НАРОДНЫЕ РЕЦЕПТЫ

Вход 
Регистрация

Латинское название: Thermopsis lanceolata R. Br.

Народные названия: Пьяная трава, Мышатник.

Термопсис ланцетный — многолетнее растение травянистого типа. Способно вырастать до 40 см. в высоту, обладает длинным ползучим корневищем. Стебли опушенные, прямые, листья продолговатые, очередные серо-зеленого цвета. По краям листья густо опушенные, снизу сильно опушены, из-за чего кажутся серыми.

Желтые цветы мотыльковой формы собраны в верхушечные кисти. Размер цветка максимально достигает 25 мм. Плоды — бобы, семена оливково-черного цвета. Цветы распускаются в начале лета, плоды созревают в августе-сентябре.

В естественных условиях Термопсис ланцетный можно встретить в юго-западном Приуралье, в Восточной и Западной Сибири, Казахстане, в Башкирии, в горах Тянь-Шаня. Предпочитает каменистые склоны, степные острова, солонцеватые и песчаные степи, долины рек, нередко встречается в полях как сорное. Последнее создает проблемы, т.к. поля требуют очистки от ядовитых семян растения.

Применение в лекарственных целях: в качестве лекарственного сырья используется трава растения — листья, стебли и цветы. Термопсис ланцетный содержит алкалоиды гомотермопсин термопсин, анагирин, пахикарпин, метилцитизин, дубильные вещества, сапонины, аскорбиновую кислоту, слизи, смолы, сложный эфир термопсиланцин.

Издавна растение применялось в лекарственных целях в Забайкалье, сейчас применяется в официальной медицине. Термопсис ланцетный обладает обезболивающим, сильным отхаркивающим, противоглистным и инсектицидным действием. Препарат из растения разжижает мокроты, усиливает секрецию бронхиальных желез, усиливает дыхание.

В народной медицине настой травы принимают при простудных заболеваниях, гриппе, пневмонии, головных болях и как пртивоглистное средство.

Сухой порошок используется для уничтожения насекомых.

Осторожно: Термопсис ланцетный – ядовитое растение, применять его в лекарственных целях следует с осторожностью.

Thermopsis lanceolata R. Br.

термопсис ланцетный (мышатник).

термопсис ланцетоподібний (мишатник).

мышатник, пьяная трава, мышьяк.

Лечебные части растения: трава и семена.

Многолетняя трава, имеет неприятный мышиный запах. Корневища длинные, ветвистые, ползучие, почти горизонтальные. Стебли прямостоячие, простые или ветвистые, беловатоопушенные. Листья тройчатые, серовато-зеленого цвета, с крупными ланцетовидными прилистниками. Цветы желтого цвета, неправильные, крупные, в кисти. Плод — боб, линейный, с носиком.

сырые солонцеватые луга, степь, травянистые склоны, поля.

Цветет термопсис в июне-июле. Семена созревают в конце августа-сентябре.

В траве термопсиса — алкалоиды: термопсин, пахикарпин (d-спортеин), гомотер-мопсин, метилцитизин, анагирин, а также сложный эфир — термопсиланцин, который  при гидролизе расщепляется на аглюкон и глюкозу, сапонины, дубильное вещество, смола, слизи и витамин С. В семенах содержится алкалоид цитизин. Главные действующие вещества это цитизин, пахикарпин и термопсин.

Лечебные (фармакологические) свойства: Термопсис ланцетный может частично заменить импортные ипекакуану и лобелин.

Препараты из травы термопсиса имеют отхаркивающие свойста, в больших дозах вызывают рвоту. Алкалоиды цитизин и метилцитизин возбуждают дыхание, повышают кровяное давление, пахикарпин — повышает тонус мускулатуры; анагирин имеет курареподобные свойства.

настои, порошки и экстракты из травы применяют для лечения разных  воспалительных заболеваний дыхательных путей, удаляет мокроту.

Раствор алкалоида цитизин (цититон) употребляют, чтобы возбудить дыхание.

Пахикарпин применяют при спазме периферических сосудов,  для лечение гипертонической болезни и для ускорения родов.

Порошок сухой травы имееет инсектицидные свойства и  является ядом контактного действия.

В народных рецептах лечение травами термопсис применяют как отхаркивающее средство  при катаре верхних дыхательных путей, воспалении легких, а также как глистогонное средство, при лечении гриппа, лихорадки, головной боли, атонии кишечника.

