OSTIUM CARDIACUM ПЕРЕВОД

OSTIUM CARDIACUM ПЕРЕВОД Edu.Vsu.Ru

duodenum
= кишка двенадцатиперстная

dura
mater: matris f = оболочка твердая головного
мозга

durus
= твердый, плотный

dynam-
= сила, усилие

dystonia
= нарушение тонуса

ec-
= из, вовне

ecto-
= вне-, снаружи

ectopia
= врожденное смещение органа

eczema:
atis n = экзема (лишай)

elixir:
iris m = эликсир

embolia
= эмболия (закупорка)

emissarium
= выпускник (выводящий канал)

emphysema:
atis n = эмфизема

en-
= в, на что

encephalon
= мозг головной

entropion
= заворот века

epi-
= над, верх, выше

erg-
= работа, действие, деятельность

erum
= один из двух, другой

eruptio:
onis f = высыпание, сыпь

erythr-
= красный, относ. к эритроцитам

esse
= быть, существовать

eu-
= правильный, хороший

eucalyptus:
i f = эвкалипт

eupnoe
= нормальное дыхание

eurhythmia
= привильный ритм

ex
aqua = из воды

ex
tempore = по мере требования

ex-
= из, вовне

exceptio:
onis f = исключение

exemplar:
aris n = пример, экземпляр

exitus
letalis = смертельный исход

exo-
= вне-, снаружи

exoglossia
= увеличение языка с выступанием из рта

exostosis
= костный нарост

experimentum
= эксперимент, научный опыт

exstirpatio:
onis f = экстирпация, искоренение

extero-
= вне-, снаружи

extero-
= над, верх, выше

extra-
= вне-, снаружи

extra-
= над, верх, выше

extrasystole:
es f = экстрасистола

extremitas:
atis f = конец

facies
Hippocratica = гиппократово
лицо
(лицо
умирающего)

facies:
ei f = поверхность

faeces
(pl) = кал

fasciculus
atrioventricularis = Гиса
пучок

fasciculus
cuneatus = Бурдаха
пучок

fasciculus
gracilis = Голля
пучок

fasciculus
longitudinalis dorsalis = Бехтерева
пучок

fauces:
ium (pl) = зев

febris:
is f = лихорадка

felicitas:
atis f = счастье

fel:
fellis n = желчь

femina
= женщина, женский

femur:
oris n = бедро

fibroma:
atis n = фиброма

fibrosis:
is f = фиброзное
перерождение

finio:
ire IV = заканчивать

flos:
floris m = цветок

flos:
oris m = цветок

foetor
ex ore = дурной
запах
изо
рта

fonticulus:
i = родничок

foramen:
inis n = отверстие

foramina
zonularia = Петитовы
канальцы

forma
= строение, форма, вид

fornix:
icis m = свод

fossa
= яма, ямка (удлин.)

fovea
= ямка (кругл.)

frons:
ntis f = лоб

fructus:
us = плод

fundus:
i = дно

funiculus
umbilicalis = пуповина

furor:
oris m = бешенство

fuscus
= темный, черный

galact-
= молоко, молочный

galanthus:
i m = подснежник

ganglion
trigeminale = Гассеров
узел

gaster:
tris f = желудок

gastritis:
is f = гастрит

genu:
us n = колено

ger(i)-
= старик, старческий, сенильный

germen:
inis n = бласт, зародышевая клетка, зачаток
(ранняя эмбриональная стадия)

geront-
= старик, старческий, сенильный

glandula
parathyroidea = железа паращитовидная

glandula
parotidea = железа околоушная

glandula
parotis = околоушная железа

glandula
parotis: tidis f = железа околоушная

glandula
serbacea = железа сальная

glandula
sublingualis = железа подъязычная

glandula
submandibularis = железа поднижнечечелюстная

glandula
suprarenalis = надпочечник

glandula
thyroidea = железа щитовидная

glandulae
tarsales (веки) = Мейбомиевые железы

glaucoma:
atis n = глаукома

glomus:
i = клубок

gluc-
= сладкий, глюкоза, сахара наличие

gluconas:
atis m = глюконат

glyc-
= сладкий, глюкоза, сахара наличие

glycerophosphas:
atis m = глицерофосфат

gradus:
us = шаг

granulationes
arachnoideae = Пахионовы
грануляции

graviditas
abdominalis = внематочная
беременность

graviditas:
atis f = беременность

grum
= больной (прил), нездоровый

gyn(aec)-
= женщина, женский

gyri
transversae temporales = Гешля извилины

gyrus:
i = извилина

habitus
aegroti = общий вид больного

habitus:
us = внешность, наружность, вид

hallus:
ucis m = палец большой стопы

helianthus:
i m = подсолнечник

helminthiasis:
is f = гельминтоз, глистное заболевание

helmintosis:
is f = гельминтоз, глистное заболевание

hemi-
= односторонний, половинный, полу-

hepar:
atis n = печень

heter-
= непохожий, разный

hilus:
i = ворота

hippophae:
es f = облепиха

hirudo:
inis f = пиявка

hom(e)-
= одинаковый, тождественный

homo:
hominis m = человек

hostis:
is m = враг

humerus:
i = плечевая
кость

humor:
oris m = жидкость

humus:
i f = земля,
почва

hydr-
= вода, жидкость

hydr-
= водород, вода, гидрокси

hydro-
= кислая соль

hydrotartras:
atis m = гидротартрат

hyoideus
= подъязычный (кость)

