УДАРЕНИЕ В ЛАТИНСКОМ ЯЗЫКЕ ОБЫЧНО СТАВИТСЯ

• 
  произнести
• Перевести
• Коллекции
• Викторина

• 
  произнести
• Перевести
• Коллекции
• Викторина

Prímum nóli nocēre – Прежде всего – не навреди

Греческие приставки и корни с “y” Правила постановки латинского ударения

Греческие приставки и корни с “Y” Приставки:

придает термину значение “ нарушение, расстройство функции” pepsia – нарушение пищеварения

plasia – нарушение образования «под, ниже, меньше нормы»

gastrium – подчревье

tensia – пониженное гидростатическое давление «над, сверх, выше нормы»

tonia – аномально высокий мышечный тонус dactylia — наличие дополнительных, лишних пальцев

syn ( sym

« с, вместе, совместно, совпадение, сращение» phalangia – сращение фаланг пальцев

metria – (в анат.) равенство или полное соответствие друг другу двух половин какого-либо органа

корень, указывающий на отношение к мышцам logia — учение о мышцах metrium – мышечная стенка матки

отношение к чему-либо растущему apois – отросток, выступ

Латинские
слова делятся на слоги Один слог может
включать:

или
одну
гласную — la-mi-na;
fo-ve-a;
ar-cus;

или
один дифтонг — di-ae-ta;
au-rum;
pleu-ra;
pneu-ma;
oe-so-pha-gus.

Ударение
в латинском языке никогда не ставится
на последний слог. Если слогов два,
ударение ставится на первый слог. Если
слогов более двух, ударение ставится
на предпоследний слог, если он долгий.
Если предпоследний слог краткий,
ударение ставится на третий слог от
конца. Нужно знать, когда слог является
долгий,
когда — краткий.

Слоги
могут быть долгими или краткими по
природе и по положению.

В
анатомических атласах и другой
медицинской литературе значки долготы
или краткости очень часто не используются,
поэтому следует запомнить следующие
долгие и краткие суффиксы существительных
и прилагательных:

Соседние файлы в предмете Латинский язык

Латинский
алфавит и произношение

Латинский
алфавит состоит из 24 букв. Произношение
латинских слов с течением веков претерпело
ряд изменений, отчасти связанных с
фонетическими процессами, происходившими
в новых западноевропейских языках. К
тому же мы не знаем истинного произношения
римлян, и разные народы произносят
латинские слова по-разному. В настоящее
время существует тенденция к тому, чтобы
на основании научных исследований
унифицировать латинское произношение,
приблизив его по возможности к произношению
древних римлян. Ниже приводится
традиционное чтение латинских букв,
принятое в русской учебной практике.

1. Буква  h
    передает
   придыхание; принятое ныне произношение
   соответствует произношению  англ.
    или  нем.
     h
   :
   horse, Herz.

4. Букву  l
    принято
   произносить мягко (как
   в  немецком
    или  французском
    языках).

Гласные

Кроме
гласных a, e, i, o, u, y, в латинском языке
есть также  дифтонги
 (двугласные),
т. е. сочетания двух различных гласных,
которые произносятся как один слог:

Согласные

Буква  c
 читается
двояко: а) перед  e,
i, y, ae, oe
 —
как русское  ц
;
б) в остальных случаях, т. е. перед  a,
o, u
,
перед всеми согласными и на конце слова
— как русское  к
.

В
заимствованных словах, чаще всего
греческого происхождения, встречаются
сочетания согласных звуков с
придыхательным  h
:

3. Прилагательные,
   образующиеся от собственных имен,
   пишутся с заглавной буквы, напр.: lingua
   Latina, theatrum Graecum, philosophus Romanus, natio Polona,
   Universitas Varsoviensis.

1.
В двухсложных словах ударение
всегда
падает
на первый слог. Примеры: vi
— ta
(жизнь) no
— men
(имя)

2. Если слово
содержит более двух слогов, то ударение
падает либо на второй, либо на третий
от конца слова слог, в зависимости от
долготы или краткости второго от конца
слога. Если он долог, то ударение падает
всегда на него, если же он краток, то
ударение падает на третий от конца слова
слог.

3. Долгота же слова
зависит от количества содержащегося в
нём гласного, то есть от протяжённости,
длительности звучания гласного.