сильно (список Б). Высшая доза травы термопсиса для взрослых: разовая — 0,1 грамма, суточная — 0,3 г. Препараты термопсиса противопоказаны при заболеваниях крови, гастрите, язвенной болезни желудка.

Собирают траву во время цветения, семена — по созреванию.

Народные рецепты лечения.

0,6 грамм(1/10 ч. л.) на 200 мл воды, настаивают 8 часов. Пьют для лечение по 1 ст. ложке 3 раы в день.

порошок из травы — взрослым — по 0,1 грамма 3 разы в день; детям до 2-х летнего возраста — по 0,032 грамма.

Многолетнее травянистое растение высотой 10-40 см. Корневище длинное ползучее толщиной 3-5 мм, с немногочисленными тонкими корнями. Стебли, числом несколько, прямые, маловетвистые, слегка бороздчатые, опушенные до цветения, с прижатыми, а после цветения отстоящими белыми волосками. В нижней части стебли имеют короткие трехзубчатые влагалища; нижние из них гладкие, жесткоперепончатые, буроватые. Листья очередные, тройчатые (кроме нижних), на черешках длиной 4-10 мм. Из-за крупных прилистников создается впечатление пятерных пальчатосложных листьев. Листочки продолговатые, широкообратноланцетовидные или продолговато-эллиптические длиной 3-6 см, цельнокрайние, слегка заостренные, сверху почти голые, по краю и по жилкам опушенные; снизу светлее, покрыты длинными прижатыми волосками. Молодые листочки сложенные вдоль и более густо опушенные. Прилистники яйцевидноланцетные, вдвое короче листьев. Соцветие – негустая верхушечная кисть длиной 5-17 см, состоит из 2-6 мутовок. Цветы сидят на коротких цветоножках в пазухах верхушечных листьев (прицветников) по 2-3 шт. в каждой мутовке. Чашечка неправильная, пятизубчатая, прижатоволосистая; 2 верхних зубца высоко сросшиеся, ланцетовидные, по длине почти равные трубке, значительно короче 3 нижних. Венчик пятилепестный, мотыльковый, желтый; флаг венчика с почти округлым глубоковыемчатым на верхушке отгибом; рыльца, равные флагу, линейно-продолговатые, лодочка в 1,5-2 раза шире крыльев. Лепестки лодочки спаяны между собой лишь в верхней половине. Тычинок 10, пестик с верхней одногнездной прижатоволосистой завязью, тонким изогнутым столбиком и небольшим рыльцем. Плод – боб, длиной 5-6 см, прижатоопушенный, дугообразно согнутый, продолговато-линейный, плоскосжатый, с сильно выступающими вместилищами семян, внезапно суженный на верхушке и с длинным тонким носиком. Плоды, сидящие на коротких ножках, направлены косо вверх, раскрываются 2 створками. Семена почковидные, длиной 3,5-4 мм, гладкие, блестящие, темно-оливковые или почти черные с сизоватым налетом и светлым рубчиком.

Цветет в июне-июле, плодоносит в августе-сентябре.

Растет в степной и лесостепной зонах Сибири и Казахстана, проникая на запад до Башкирии, в степях с черноземной солонцеватой и песчаной почвой, на каменистых и щебнистых склонах, в долинах рек, на залежах и в посевах пшеницы и других культур как трудно искоренимый карантинный сорняк; при массовом распространении требуется очистка зерна от ядовитых семян этого растения. Заготавливается в Читинской и Иркутской областях, в Казахстане, Бурятии, Хакасской автономной области.

Другие виды: 1) термопсис туркестанский. Он близок к термопсису ланцетному и прежде не выделялся в отдельный вид; отличается большей мощностью, большей ветвистостью стеблей, более узкой ланцетностью листьев и сильно отогнутыми дугообразно в стороны плодами, опушенными более короткими волосками, чем у термопсиса ланцетного. Растет в котловине озера Иссык-Куль, в Кочкорской долине, в Северном и Центральном Тянь-Шане, в нижнем поясе хребтов Кетмень, Терскей, Кунгей и Киргизский Алатау, по засоленным долинам рек и озер среди зарослей час и ксерофильных кустарников. Потребность в сырье полностью покрывается за счет заготовок туркестанского термопсиса. Крупные промышленные заготовки его ведутся в западной части Иссык-Кульской котловины по южному берегу озера Иссык-Куль; 2) термопсис длинноплодный, действует в 2 раза слабее термопсиса ланцетовидного и сильнее, чем он, повышает кровяное давление и учащает ритм сердца.