hyper-
= над, верх, выше

hypo-
= под, ниже

hypoglossus
= подъязычный (нерв)

icterus:
i = желтуха

ileum
= кишка подвздошная

ileus:
i = непроходимость кишечная

ileus:
i = непроходимость кишечника

imminens:
entis = угрожающий

immunitas
= иммунитет, невосприимчивость

impressio:
onis f = вдавление

imus:
a um = на самой глубине

in
ampullis = в ампулах

in
capsulis amylaceis = в крахмальных капсулах

in
capsulis gelatinosis = в желатиновых капсулах

in
capsulis = в капсула

in
oblatis = в облатках

in
situ = локальный

in
spritz-tubulis = в шприц-тюбиках

in
tabulettis obductis = в таблетках, покрытых
оболочкой

in
tabulettis = в таблетках

in
vitro nigro = в темной склянке

in
vitro = в пробирке, в лабораторных условиях

in
vivo = на живом организме

in-
= в, на что

in-
= нет, отрицание

incipiens:
entis = начинающийся

index:
icis m = палец указательный

infans:
ntis m/f = дитя, ребенок

infantilis
= детский, инфантильный

infantilisums
= задержка развития

infarctus:
us = инфаркт

infectio:
onis f = инфекция

inferior:
ius = нижний

inflammatio:
onis f = воспаление

inhalatio:
onis f = ингалация

injectio:
onis f = инъекция

innocens:
entis = безвредный

integer:
gra grum = невредимый,
неповрежденный

integratio:
onis f = восстановление,
возобновление

inter
costas = между
ребрами

intermittens:
entis = перемежающийся, интермиттирующий

intestina
(pl) = кишечник

intestinum
tenue = кишка
тонкая

irascor:
irasci = впасть
в
ярость

iris:
idis f = радужка

irrisor:
oris m = насмешник

iso-
= равный, соразмерный

jejum
= кишка тощая

judex:
icis m = судья

judicium
= суждение, мнение

juniperus:
i f = можжевельник

juvenilis
= юношеский, ювенильный

lac:
lactis n = молоко

lac:
lactis n = молоко,
молочный

laesio:
onis f = повреждение

lamella
ophthalmica = глазная пленка

lapar-
= живот, чрево, брюхо

lapsus:
us = ошибка

larynx:
ngis m = гортань

latens:
entis = скрытый, латентный

latitudo:
onis f = ширина

latus
= широкий (фасция)

laxans:
ntis = слабительный

lens:
lentis f = хрусталик

leonurus:
i = пустырник

lept-
= мягкий, тоникй, нежный

libellus:
i = книжка

libera:
era erum = свободный

liber:
bri m = книга

liber:
eru erum = свободный

lien:
enis m = селезенка

liquidus
= жидкий (не экстракт)

liquor
ammonii anisatus = капли анисово-нашатырные

liquor:
oris m = жидкость (спинномозговая)

lith-
= камень (конкремент)

lithiasis:
is f = литиаз, камнеобразование

lobulus:
i = долька

lobus:
i = доля

localis
= локальный, местный

locus:
i = место

longus
= длинный, удлиненный

lumbi:
(pl) = поясница

lusus:
us m = игра, забава

lux:
lucis f = свет

macr-
= большой, крупный

magister:
tri m = учитель, наставник

magnus
= большой (непарный)

major:
us = большой (парный)

mamma
= железа молочная

mandibula
= нижняя челюсть

manus:
us f = кисть

mare:
is n = море

margo:
inis m = край

masculinus
= мужчина, мужской

massa
pilularum = пилюльная масса

mast-
= молочная железа

mas:
maris m = мужчина

mas:
maris m = мужчина, мужской

maxilla
= верхняя челюсть

maximus
= наивысший (наибольший)

meatus:
us = проход, ход

medulla
oblongata = мозг продолговатый

medulla
ossium = мозг костный

medulla
spinalis = мозг спинной

megal-
= большой, увеличенный

melan-
= темный, черный

melior:
ius = лучший

mel:
mellis n = мед

membranula
ophthalmica = глазная пленка

membrum
= член, конечность

meninx:
ngis f = оболочка мозговая

meniscus:
i = мениск

mensis:
is f = месяц

mens:
mentis f = ум

mentha
piperita = мята перечная

mesencephalon:
i = мозг средний

mesocolon
= брыжейка ободочной кишки

mesogastrium
= брыжейка желудка

meta-
= позади, после

metacarpus:
i = пясть

metatarsus:
i = плюсна

metathalamus
= часть мозга позади зрительного бугра

metencephalon:
i = мозг задний

methylenum
coeruleum = метиленовый синий

methylii
salicylas = метилсалицилат

metus:
us m = страх, боязнь, опасение

migrans:
antis = мигрирующий, блуждающий

minor:
us = маленький (парный)