Гласные
в латинском языке различаются не только
качественно, то есть «а» от «ё», «о» от
«a»,
«i»
от «и» и т. д, но и по длительности звучания
гласного, то есть количественно и поэтому
один и то же гласный мог быть и долгим,
и кратким. Это обозначается символами,
стоящими над ними; чёрточкой или дужкой.
Чёрточка над гласным означает, что он
долгий, по латыни «longus»,
а дужка над гласным означает, что он
краткий, по латыни «brevis».

4. Принимая во
внимание сказанное, поясним это на
примерах.

Возьмём
слово centaurus
(центавр или кентавр – мифическое
существо полу — человек, полу — лошадь).

Разбив
это слово на слоги, получим: сеп — tau
— rus

Мы
видим, что в данном трёхсложном слове
второй от конца этого слова слог содержит
двугласный, дифтонг «аu
« (о дифтонгах мы уже говорили, когда
изучали правила произношения в латинском
языке).

В
этом слоге после «t»
идут один за другим, сочетаясь друг с
другом

два гласных «аи».

Вполне естественно,
что следующие один за другим два гласных
требуют неизбежно времени для их
произнесения в два раза больше, чем
произнесения одного гласного. А раз это
так, то второй от конца слова слог будет
долгим и, согласно правилу, ударение
будет падать на этот долгий слог (см. п.
2).

5. Второй от конца
слова слог тоже будет всегда долгим, а
значит одновременно и ударным, при двух
условиях: 1) если он будет закрытым, то
есть заканчивающимся на согласный, и
2) следующий за ним, то есть первый от
конца слова слог тоже будет начинаться
с согласного.

Покажем это на
примерах:

mе
— di
— са — men’-
tum
— лекарство

Li
— beг — tas
— свобода

ho
— nes
— tus
— честный, почётный.

6. Если же второй
от конца слова слог оканчивается на
гласный, а стоящий перед ним, то есть
первый от конца слова слог начинается
тоже с гласного, то в таких случаях
второй от конца слог будет кратким, и
следовательно, ударение будет падать
не на него, а на третий от конца слог,
независимо от краткости или долготы
этого третьего от конца слова слога.
Это правило, древнеримские грамматики
сформулировали так:

«vocale
ante
vocalem
brevis
est»
— гласный перед гласным краток. Примеры:

A-si
— а – Азия;

аu
— dj-
о – слушаю;

vic
— to
— ri
— а — победа.

7. 0днако остаётся
ещё один вариант, который не подчиняется
ни одному из указанных правил: это когда
второй от конца слова слог открытый, то
есть оканчивающийся на гласный, а первый
от конца слова слог начинается с
согласного.

В
этих случаях второй от конца слова слог
может быть в различных словах либо
кратким, либо долгим. Для того, чтобы
определить его долготу или краткость
остается лишь один способ: обратиться
к словарю, где и будет указана долгота
и краткость соответствующими символами
— или «. Определив таким путём правильное
ударение в слове, надо твердо его
запомнить, так как от усвоенного
неправильного ударения в слове в
дальнейшем трудно избавиться. И в этих
случаях ударение тоже будет зависеть
от долготы или краткости второго от
конца слова слога, то есть ударение
будет либо падать соответственно на
этот, второй, либо на третий от конца
слова слог, независимо от долготы или
краткости этого третьего от конца слова
слога.

Примеры:
1. а — mi
— са (подруга)

2.
fe
— mi
— nа
(женщина)

Как
видно на этих примерах, оба вторые от
конца слова слоги «mi»
одинаковы по положению и написанию, но
различны по долготе: в первом слове он
долог, а во втором краток, а поэтому
согласно правилам в первом слове ударение
падает на второй, а во втором слове на
третий от конца слова слог.

8.
Чтобы окончательно уяснить значение
долготы (-) и краткости ()
гласных в латинском языке приведём ещё
два примера:

I.
II.

   

po
– pu
— lus
(народ) 1i
– bег (книга)

—


—

po
– pu
— lus
(тополь) 1i
— bег (свободный)

Как видно из этих
примеров перед нами две пары слов
совершенно одинаковых по написанию, но
разных по смыслу. Единственным
смыслоразличительным признаком в каждой
паре этих слов является долгота или
краткость слогов в каждом из этих слов.
В первом слове первой пары все три слога
краткие, а во втором слове первый слог
долгий, а каждый из двух остальных
краток. Во второй паре в первом слове
первый слог также краткий, а во втором
— долгий. И только благодоря долготе или
краткости слогов можно определить
смысловое значение этих слов, совершенно
одинаковых по написанию, но совершенно
разных по смыслу слов «народ» и »
тополь», существительного «книга»
и прилагательного «свободный». Но
и в таких случаях ударение в многосложных
словах падает на второй от конца слова
слог, если он дологили на третий, если
он краток, несмотря на долготу или
краткость этого третьего от конца слова
слога.