Действие остальных видов термопсиса не изучено, поэтому следует при заготовке избегать их примеси. Сырье сушат на открытом воздухе или в проветриваемом помещении. Из-за ядовитости травы и особенно семян термопсиса, при их сборе и хранении следует соблюдать осторожность. Влажность сухой травы не должна превышать 13%; алкалоидов в траве должно быть не менее 0,6%, в семенах – не менее 2,5%.

Трава термопсиса содержит алкалоиды (1-2,5%) термопсин, гомотермопсин, метилцитизин, пахикарпин, анагирин (алкалоида терпопсидин в траве нет; он образуется

в процессе извлечения алкалоидов дихлорэтановым методом); сложный эфир термопсилацин, сапонины, дубильные вещества, смолы, слизи, следы эфирного масла и аскорбиновую кислоту (около 285 мг%); семена – алкалоиды (2-3%), главным образом цитизин.

Надземная часть содержит: макроэлементы (мг/г) – К – 20,8, Са – 8,0, Mg – 2,9, Fe – 0,2; микроэлементы (мкг/г) – Mn – 0,12, Cu – 0,39, Zn – 0,53, Мо – 0,4, Cr – 0,04, Al – 0,04, Se – 17,7, Ni – 5,0, Sr – 0,13, Pb – 0,03, В – 39,2; концентрирует Ni, Se.

Содержащиеся в термопсисе алкалоиды обладают сложным влиянием на организм.

Цитизин применяется как сильное средство, рефлекторно возбуждающее дыхательный центр и повышающее кровяное давление при остановке дыхания при операциях, травмах, асфиксии новорожденных, для усиления дыхания и сердечной деятельности при интоксикациях и различных инфекционных заболеваниях. По силе и широте терапевтического действия превосходит лобелии, не дает побочного эффекта, метилцитизин вызывает эффекты, подобные цитизину, но по силе действия он уступает ему в 10-12 раз. Порошок сухой травы термопсиса обладает сильным инсектицидным свойством, является ядом контактного действия. Отвары из травы обладают противоглистным действием.

В народной медицине отвар травы термопсиса применяется при катарах дыхательных путей (при гриппе, бронхитах, пневмонии) и головной боли.

Препараты: цититон термопсис, сухой экстракт термопсиса, настой термопсиса, сложный порошок термопсиса (термопсис, сода, опий).

Энциклопедия лекарственных растений. — М.: Дом МСП.
.
.

Achillea millefolium L.

Acorus calamus L. Аир болотный

Adonis vernalis L. Адонис весенний (горицвет)

Agave americana L.

Agrimonia eupatoria L. Репяшок обыкновенный

Agropyrum re pens (L.) P. B. Пырей ползучий

Alcea rosea L. Штокроза обыкновенная (мальва)

Alhagi camelorum Fisch. Верблюжья колючка

Alhagi pseudalhagi (M. B.) Desv. Верблюжья колючка

Allium сера L. Лук репчатый

Allium sativum L. Чеснок

Ainus glutinosa (L.) Gaertn. Ольха чёрная

Ainus incana (L.) Moench Ольха серая

Aloe arborescens Mill. Алоэ древовидное

Althaea officinalis L. Алтей лекарственный

Amygdalus communis L. Миндаль обыкновенный

Anagallis arvensis L. Очный цвет

Anemone pratensis (L.) Mill. Прострел луговой (сон-трава)

Anethum graveolens L. Укроп огородный

Angelica silvestris L. Дудник лесной (дягиль)

Anisum vulgare Gaertn. Анис обыкновенный

Antennaria dioica (L.) Ga­ertn. Кошачья лапка двудомная

Apium graveolens L. Сельдерей пахучий

Archangelica officinalis (Moench) Hoffm. Дягиль лекарственный

Arctium lappa L. Лопух большой

Arctium majus Bernh. Лопух большой

Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. Толокнянка обыкновенная

Armoracia rusticana (Lam.) Gaertn. Хрен обыкновенный

Arnica montana L. Арника горная

Artemisia absinthium L. Полынь горькая

Artemisia vulgaris L. Полынь обыкновенная (чернобыльник)