misceo:
ere II = смешивать

mitosis:
is f = митоз

molaris
= молярный (большой коренной)

mollis
= мягкий, тоникй, нежный

morbus:
i = болезнь

morbus:
i = заболевание

morph-
= строение, форма, вид

mors:
mortis f = смерть

mortalitas
alta = высокая смертность

mos:
moris m = нрав, обычай

mucosa
= слизистая (сущ оболочка)

mulier:
eris f = женщина

mundus:
i = мир, мироздание

munus:
eris n = дар

musculus
abductor = мышца отводящая

musculus
adductor = мышца приводящая

musculus
buccinator = мышца щечная

musculus
constructor = мышца-конструктор (сжиматель)

musculus
corrugator = мышца сморщивающая

musculus
cremater = мышца поднимающая яичко

musculus
depressor = мышца опускающая

musculus
dilatator = мышца расширяющая

musculus
extensor = мышца-разгибатель

musculus
flexor = мышца-сгибатель

musculus
levator = мышца поднимающая

musculus
masseter: eris m = мышца жевательная

musculus
pronator = мышца-пронатор

musculus
rotator: oris m = мышца вращающая

musculus
sphincter = мышца-сфинктер

musculus
supinator = мышца-супинатор

musculus
tensor = мышца напрягающая

musculus:
i = мышца

my(os)-
= мышца, мышечный

n
= висок, время

narcosis:
is f = наркоз

nasus:
i = нос

naturalis
= естественный, натуральный

necr-
= мертвый, относ. к трупу

neger
= темный, черный

nemo:
inis = никто

neo-
= новый, молодой

neonatus:
i = новорожденный

neoplasma:
atis n = опухоль, неоплазма

nephrosis:
is f = нефроз (дегенер. забол. поч. канальцев)

nervus:
i = нерв

neurosis:
is f = невроз

niger:
gra grum = черный

nisi
= если не

nitens:
entis = блестящий

nocens:
entis = вредный

nodulus:
i = узелок

nodus
atrioventricularis = Ашоффа-Тавары узел

nodus
sinuatrialis = Киса-Флека узел

nodus:
i = узел

nomen:
inis n = имя

nomen:
inis n = название, имя

non
specificus = не специфичный

nucleus
comissurae epithalamicae = Даркшевича ядро

nucleus
intersticialis = Кахаля ядро

nucleus
oculomotorius accessorius = Якубовича ядро

nucleus
pectoralis = Кларка ядро

nucleus
vestibularis inferior = Роллера ядро

nucleus
vestibularis lateralis = Дейтерса ядро

nucleus
vestibularis medialis = Швальбе ядро

nucleus
vestibularis superior = Бехтерева ядро

nucleus:
i = ядро

numerus:
i = число

obductus
= покрытый оболочкой

oblata
= крахмальная капсула

observatio:
onis f = наблюдение

occiput:
itis n = затылок

occlusio:
onis f = закупорка

oculus:
i = глаз, зрение

oculus:
i = отверстие, устье

odor:
oris m = запах

oedema:
atis n = отек

oesophagus:
i = пищевод

officina
= мастерская, аптека

olecranon
= олекранон (локтевой отросток)

oleosus
= масляный, в масле

oleum
Helianthi = подсолнечное масло

oleum
Olivarum = оливковое масло

oleum
Ricini = касторовое масло, масло клещевины

oleum
persicorum = персиковой масло

olig-
= недостаточный, незначительный

omen:
inis n = знак, примета

onc-
= вздутие, опухоль

oo-
= яйцо, яйцеклетка

operatio:
onis f = действие, хирургическое вмешательство,
дело

ophtalm-
= глаз, зрение

opinio:
onis f = мнение, взгляд, представление

opus:
eris n = работа, труд, занятие, деятельность

orbis:
is m = круг

orchidi-
= мужская половая железа

orchidia
= мужская половая железа

organismus:
i = организм

origo:
inis f = происхождение, начало

orotas:
atis m = оротат

osteoma:
atis n = остеома

osteomyel-
= костный мозг

ostium
cardiacum = кардия, кардиальное отверстие

os:
oris n = рот

os:
ossis n = кость

ovum
= яйцо, яйцеклетка

oxacillinum-natrium:
oxacillini-natrii = оксациллин

oxy-
= кислый, присутствие кислорода, кислота

oxy-
= окисление, относ. к кислороду

oxygenium
= окисление, относ. к кислороду

pachy-
= плотный, твердый

paed(i)-
= дитя, ребенок

palpitatio
cordis = сердцебиение

palpitatio:
onis f = биение

pan-
= весь, все (целиком)

pancreas:
atis n = железа поджелудочная

pant-
= весь, все (целиком)

pantocidus:
i n = пантоцид

pantothenas:
atis m = пантотенат

para-
= вокруг, около

paraacusia
= ошибочное или извращенное восприятие
слуховое

paraaesthesia
= ложное ощущение

paralysis:
is f = паралич

parametrium
= околоматочная клетчатка

paresis:
is f = паралич неполный, парез

paries:
etis m = стенка

pars:
partis m = часть

parvus
= маленький (непарный)

