.), 3) обозначение рода (сокращённо одной буквой: m, f, n). Например: bacca, ae f – ягода; vulgus, i n – народ; vita, ae f – жизнь; agricŏla, ae m – земледелец.
Необходимо также запомнить:
а) у односложных существительных в словарной форме форма родительного падежа ед. числа пишется полностью; напр.: flos, floris m – цветок; cor, cordis n – сердце;
б) у неравносложных существительных (т.е. существительных, имеющих в родительном падеже ед. числа на один слог больше, чем в именительном) в словарной форме перед окончанием родительного падежа ед. числа пишется конечная часть основы. Напр.: victor, ōris m – победитель, nomen, ĭnis n – имя; homo, inis m – человек.