Asarum europaeum L. Копытень европейский

Asperula odorata L. Ясменник душистый

Aspidium filix mas. Sw. Папоротник мужской

Astragalus dasyanthus Pall. Астрагал шерстистоцветковый

Atriplex patula L. Лебеда раскидистая

Atropa belladonna L. Белладонна, красавка

Avenasativa L. Овес

Berberis sibirica Pall. Барбарис сибирский

Berberis vulgaris L. Барбарис обыкновенный

Berberis amurensis Rupr. Барбарис амурский

Bergenia crass if olia (L.) Fritsch. Бадан толстолистный

Beta vulgaris L. Свекла

Betonica officinalis L. Буквица лекарственная

Betula alba L. Береза белая

Betula verrucosa Ehrn. Береза бородавчатая

Bidens tripartita L. Череда трехраздельная

Borago officinalis L. Огуречная трава лекарственная

Brassica juncea (L.) Czern. Горчица

Brassica oleracea L. Капуста белокочанная

Brassica rapa L. Репа

Bryonia alba L. Переступень белый

Bryonia dioica L. Переступень двудомный

Bupleurum scorzonerifolium Willd. Володушка козелецелистная

Calendula officinalis L. Ноготки (календула)

Cannabis sativa L. Конопля посевная

Capsella bursa pastoris (L.) Medic. Пастушья сумка

Capsicum annuum L. Перeц стручковый

Carduus benedictus Auct. Кникус благословенный

Carum carvi L. Тмин обыкновенный

Cassia angustifolia Wahl. Кассия узколистная (сенна)

Centaurea cyanus L. Василек синий

Centaurium umbellatum Gilib. Золототысячник зонтичный

Cephaelis ipecacuanha Rich. Ипекакуана (рвотный корень)

Chamaenerium angustifolium (L.) Scop. Иван-чай (Кипрей узколистный)

Chelidonium majus L. Чистотел большой

Cichorium intybus L. Цикорий дикий

Cnicus benedictus L. Кникус (Волчец кудрявый)

Cochlearia arctica Schl. Ложечная трава

Colutea arborescens L. Пузырник древовидный

Consolida arvensis Opiz. Живокость полевая

Convallaria magalis L. Ландыш майский

Convolvulus arvensis L. Вьюнок полевой (березка)

Coronaria flos cuculi (L.) A. Bra­un. Горицвет кукушкин

Crataegus oxyacantha L. Боярышник колючий

Crataegus sanguinea Pall. Боярышник кроваво-красный

Crataegus ucrainica A. Pojark. Боярышник украинский

Cucumis melo L. Дыня

Cucurbita pepo L. Тыква

Cuscuta europaea L. Повилика европейская

Cyclamen europaeum L. Цикламен европейский

Cynanchum vincetoxicum (L.) Pers. R. Br. Ластовень лекарственный

Cynoglossum officinale L. Чернокорень лекарственный

Daphne mezereum L. Волчеягодник (волчье лыко)

Datura stramonium L. Дурман вонючий

Daucus carota L. Морковь дикая

Daucus carota var. sativa Hoffm. Морковь посевная

Daucus sativus (Hoffm.) Roehl. Морковь посевная

Delphinium consolida L. Живокость полевая

Dianthus versicolor Fisch. Гвоздика разноцветная

Dracocephalum moldavica L. Змееголовник молдавский

Drosera rotundifolia L. Росянка круглолистная

Dryopteris filix mas (L.) Schott. Папоротник мужской, щитовник

Echium vulgare L. Синяк обыкновенный

Elaeagnus angustifolia L. Лох узколистный

Ephedra distachya L. Эфедра обыкновенная (хвойник двуколосковый)

Ephedra equisetina Bgr. Хвойник хвощевой

Ephedra intermedia Sch.etC. A. M. Хвойник средний

Ephedra vulgaris L. Rich, proparte Хвойник двуколосковый

Equisetum arvense L. Хвощ полевой

Eryngium planum L. Синеголовник плосколистный

Erysimum canescens Roth. Желтушник серый

Erythraea centaurium Pers. Золототысячник зонтичный

Eucalyptus globulus Lab. Эвкалипт шариковый

Fagopyrum sagittatum Gilib. Гречиха посевная

Ficus carica L. Смоковница (инжир, фиговое дерево)