pater:
tris m = отец

patria
= отечество, родина

pax:
pacis f = мир

pectoralis
= грудной (пер. стенка,мышца)

pectus:
oris n = грудь

pelvis
renalis = лоханка почечная

per
inhalationem = посредством ингаляции

per
os = через рот

per
rectum = через прямую кишку

per
se = в чистом виде

per-
= пере-, пре-, через

pereo:
ire = исчезать, гибнуть

perforatio
= перфорация, прободение

peri-
= вокруг, около

pericranium
= наружная надкостница черепа

periculosus
= опасный, рискованный

perinaeum
= промежность, пах

persistens
= персистирующий, продолжающий оставаться

persona
= лицо, личность

pertubatio
= продувание маточных труб

pestis:
is f = чума

pes:
pedis m = стопа

phag-
= глотание, поедание, пожирание

phagocytosis:
is f = фагоцитоз

phalanx:
ngis f = фаланга

pharynx:
ngis m = глотка

phenylii
salicylas = фенилсалицилат

phil-
= предрасположенность, склонность,
любовь

philosophus:
i = философ

phon-
= голос, звук

phosphorus:
i = P

phren-
= ум, душа, разум

phrenic-
= диафрагмальный, относящ. к диафрагме

phthisis:
is f = чесотка

pia
mater: matris f = оболочка мягкая головного
мозга

pius
= мягкий, тоникй, нежный

plantago:
inis f = подорожник

plastica
= восстановительная операция, пластическая
операция, пластика

platy-
= плоский, уплощенный, широкий

plexus:
us = сплетение

pneum(al)-
= воздух в органе, газ в органе

pneumonia
= воспаление легких, пневмония

pod-
= нога, стопа

pollex:
icis m = палец большой кисти

poly-
= много, множетвенность

pons:
tis m = мост

populus:
i = народ

porus:
i = пора, отверстие

post
mortem = после смерти

post-
= позади, после

posterior:
ius = задний

potentia
= сила, мощь

potestas:
atis f = могущество, сила

prae-
= пре-, пред-, до

praemium
= награда, вознаграждение

praesens:
entis = настоящий

praeter
= за исключением

praxis:
is f = практика

precor
= молить, упрашивать

premolaris
= премолярный (малый коренной)

presente
medico = в присутствии врача

primum
= прежде всего, во-первых

prior:
ius = предыдущий, прежний

pro
auctore = для автора

pro
die = суточная доза, на день

pro
dosi = разовая доза, на один прием

pro
infantibus = для детей

pro
injectionibus = для инъекций

pro
narcosi = для наркоза

pro
rentgeno = для рентгена

pro
usu externo = для наружнего применения

pro
usu interno = для внутреннего применения

pro-
= пре-, пред-, до

probabilis
= вероятный, правдоподобный

processus:
us = отросток

proct-
= задний проход

profecto
= действительно, конечно

prognosis
bona = прогноз хороший

prognosis
dubia = прогноз сомнительный

prognosis
letalis = прогноз смертельный

prognosis
mala = прогноз плохой

prognosis
optima = прогноз очень хороший

prognosis
pessima = прогноз очень плохой

prognosis:
is f = прогноз

prolapsis
= выпадение органа

propionas:
atis m = пропионат

prosencephalon:
i = мозг передний

prostata
= железа предстательная

pseud-
= ложный, мнимый

psoriasis:
is f = псориаз, кожная болезнь

psych-
= душа, психика

psychosis:
is f = психоз

pubes:
is f = лобок

puer:
eri m = дитя, ребенок

puer:
eri m = ребенок, мальчик

pulcher:
chra chrum = прекрасный

pulmo:
onis m = легкое

pulpa
= пульпа, мякоть

pulsus:
sphygm- = пульс

pulvis:
eris m = порошок

purificatus
= очищенный (сыворотка)

pus:
puris n = гной

pyel-
= лоханка (почечная)

pylorus:
i = привратник

quae
= который, какой

quaelibet
= каждый, любой

quaevis
= всякий, любой

quam
= как, чем, нежели

quantum
satis = сколько нужно

quasi
= будто, словно

quaterni
= по четыре

quercus:
us f = дуб

qui
= который, какой

quidquam
= кто-нибудь, что-нибудь

quidvis
= всякий, любой

quies:
etis f = покой, отдых

quilibet
= каждый, любой

quisquam
= кто-нибудь, что-нибудь

quivis
= всякий, любой

quod
= который, какой

quolibet
= каждый, любой

quoque
= также, тоже

rabies:
ei f = бешенство

radialis
= лучевой, радиальный

radius:
i = лучевая кость

radix:
icis f = корень

ramus:
i = ветвь

ratio:
onis f = разум, способ, метод

re-
= за, назад

recens:
entis = свежий

recessus:
us = углубление, карман

recipio:
ere III = взять

recte
= прямо, правильно

rectum
= кишка прямая

refluxus:
us = рефлюкс, обратный ток

regio:
onis f = область

ren:
renis m = почка

repeto:
ere III = повторять

resectio
= резекция, полное удаление

retro-
= за, назад

retroversio
= поворот назад, наклонение назад

rhachi-
= столб позвоночный

rhaphe:
es f = шов (мягкие тк.)