Таким образом,
можно вывести общее правило : в латинском
языке ударение в многосложных словах
на втором от конца слова слоге совпадает
с его долготой или, наоборот, долгота
совпадает с ударением. Поэтому необходимо
заметить, что символ ( — ) означает лишь
долготу гласного, но не ударение.

И, наконец, ещё
одно правило ударения.

Если
к слову присоединяются частицы
—
que

( и ), — nе ( ли ),

ve

(либо) то ударение переходит на слог,
стоящий перед этими

SPQR
—
это аббревиатура (сокращённое название),
—

римское
государство и расшифровывается так:
Senatus
populusque

«Сэнатус популюсквэ
Романус» — сенат и римский народ;

terra
marique
— на суше и на море;

victoria
gloriaque
— победа и слава;

leges
libertatisque
— законы и свобода;

albus
aterve
«альбус атэрвэ» — белый ( ли ) или
чёрный;

alter
ambove
«алтэр амбовэ» — один ли ( из них
обоих ), оба ли.

Nес,
quod
fuimusve
sumusve,
eras
erimus
«нэк, квод фуимусвэ

сумусвэ, крас
эримус» — и тем, чем мы были и чем стали,
завтра

in
nostrane potestate hoc est? «ин
ностранэ потэстатэ хок эст»

— разве это в нашей
власти?

rectene
inteipretor
sententiam
tuam
«рэктэнэ интэрпрэтор сэнтэнциам

туам» — правильно
ли я понимаю твою мысль.

Правила ударения

Festina lente.


Спеши медленно.

Чтобы правильно прочесть латинское слово, а затем и текст, необходимо знать правила ударения. Характерной особенностью древнегреческого и латинского языков является наличие долгих и кратких гласных, а ударение зависит от их положения в слове. Поскольку в русском языке долгота и краткость гласных не различаются, постановка ударения в латинском слове иногда вызывает затруднения.

В латыни различаются:

краткие
гласные (знак краткости ̆ ): ă, ĕ, ĭ, ŏ, ŭ, y̆
;

долгие
гласные (знак долготы ̄ ): ā, ē, ī, ō, ū, ȳ
;

дифтонги
: au, eu, ае, ое
.

Открытый слог, содержащий долгий гласный, является долгим
; слог, содержащий краткий гласный, — кратким
. Дифтонг всегда образует долгий слог. Напр., слово Eu-rō-pă состоит из двух долгих слогов Eu-rō- и одного краткого -pă.

Кроме того, количество слога (т. е. его относительная длительность — долгота или краткость) зависит от его положения в слове:

а) закрытый
слог (т. е. оканчивающийся согласным звуком) долог
;

б) открытый
слог (т. е. оканчивающийся гласным или дифтонгом) перед другим гласным — краток
.

Напр., в слове sĭl-vă лес
первый слог — долгий, несмотря на краткость его гласного ĭ, потому что это закрытый слог; в слове vĭ-ă дорога
слог vĭ — краткий, так как это слог открытый и стоит перед гласным.

Место ударения
в слове зависит от количества второго слога от конца слова (т. е. от того, долгим или кратким он является):

1. Ударение не ставится на последнем слоге. Поэтому в двусложных словах ударение всегда падает на первый слог: dóc-tor, víl-la.
2. Ударение ставится на втором слоге от конца слова, если он долгий: me-di-cī́-na, Eu-rṓ-ра, lo-án-nes.
3. Если второй слог от конца краток, ударение переносится на третий слог от конца: Rhó-dă-nus, Vís-tŭ-la, mé-dĭ-cus, tá-bŭ-la, dó-mĭ-nus, vic-tó-ri-a.

Прочитайте приведенные ниже слова, используя правила чтения и ударения:

Récĭta!
— Читай вслух!