Filipendula ulmaria (L.) Ma­xim. Лабазник вязолистный (таволга)

Foeniculum vulgare Mill. Фенхель аптечный

Fragaria vesca L. Земляника лесная

Frangula alnus Mill. Крушина ломкая

Fraxinus excelsior L. Ясень высокий

Fumaria officinalis L. Дымянка лекарственная

Galium verum L. Подмаренник настоящий

Genista tinctoria L. Дрок красильный

Gentiana cruciata L. Горечавка перекрестнолистная

Gentiana lutea L. Горечавка желтая

Glycyrrhiza glabra L. Солодка голая (лакрица)

Gnaphalium silvaticum L. Сушеница лесная

Gnaphalium uliginosum L. Сушеница топяная

Helianthus annuus L. Подсолнечник однолетний

Helichrysum arenarium(L.) DC. Бессмертник песчаный (цмин)

Herniaria glabra L. Грыжник голый

Herniaria hirsuta L. Грыжник волосистый

Herniaria polygama J. Gay. Грыжник душистый

Hieracium pilosella L. Ястребинка волосистая

Humulus lupulus L. Прострел луговой (сон-трава)

Hyoscyamus niger L. Белена черная

Hypericum perforatum L. Зверобой обыкновенный

Hyppophaë rhamnoides L. Облепиха

Hllicium verum L. Бадьян (Анис звездчатый)

Inonotus obliquus(Pers.) Pil.forma sterilis Van. Чага

Inula helenium L. Девясил высокий

Juglans regia L. Орех грецкий

Juniperus communis L. Можжевельник обыкновенный

Lactuca sativa L. Латук посевной, или салат огородний

Laminaria saccharina Lam. Ламинария сахаристая, морская капуста

Lamium album L. Яснотка белая (глухая крапива)

Lathyrus pratensis L. Чина луговая

Laurus nobilis L. Лавр благородный

Lavandula vera DC. Лаванда

Lavatera thuringiaca L. Хатьма тюрингская

Ledum palustre L. Багульник болотный

Lemna minor L. Ряска малая

Leonurus cardiaca L. Пустырник пятилопастный

Leonurus lanatus (L.) Spreng. Панцерия, или пустырник шерстистый

Levisticum officinale Koch. Любисток аптечный

Lilium lancifolium Kort. Лилия белая

Lilium tigrinum Ker.-Gawl. Лилия тигровая

Linaria vulgaris Mill. Льнянка обыкновенная

Linum usitatissimum L. Лен обыкновенный

Lychnis flos cuculi L. Горицвет кукушкин

Lychnis viscaria L. Смолка клейкая

Lycopodium clavatum L. Плаун булавовидный

Magnolia grandiflora L. Магнолия крупноцветковая

Malva silvestris L. Просвирник (мальва лесная)

Matricaria discoidea DC. Ромашка

Matricaria suaveolens Buch. Ромашка

Melilotus officinalis (L.) Desr. Донник лекарственный

Melissa officinalis L. Мелисса лекарственная

Mentha aquatica L. Мята водяная

Mentha piperita L. Мята перечная

Menyanthes trifoliata L. Вахта трилистная (трифоль)

Nasturtium officinale (L.) R. Br Жеруха лекарственная

Olea europaea L. Маслина европейская, или оливковое дерево

Onopordon acanthium L. Татарник колючий (чертополох)

Orchis mascula L. Ятрышник мужской

Orchis militaris L. Ятрышник шлемовидный

Orchis morio L. Дремлик (ятрышник)

Origanum vulgare L. Душица (материнка)

Orthosiphon stamineus Benth. Ортосифон, или индийский чай

Padus racemosa (Lam.) Gilib. Черемуха

Panax ginseng C. A. Mauer. Женьшень

Panax schinseng Neesv. Esenb. Женьшень

Panzeria lanata Pers. Панцерия, или пустырник шерстистый

Papaver somniferum L. Мак снотворный

Pedicularis palustris L. Мытник болотный

Petroselinum sativum Hoffm. Петрушка огородная

Peucedanum officinale Ldb. non. L. Горичник русский

Peucedanum ruthenicum M. B. Горичник русский

Phaseolus vulgaris L. Фасоль обыкновенная

Phellinus igniarius (L. ex Fr.) Quel. Трутовик ложный

Pimpinella saxifraga L. Бедренец камнеломковый

Pinus silvestris L. Сосна обыкновенная

Pistacia terebinthina St. Lag. Терпентиновое дерево

Plantago major L. Подорожник большой

Plantago psyllium L. Блошник (подорожник блошный)