rhizoma:
atis n = корневище

rodens:
entis = разъедающий

rotundus
= круглый (не мышца/связка)

ruber:
bra brum = красный

rubor-tumor-calor-dolor
et functio laesa = краснота-опухание-жар-боль
и ухудшение функции (воспаление)

rubus
idaeus = малина

saccus
lacrimalis = слезный мешок

saccus:
i = мешок

sacer:
cra crum = крестцовый (кость)

sacralis
= крестцовый (не кость)

saliva
= слюна, слюнный

salping-
= труба маточная

salping-
= труба слуховая

saluber:
bris bre = целебный

salus:
utis f = здоровье, благополучие

salveo:
ere II = здравствовать

sanatio:
onis f = излечение, оздоровление

sanatio:
onis f = лечение

sanguis:
inis m = кровь

sanitas:
atis f = здоровье

sapiens:
entis = мудрый, разумный

sapo:
onis m = мыло

sarcoma:
atis n = саркома (рак мезенхимы)

satis
= довольно, достаточно

schis-
= расщепление, раскалывание (органа)

scientia
= знание, наука

scler-
= затвердение, твердый

sclera
= склера, белочная оболочка глаза

se-
= отделение, удаление

secretio:
onis f = выделение, секреция

sectio
cesario = кесарево сечение

sed
= но, а

sedativus
= успокоительный, седативный

sedes
morbi = место болезни

semen:
inis n = семя

semi-
= односторонний, половинный, полу-

senectus:
utis f = старость

senex:
is m = старик, старческий, сенильный

senex:
senis m/f = старик

senilis
= старик, старческий, сенильный

serotinus
= поздний (зуб мудрости)

sexus:
us m = пол

sial-
= слюна, слюнный

siderosis:
is f = сидероз (отлож солей железа)

signo:
are I = обозначить

signum
= знак, примета

silvester:
tris tre = лесной

simplex:
icis = простой

simplicitas:
atis f = простота

sinister:
tra trum = левый

sinus
venosus sclerae = Шлеммов канал

sinus:
us = синус

sirupus:
i = сироп

situs:
us m = положение

solitudo:
inis f = одиночество

solutio
ammonii caustici = нашатырный спирт

solutio:
onis f = раствор

somnus:
i = сон

sonus:
i = голос, звук

soror:
oris f = сестра

spasmus:
i = спазм, судорога

spasticus
= судорожный, спастический

spatia
anguli iridocornealis = Фонтановы пространства

spatium
= пространство, промежуток

species:
ei f (pl) = сбор

spes:
ei f = надежда

spir-
= дыхание, дыхательный

splanchn-
= внутренности, внутренние органы

stadium
primum = первая стадия

stadium
secundum = вторая стадия

stapes:
edis m = стремя

status
presens = настоящее состояние (в момент
обследования)

sten-
= узкий, тесный, сужение, стеноз

stercus:
oris n = кал

steriliso:
are I = стерилизовать

stipes:
itis m = стебель

stomachicus
= желудочный (сбор, таблетка)

stroma:
atis n = строма, остов

strophantus:
i m = строфант

strychnos:
i m = чилибуха

stupor:
oris m = ступор, остолбенение, оцепенение

sub-
= основная соль

sub-
= под, ниже

succus:
i = сок

sudorifer:
ere erum = потовый, потогонный

sudor:
oris m = пот

sufficiens:
entis = достаточный

sulcus
centralis (cerebrum) = Роландова борозда

sulcus
lateralis (cerebrum) = Сильвиева борозда

sulcus:
i = борозда

sulfur:
uris n = S

sum
= быть, существовать

superior:
ius = верхний

suppositorium
= скппозиторий, свеча

suspensio:
onis f = суспензия

sutura
= шов (костный)

symptomata
et diagnosis = симптомы и диагноз

symptoma:
atis n = симптом

syn-
= совместно, связь, взаимодействие

synergismus
= лекарственный синергизм

Нижний пищеводный сфинктер

Ве́рхний пищево́дный сфи́нктер (ВПС; синонимы: гло́точно-пищево́дный сфи́нктер, глоточно-пищеводный жом, фарингоэзофагеа́льный сфи́нктер; англ. Upper esophageal sphincter) — сфинктер, расположенный на границе между глоткой и пищеводом.

Рефлю́кс (лат. refluo — течь назад) — обратный ток содержимого полых органов по сравнению с нормальным его движением.

Сфи́нктер О́дди (лат. sphincter Oddi) — гладкая мышца, располагающаяся в фатеровом (большом дуоденальном) сосочке, находящемся на внутренней поверхности нисходящей части двенадцатиперстной кишки. Сфинктер Одди управляет поступлением желчи и сока поджелудочной железы в двенадцатиперстную кишку и препятствует поступлению кишечного содержимого в желчные и панкреатические протоки.