Rector, decānus, professor, magister, Polonia, Cracovia, Vistŭla, Berolīnum, Hungaria, Francogallia, Leninopŏlis, Rhodănus, Rhenus, Danuvius, actor, scaena, circus, schola, Universĭtas, agricultūra, navigatio, medĭcus, medicamentum, aqua, fortūna, res publĭca, res publĭca Polōna, pro publĭco bono, lingua Graeca, veto, meditatio, recitatio, declamatio, iustitia, consul, quaestor, victoria, doctor honōris causa.

Основные сведения о частях речи

Замечания, касающиеся частей речи, представляют собой только общие основы того материала, который последовательно будет разбираться в каждом очередном уроке. Поэтому не нужно сразу запоминать приведенные здесь грамматические термины: они будут повторяться, а в соединении с текстами и объяснениями станут более понятными и легкими для усвоения.

1. Изменяемые части речи

Существительное, прилагательное, местоимение, числительное; глагол

Латинский язык относится к типу флективных языков. Это значит, что слова латинского языка состоят из основы и окончаний. Изменение существительных, прилагательных, местоимений, числительных по падежам, числам и родам называется склонением
; изменение глаголов (по лицам, числам, временам, наклонениям и залогам) — спряжением
. Латинский язык различает пять склонений и четыре спряжения.

Существительное — nomen substantīvum
, прилагательное — nomen adiectīvum
, местоимение — pronōmen
, числительное — nomen numerāle
. Эти части речи имеют:

а) три рода — genĕra
:

мужской род — genus masculīnum
(m)

женский род — genus feminīnum
(f)

средний род — genus neutrum
(n)

б) два числа — numĕri
:

единственное число — numĕrus singulāris
(sing.)

множественное число — numĕrus plurālis
(plur.)

в) шесть падежей — casus
:

Именительный кто? что?
— casus nominatīvus
(Nom.)

Родительный кого? чего? чей? чья? чье?
— casus genetīvus
(Gen.)

Дательный кому? чему?
— casus datīvus
(Dat.)

Винительный кого? что?
— casus accusatīvus
(Acc.)

Творительный кем? чем?
— casus ablatīvus
(Abl.) <span data-toggle="popover" data-html="true" data-template="

Звательный (обращение) — casus vocatīvus
(Voc.)

Примечание:

Следует обратить внимание на то, что в латинском языке нет падежа, соответствующего русскому предложному. Его функции выполняет ablativus с различными предлогами.

Прилагательные образуют также три степени сравнения — gradus
:

положительную степень — gradus positīvus

сравнительную степень — gradus comparatīvus

превосходную степень — gradus superlatīvus

Примечание:

Определяя род, число, падеж, степень, мы пропускаем общий термин: genus, numĕrus, casus, gradus, — и употребляем только определение, напр.: schola — nominatīvus singulāris; Athēnae — nominatīvus plurālis и т. п.

Глагол — verbum
— имеет следующие грамматические категории:

а) три лица — persōnae

б) два числа — numĕri
:

единственное — numĕrus singulāris
(sing.)

множественное — numĕrus plura
lis
(plur.)

в) шесть времен — tempŏra
:

настоящее время — tempus praesens

г) два залога — genĕra
:

действительный залог — genus actīvum
(act.)

страдательный залог — genus passīvum
(pass.)

д) три наклонения — modi
:

изъявительное наклонение — modus indicatīvus
(ind.)

повелительное наклонение — modus imperatīvus
(imper.)

сослагательное наклонение — modus coniunctīvus
(con.)

Примечание:

Определяя форму глагола, мы не употребляем терминов tempus, modus, genus, ограничиваясь только названием формы; напр., legĭmus достаточно определить так: первое лицо pluralis, praesens indicativi activi — первое лицо множественного (числа), настоящее (время) изъявительного (наклонения) действительного (залога).

Глаголы имеют также несколько именных форм, функции и употребление которых будут подробно объяснены позднее:

неопределенная форма — infinitivus
(inf.)

причастие — participium
(part.)

отглагольное существительное — gerundium

отглагольное прилагательное — gerundīvum

отглагольное существительное со значением цели (употребляется при глаголах движения) — supīnum
.

В латыни гораздо больше форм инфинитива, чем в новых языках; существуют инфинитивы настоящего, прошедшего и будущего времени. Gerundium, gerundivum и supinum представляют собой специфические латинские формы, которым не всегда можно найти соответствие в новых языках.

2. Неизменяемые части речи

наречие — adverbium

союз — coniunctio

предлог — praepositio

междометие — interiectio

ПРАВИЛА ПОСТАНОВКИ ЛАТИНСКОГО УДАРЕНИЯ

В латинском языке ударение НИКОГДА не ставится на последнем слоге, за исключением тех случаев, когда этот слог – единственный:

В двусложных словах ударение ставится на первом слоге (втором от

(голова)

Salus aegroti suprema lex medicorum

Благо больного – высший закон врачей!

В многосложных удареным является второй или третий слог от конца слова в зависимости от долготы или краткости слога от конца.

Ударение на втором слоге от конца ставится, если он

Правила
ударения

Чтобы
правильно прочесть латинское слово, а
затем и текст, необходимо знать правила
ударения. Характерной особенностью
древнегреческого и латинского языков
является наличие долгих и кратких
гласных, а ударение зависит от их
положения в слове. Поскольку в русском
языке долгота и краткость гласных не
различаются, постановка ударения в
латинском слове иногда вызывает
затруднения.

краткие
 гласные
(знак краткости ̆
):  a
̆
,
e
̆
,
i
̆
,
o
̆
,
u
̆
,
y
̆
;

долгие
 гласные
(знак долготы ̄
):  a
̄
,
e
̄
,
i
̄
,
o
̄
,
u
̄
,
y
̄
;

дифтонги
:  au,
eu, ае, ое
.

Открытый
слог, содержащий долгий гласный,
является  долгим
;
слог, содержащий краткий гласный,
—  кратким
.
Дифтонг всегда образует долгий слог.
Напр., слово Eu-rō-pă
состоит
из
двух
долгих
слогов
Eu-rō-
и
одного
краткого
-pă.

Кроме
того, количество слога (т. е. его
относительная длительность — долгота
или краткость) зависит от его положения
в слове:

а)  закрытый
 слог
(т. е. оканчивающийся согласным
звуком)  долог
;

б) 

открытый
 слог
(т. е. оканчивающийся гласным или
дифтонгом) перед другим гласным —  краток

.

Напр.,
в слове sĭl-vă 

лес

 первый
слог — долгий, несмотря на краткость
его гласного ĭ,
потому
что
это
закрытый
слог;
в
слове
vĭ-ă  дорога
 слог
vĭ
—
краткий,
так
как
это
слог
открытый
и
стоит
перед
гласным.

Место
ударения
 в
слове зависит от количества второго
слога от конца слова (т. е. от того, долгим
или кратким он является):

Ударение
не ставится на последнем слоге. Поэтому
в двусложных словах ударение всегда
падает на первый слог: dóc-tor, víl-la.

Ударение
ставится на втором слоге от конца слова,
если он долгий: me-di-cī́-na,
Eu-rṓ-ра,
lo-án-nes.

Если
второй слог от конца краток, ударение
переносится на третий слог от конца:
Rhó-dă-nus,
Vís-tŭ-la,
mé-dĭ-cus,
tá-bŭ-la,
dó-mĭ-nus,
vic-tó-ri-a.

Соседние файлы в предмете
Латинский язык

Латинский алфавит и произношение

Латинский алфавит состоит из 24 букв. Произношение латинских слов с течением веков претерпело ряд изменений, отчасти связанных с фонетическими процессами, происходившими в новых западноевропейских языках. К тому же мы не знаем истинного произношения римлян, и разные народы произносят латинские слова по-разному. В настоящее время существует тенденция к тому, чтобы на основании научных исследований унифицировать латинское произношение, приблизив его по возможности к произношению древних римлян. Ниже приводится традиционное чтение латинских букв, принятое в русской учебной практике.

Правила долготы слога

Гласный второго слога долгий, если в его составе имеется дифтонг:

(ягодичный) (боярышник)

Слог долгий, если его гласный стоит перед двумя или более согласными:

(плюсна) (возвышение)

(соединение)

Слог долгий, если он содержит долгий суффикс.