Гастроэзофагеа́льный рефлю́кс (ГЭР; англ. gastroesophageal reflux; синоним желудочно-пищеводный рефлюкс) — ретроградное продвижение содержимого желудка через нижний пищеводный сфинктер в пищевод.

Пищево́д (лат. œsóphagus) — часть пищеварительного канала. Представляет собой сплющенную в переднезаднем направлении полую мышечную трубку, по которой пища из глотки поступает в желудок.

Упоминания в литературе

Причины развития гастроэзофагеальной рефлюксной болезни хорошо изучены. Соляная кислота желудка выступает основным фактором развития клинических симптомов гастроэзофагальной рефлюксной болезни. Следует помнить, что в месте перехода пищевода в желудок находится специальный сфинктер, который подобно двери открывается для поступления комочка пищи в желудок и закрывается после его попадания в полость желудка. Для нормального пищеварения желудок должен пищу перемешивать, передвигать сверху вниз и наоборот, подготовленные и измельченные комочки выдавливать в двенадцатиперстную кишку. Поэтому пищеварение в желудке происходит при закрытом сфинктере. Обязательным условием заброса содержимого из желудка в пищевод является недостаточность нижнего пищеводного сфинктера.

Связанные понятия (продолжение)

Сфи́нктер (др.-греч. σφιγκτήρ от σφίγγω — «сжимаю») — клапанное устройство, регулирующее переход содержимого из одного органа организма в другой (или из одной части трубчатого органа в другую). Функцию сфинктера выполняет круговая мышца, суживающая или замыкающая при сокращении наружное или переходное (например, мочевого пузыря в мочеиспускательном канале) отверстие.

Привра́тник желу́дка (лат. pylorus) — особый сфинктер, отделяющий пилорическую часть желудка от ампулы двенадцатиперстной кишки и выполняющий функцию регулятора поступления кислого желудочного содержимого в двенадцатиперстную кишку по мере её готовности к приёму следующих порций химуса (пищевой кашицы).

Периста́льтика (др.-греч. περισταλτικός — обхватывающий и сжимающий) — волнообразное сокращение стенок полых трубчатых органов (пищевода, желудка, кишечника, мочеточников и др.), способствующее продвижению их содержимого к выходным отверстиям.

Илеоцекальный клапан (лат. valva ileocaecalis; синонимы Баугиниева заслонка) — структура, разделяющая тонкую и толстую кишки.

Пряма́я кишка́ (лат. rectum) — конечная часть пищеварительного тракта, названная так за то, что идёт прямо и не имеет изгибов. Прямой кишкой называется сегмент толстой кишки к низу от сигмовидной ободочной кишки и до ануса (лат. anus), или иначе заднепроходного отверстия, анального отверстия.

Забрюшинное пространство (ретроперитонеальное пространство, лат. spatium retroperitoneale) — клетчаточное пространство, ограниченное задней частью париетальной брюшины и внутрибрюшной фасцией; распространяется от диафрагмы до малого таза.

Мото́рика то́нкой кишки́ — совокупность движений (сокращений) тонкой кишки и её элементов в процессе её функционирования, двигательная активность тонкой кишки.

Эле́ктрога́строэнтерографи́я (или эле́ктрога́стрографи́я) (от электро + др.-греч. γαστήρ — желудок + ἔντερον — кишки + γράφω — пишу) — метод исследования моторно-эвакуаторной функции (МЭФ) желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) при помощи одновременной регистрации биопотенциалов его различных отделов.

Диве́рти́кул (от лат. diverticulum — дорога в сторону) — врожденное или приобретенное слепо заканчивающееся выпячивание стенки полого или трубчатого органа.

Глота́ние — рефлекторный мышечный акт, при котором в результате поочередного сокращения и расслабления мышц болюс переводится через глотку и пищевод в желудок.

Плевральная полость (лат. Cаvitas pleuralis) — щелевидное пространство между париетальным и висцеральным листками плевры, окружающими каждое лёгкое. Плевра представляет собой гладкую серозную оболочку. Париетальный (наружный) листок плевры выстилает стенки грудной полости и наружные поверхности средостения, висцеральный (внутренний) покрывает лёгкое и его анатомические структуры (сосуды, бронхи и нервы). В норме плевральные полости содержат незначительное количество серозной жидкости.

Подвздо́шная кишка́ челове́ка (лат. ileum) — нижний отдел тонкой кишки, идущий после тощей и перед верхним отделом толстой кишки — слепой кишкой, отделяемой от последней илеоцекальным клапаном (баугиниевой заслонкой). Подвздошная кишка располагается в правой нижней части брюшной полости и в области правой подвздошной ямки впадает в слепую кишку.

Пищевари́тельный, или желу́дочно-кише́чный тракт (ЖКТ). Система органов у человека, предназначенная для переработки и извлечения из пищи питательных веществ, всасывания их в кровь и лимфу и выделения из организма непереваренных остатков. Является частью пищеварительной системы человека.