образует существительное с общим значением « результат действия») (микстура, смесь)

(указывает на заболевание воспалительного характера)

(воспалительное заболевание почки)

(указывает на заболевание дегенеративного, невоспалительного характера) (невоспалительное заболевание кожи)

(указывает на новообразование, опухоль)

(доброкачественная опухоль кости)

(указывает на отношение, принадлежность к чему-либо):

(позвоночный, относящийся к позвонку) (ключичный, относящийся к ключице)

— īn /

(с тем же значением):

(небный, относящийся к небу) (срединный, относящийся к середине)

(с тем же значением)

(копчиковый) (указывает на наличие признака, выраженного основой)

(хвостатый, обладающий хвостом) (указывает на изобилие признака, выраженного основой):

(слизистый, изобилующий слизью)

Ad medicum confungĕre opem – Прибегнуть к помощи врача

Если слог от конца слова краткий, ударение переносится на третий слог от конца:

5 4 3 2 1
cho-le-dŏ-chus

4 3 2 1

Правила краткости второго слога:

● Второй слог от конца слова краток (вследствие чего ударным становится третий слог), если его гласный стоит перед гласным или первого слога от конца:

(плечевой отросток)

а) Латинизированные греческие дифтонги в позиции перед гласным:

(брюшина) > от греч. peritonn

в) В соответствии с давней традицией чтения, принятой у анатомов, суффикс
, присоединяемый к основе слова (как правило, греческой), обозначающего анатомическое образование, придает прилагательному общее значение «относящийся, принадлежащий» и стоит под ударением:

(гортанный, принадлежащий гортани)

с) В латинизированный греческих словах, оканчивающихся на принято делать ударение на (хотя это необязательно):

Второй слог от конца слова краток, если его гласный стоит перед комбина-

b,c,d,g,p,t + l / r muta cum liquĭda

Например: ĕb + r

Слог краток, если его гласный стоит перед диграфами
ch, ph, th, rh
:

Например: ŏ

Слог краток, если он содержит краткий суффикс:

— ĭc —
(указывает на отношение, принадлежность к чему-либо)

(барабанный, относящийся к барабану)

(придает существительному уменьшительное значение) (проточек, малый проток)

(уменьшительное значение)

(артериола, малая артерия)

(уменьшительное значение)

Например: ŭ

Aegroto dum anĭma est spes esse dicĭtur –

Пока у больного есть дыхание, есть и надежда

Упражнения для чтения

Прочтите двусложные слова:
шовроггрудная клеткавозвышениечашкапеченьстремяплеврамешокбедродолякрайнервгребенькопчиктазседлосухожилиеслепая кишкащекапетлякровьбольшой палец стопыизвилинарваныйскладкабольшой палец кисти, сумка, запястье.

Объясните долготу предпоследнего слога:

верхняя челюстьотносящийся к паутинной оболочкепереломтазовыйогибающий, пояскостная опухоль,

центрально-срединный, хряще-язычный, цемент, артериовенозный, полоска, головчатый, внутренний, веретенообразный, нить, покров, путля, поясничный, углубление, сосочек, солодка, промежность, воспаление спинного мозга, гаенгрена.

Объясните краткость предпоследнего слога:

лочка, головка, среднемщзговой, подколенный, обонятельный, предстательный, философский,

роговая оболочка, предсердие, удерживательвыступ, веко, привратниковый, лодыжка, диния.

Определите количество предпоследнего слога, поставьте ударение:
двубрюшный, амеба, мочеточниковый, добавочныйоснование , decoctum отвар, cochlea
улиткачереп, ободочнокишечный, подошвенный, подъязычный,

лодыжковый, клубок, продольный, придатки,

апертура, воспаление языка, небный, подкожная мышца шеи, загнутый, вторичный, чешуйчатый,

клиновидно-сошниковый, серозный.

(греч. ) – местность недалеко от Афин, посвященная Академу. СынТирана Писистрата. Гиппарх оградил его стеной и соорудил гимнасий. Здесь находились оливковая и платановая рощи, алтари Муз, Зевса, Эрота, Геракла и Прометея. В академии обучался Платон и его ученики, которые получили звание академиков.

(лат.: – совокупность наук) – высшее учебнонаучное заведение, объединяющее в своем составе несколько факультетов, на которых представлена совокупность различных дисциплин, составляющих основы научного знания. В античности не было университетов в современном смысле, существовали определенные педагогические центры, в которых сосредотачивалось высшее образование. Такими центрами со II века н.э. можно назвать? прежде всего? Афины и Рим, а с VI века н.э. также Александрию, Берит (современный Бейрут), Антиохию и Константинополь.

Comple aegrotum bona spe –

Внушай больному надежду на хорошее!

Имя существительное. Грамматические категории.

Словарная форма. Основа существительных. Склонение существительных. Структура анатомического термина с несогласованным определением.

Грамматические категории (параметры изменения):

Практическая основа существительного

Для тех существительных, основа падежа единственного числа которых не совпадает с основой падежа единственного числа, за практическую ОСНОВУ существительного принимаем форму падежа единственного числа без падежного окончания:

основа падежное окончание

основа падежное окончание

Cave, ne laedas –

Остерегайся, чтобы не навредить.

Словарная форма существительного:

Все латинские слова должны заучиваться в словарной форме, т.е. так, как они представлены в словаре.

Словарная форма латинского существительного включает три компонен-

Если в существительное меняет свою основу, второй компонент словарной формы укажет не только окончание , но и

В случае с односложными существительными на втором месте в словарной форме указывается существительного в .

os, , n pars, , f

Склонение – совокупность изменений склоняемой части речи по грамматически категориям. Характер изменений по грамматическим категориям называется типом склонения.

В латинском языке существует 5 типов склонений, каждое из которых имеет свою парадигму (совокупность форм слова).

Тип латинского склонения определяется по

Латинский алфавит

1. Буква h
   передает придыхание; принятое ныне произношение соответствует произношению англ.
   или нем.
   h
   : horse, Herz.
2. Буква i
   произносится в латинском языке
   двояко: а) как гласный звук [и], напр.: imperator [импэра́тор] повелитель
   ; б) как согласный [й] перед гласными: iuventus [ювэ́нтус] юность
   .
3. Буква k
   встречается только в нескольких словах: Kalendae [кале́ндэ] календы
   (первый день каждого месяца); Kaeso [кэ́зо] имя собств.; Karthago [карта́го] Карфаген
   . Эти слова пишутся также: Calendae, Caeso, Carthago.
4. Букву l
   принято произносить мягко (как в немецком
   или французском
   языках).

Гласные

Кроме гласных a, e, i, o, u, y, в латинском языке есть также дифтонги
(двугласные), т. е. сочетания двух различных гласных, которые произносятся как один слог:

Согласные

Буква c
читается двояко: а) перед e, i, y, ae, oe
— как русское ц
; б) в остальных случаях, т. е. перед a, o, u
, перед всеми согласными и на конце слова — как русское к
.

В заимствованных словах, чаще всего греческого происхождения, встречаются сочетания согласных звуков с придыхательным h
:

Правила произношения иллюстрируются приведенными ниже примерами. Ударение обозначено знаком ́ : <span data-toggle="popover" data-html="true" data-template="

1. В некоторых словах стоящие рядом гласные a + е, o + e
   не образуют дифтонга, а произносятся как два самостоятельных слога; в таких случаях для облегчения чтения над гласным e
   ставится знак разделения (две точки) или знак количества (долготы или краткости; см. ниже): poёta или poēta [по-э́-та] поэт
   , poёma или poēma [по-э́-ма] поэма
   , aёr или aēr [а́-эр] воздух
   , coёmo или coĕmo [ко́-э-мо] я скупаю
   .
2. Чтение латинской буквы c
   как русской ц
   является традиционным, принятым во многих странах, в том числе и у нас. Римляне произносили c
   во всех позициях как к
   : Cicero [ки́кэро], Cyprus [ки́прус], Eurydice [эури́дикэ]. Об этом свидетельствует греческая транскрипция латинских слов, а также слова латинского происхождения в новых языках, напр., нем.
   Kaiser из лат.
   Caesar (произносилось kaisar), нем.
   Keller из лат.
   cella. Точно так же сочетания типа -tia, -tio
   произносились как -тиа, -тио
   : ratio [ра́тио]; чтение -циа, -цио
   является традиционным. В настоящее время все чаще употребляется исконное произношение, особенно на международных конгрессах, где ученые делают сообщения на латинском языке
   . Поэтому можно, не придерживаясь традиции, во всех случаях произносить c
   как к
   , a -tia, -tio
   как -тиа, -тио
   .
3. Прилагательные, образующиеся от собственных имен, пишутся с заглавной буквы, напр.: lingua Latina, theatrum Graecum, philosophus Romanus, natio Polona, Universitas Varsoviensis.

Перепишите приведенные в таблице слова и определите их значение; найдите также, если это будет возможно, слова в русском языке, которые произошли от этих латинских.

Образец:
theatrum — театр, театральный, театровед