Подробнее: Желудочно-кишечный тракт человека

Дисфагия (от др.-греч. δυσ — расстройство и др.-греч. φαγεῖν — есть, глотать) — расстройство акта глотания.

Жёлчные (или же́лчные) пути́ — совокупность трубчатых образований (жёлчных протоков), осуществляющих транспорт жёлчи от жёлчных капилляров до двенадцатиперстной кишки.

То́щая кишка́ челове́ка (лат. jejunum) — средний отдел тонкой кишки, идущий после двенадцатиперстной и перед подвздошной кишкой. Название «тощая» происходит от того, что при препарировании трупа анатомы находили её пустой.

Кише́чная непроходи́мость (лат. ileus) — синдром, характеризующийся частичным или полным нарушением продвижения содержимого по пищеварительному тракту и обусловленный механическим препятствием или нарушением двигательной функции кишечника.

Артериолы — мелкие артерии, по току крови непосредственно предшествующие капиллярам. Характерная их особенность — преобладание в сосудистой стенке гладкомышечного слоя, благодаря которому артериолы могут активно менять величину своего просвета и, таким образом, сопротивление. Участвуют в регуляции общего периферического сосудистого сопротивления (ОПСС).

Ирригоскопия (лат. irrigare — орошать + др.-греч. σκοπέω — наблюдаю, исследую) — рентгенологическое исследование толстой кишки с ретроградным введением в неё рентгеноконтрастного препарата. В ходе исследования выполняются рентгеновские снимки (ирригограммы).

Пищево́д (oesophagus) — отдел пищеварительной системы, соединяющий рот или ротовую полость с желудком или средней кишкой.

То́нкая кишка́ челове́ка (лат. intestinum tenue) — отдел пищеварительного тракта человека, расположенный между желудком и толстой кишкой. В тонкой кишке в основном и происходит процесс пищеварения.

Мочето́чник — полый трубчатый орган, соединяющий почку с мочевым пузырём (у большинства млекопитающих) или клоакой (у птиц, рептилий и земноводных). Мочеточники представляют собой соединительнотканную трубку диаметром 6–8 мм, длиной 25–30 см.

Внутричерепное давление (лат. tensio intracranialis) — давление внутри черепа (в синусах твёрдой мозговой оболочки, желудочках головного мозга, в эпидуральном и субарахноидальном пространствах).

Поджелу́дочная железа́ человека (лат. páncreas) — орган пищеварительной системы; крупнейшая железа, обладающая внешнесекреторной и внутреннесекреторной функциями. Внешнесекреторная функция органа реализуется выделением панкреатического сока, содержащего пищеварительные ферменты. Производя гормоны, поджелудочная железа принимает важное участие в регуляции углеводного, жирового и белкового обмена.

Синдро́м Зо́ллингера-Э́ллисона (аденома поджелудочной железы ульцерогенная, гастринома) — опухоль островкового аппарата поджелудочной железы, характеризующаяся повышенной секрецией гастрина, который активирует секрецию желудком больших количеств соляной кислоты. Этим обусловлено возникновение пептических язв двенадцатиперстной кишки и желудка, не поддающихся лечению и сопровождающаяся упорными поносами.

Дилатация камер сердца — представляет собой патологическое состояние, сопровождающиеся увеличением объёма камер сердца, без изменения толщины сердечной стенки.

Компьютерная томографическая ангиография (КТ-ангиография, КТА) позволяет получить подробное изображение кровеносных сосудов и оценить характер кровотока. После проведения компьютерной томографии с внутривенным контрастным усилением производится анализ полученных данных с применением специальных алгоритмов реконструкции изображений.

Пищеварительная система человека (лат. systema digestorium) осуществляет переваривание пищи (путём её физической и химической обработки), всасывание продуктов расщепления через слизистую оболочку в кровь и лимфу, выведение непереваренных остатков.

Слепа́я кишка́ (лат. Caecus — слепой; синоним caecum) — первый участок толстой кишки, расположена в правой подвздошной ямке, интраперитонеально (покрыта брюшиной со всех сторон); имеет вид мешка с вертикальным размером около 6 см и поперечным около 7—7,5 см.

Га̀строскопи́я (от др.-греч. γαστήρ — «желудок» и σκοπέω — «наблюдаю, смотрю»); другое название эзофагогастродуоденоскопия, ЭГДС — одна из разновидностей эндоскопического обследования — визуальный осмотр стенок пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки при помощи специального инструмента — гастроскопа, вводимого в желудок через рот и пищевод.

Обструкция дыхательных путей (от лат. obstructio — помеха, преграда) — синдром непроходимости респираторного тракта. Может наблюдаться на любом уровне, от глотки до бронхиол.

Атони́я (др.-греч. ἀτονία «расслабленность»; от ἀ «без; не» + τόνος «напряжение») — отсутствие нормального тонуса скелетных мышц и внутренних органов, развивающееся вследствие недостаточности общего питания, расстройств нервной системы, при инфекционных заболеваниях, нарушениях деятельности желёз внутренней секреции. Атония может быть врождённой.

Заднепроходной канал, или иначе анальный канал (лат. canalis analis) — название узкой части прямой кишки (лат. rectum), проходящей через промежность и расположенной между задним проходом (лат. anus), или анусом (ещё называемым заднепроходным отверстием, анальным отверстием) и сравнительно широкой ампулярной частью прямой кишки, или ампулой прямой кишки (лат. ampulla recti).

Микроциркуля́ция (др.-греч. μικρός — «малый» + лат. circulatio — «круговращение») — транспорт биологических жидкостей на тканевом уровне.

Цистоскопия (от др.-греч. kystis — «мочевой пузырь») — медицинский метод исследования, осмотр внутренней поверхности мочевого пузыря, вид эндоскопии. Цистоскопия производится с помощью эндоскопа (катетер с оптической и осветительной системами), который вводят через мочеиспускательный канал (уретру).

1. Желудок. Топография желудка.

2. Строение желудка. Стенки желудка. Мышцы желудка. Слизистая желудка.

3. Рентгеноанатомия желудка. Эндоскопия желудка.

4. Кровоснабжение и иннервация желудка.

Желудок. Топография желудка

Ventriculus (gaster), желудок, представляет мешкообразное расширение пищеварительного тракта. В желудке происходит скопление пищи после прохождения ее через пищевод и протекают первые стадии переваривания, когда твердые составные части пищи переходят в жидкую или кашицеобразную смесь.

В желудке различают переднюю стенку, paries anterior, и заднюю, paries posterior. Край желудка вогнутый, обращенный вверх и вправо, называется малой кривизной, curvatura ventriculi minor, край выпуклый, обращенный вниз и влево, — большой кривизной, curvatura ventriculi major.

На малой кривизне, ближе к выходному концу желудка, чем к входному, заметна вырезка, incisura angularis, где два участка малой кривизны сходятся под острым углом, angulus ventriculi.

В желудке различают следующие части: место входа пищевода в желудок называется ostium cardiacum (от греч. cardia — сердце; входное отверстие желудка расположено^ ближе к сердцу, чем выходное); прилежащая часть желудка — pars cardiaca; место выхода — pylorus, привратник, его отверстие — ostium pyloricum, прилежащая часть желудка — pars pylorica; куполообразная часть желудка влево от ostium, cardiacum называется дном, fundus, или сводом, fornix.

Тело, corpus ventriculi, простирается от свода желудка до pars pylorica. Pars pylorica разделяется в свою очередь на antrum pyloricum — ближайший к телу желудка участок и canalis pyloricus — более узкую, трубкообразную часть, прилежащую непосредственно к pylorus.

Рентгеноанатомически corpus ventriculi обозначается как saccus digestorius (пищеварительный мешок), a pars pylorica — как canalis egestorius (выводной канал). Границей между ними служит физиологический сфинктер, sphincter antri.

Желудок располагается в epigastrium; большая часть желудка (около 5/6) находится влево от срединной плоскости; большая кривизна желудка при его наполнении проецируется в regio umbilicalis.

Своей длинной осью желудок направлен сверху вниз, слева направо и сзади наперед; при этом ostium cardiacum располагается слева от позвоночника позади хряща VII левого ребра, на расстоянии 2,5 — 3 см от края грудины; его проекция сзади соответствует XI грудному позвонку; оно значительно удалено от передней стенки живота. Свод желудка достигает нижнего края V ребра по lin. mamillaris sin.

Привратник при пустом желудке лежит по средней линии или несколько вправо от нее против VIII правого реберного хряща, что соответствует уровню XII грудного или I поясничного позвонка. При наполненном состоянии желудок вверху соприкасается с нижней поверхностью левой доли печени и левым куполом диафрагмы, сзади — с верхним полюсом левой почки и надпочечником, с селезенкой, с передней поверхностью поджелудочной железы, далее внизу — с mesocolon и colon transversum, спереди — с брюшной стенкой между печенью справа и ребрами слева.

Когда желудок пуст, он вследствие сокращения своих стенок уходит в глубину и освобождающееся пространство занимает поперечная ободочная кишка, так что она может лежать впереди желудка непосредственно под диафрагмой. Величина желудка сильно варьирует как индивидуально, так и в зависимости от его наполнения. При средней степени растяжения его длина около 21 — 25 см.

Емкость желудка в значительной степени зависит от диетических привычек субъекта и может колебаться от одного до нескольких литров. Размеры желудка новорожденного очень невелики (длина равна 5 см).


OSTIUM CARDIACUM ПЕРЕВОД

OSTIUM CARDIACUM ПЕРЕВОД

OSTIUM CARDIACUM ПЕРЕВОД

Учебное видео по анатомии желудка

Анатомия желудка на препарате трупа от доцента Т. П. Хайруллиной и профессора В. А. Изранова разбирается Здесь

— Также рекомендуем «Строение желудка. Стенки желудка. Мышцы желудка. Слизистая желудка.»

Редактор: Искандер Милевски. Дата последнего обновления публикации: 23.07.2021

Оцените статью