Platanthera bifolia (L.) L. C. Rich. Любка двулистная

Platanthera chloranta (Cust). Reichb. Любка зеленоцветная

Polemonium coeruleum L. Синюха голубая

Polygonatum officinale All. Купена лекарственная

Polygonum aviculare L. Горец птичий (спорыш)

Polygonum bistorta L. Горец змеиный

Polygonum hydropiper L. Горец перечный

Polygonum persicaria L. Горец почечуйный

Polygonum scabrum Moench Горец шероховатый

Populus nigra L. Тополь чёрный

Populus tremula L. Осина

Potentilla anserina L. Лапчатка гусиная

Potentilla erecta (L.) Hampe Лапчатка прямостоячая

Potentilla tormentilla Neck., P. silvestris Neck Лапчатка прямостоячая

Potentilla tormentilla (L.) Hampe Лапчатка прямостоячая

Prangos pabularia Lindl. Прангос кормовой

Primula officinalis (L.) Hill. Первоцвет весенний

Primula veris L. Первоцвет весенний, или лекарственный

Prunus spinosa L. Терн (слива колючая)

Psychotria ipecacuanha Stokes. Ипекакуана (рвотный корень)

Pulicaria dysenterica (L.) Gaertn. Блошница дизентерийная

Pulmonaria molissima Kern. Медуница мягчайшая

Pulmonaria obscura Dumort. Медуница темная

Pulmonaria officinalis L. Медуница лекарственная

Pulsatilla pratensis (L.) Mill. Прострел луговой (сон-трава)

Punica granatum L. Гранат

Quercus pedunculata Ehrh. Дуб летний

Quercus robur L. Дуб обыкновенный

Raphanus sativus L. Редька чёрная

Rhamnus cathartica L. Жостер слабительный

Rhamnus frangula L. Крушина ломкая, ольховидная

Rheum rhaponticum L. Ревень огородний

Ribes nigrum L. Смородина черная

Rosa canina L. Роза собачья (шиповник)

Rosa gallica L. Роза французская (гальская)

Rosmarinus officinalis L. Розмарин лекарственный

Rubus caesius L. Ежевика сизая

Rubus idaeus L. Малина

Rumex acetosa L. Щавель кислый

Rumex confertus Willd. Щавель конский

Ruta graveolens L. Рута пахучая

Salix alba L. Ива белая

Salix acutifolia Willd. Ива остролистная

Salix caprea L. Ива козья

Salix fragilis L. Ива ломкая

Salix pentandra L. Ива пятитычинковая

Salix triandra L. Ива трёхтычинковая

Salsola Richteri Kar. Солянка Рихтера (черкез)

Salvia officinalis L. Шалфей лекарственный

Sambucus ebulus L. Бузина травянистая (дикая)

Sambucus nigra L. Бузина черная

Sanguisorba officinalis L. Кровохлебка лекарственная

Saponaria officinalis L. Мыльнянка лекарственная

Schizandra chinensis (Turcz.) Baill. Лимонник китайский

Scutellaria baicalensis Georgi Шлемник байкальский

Scutellaria galericulata L. Шлемник обыкновенный

Sedum acre L. Очиток едкий (заячья капуста)

Senecio platyphyllus (M. B.)DC. Ill Крестовник широколистный

Senecio vulgaris L. Крестовник обыкновенный

Sophora japonica L. Софора японская

Sorbus aucuparia L. Рябина обыкновенная

Spiraea ulmaria L. Лабазник вязолистный (таволга)

Stachys baicalensis Fisch. Чистец байкальский

Stachys palustris L. Чистец болотный

Symphytum officinale L. Окопник лекарственный

Syringa vulgaris L. Сирень обыкновенная

Tanacetum vulgare L. Пижма обыкновенная

Taraxacum officinale Wigg. Одуванчик лекарственный

Taraxacum vulgare (Lam.) Schreb. Одуванчик лекарственный

Thermopsis lanceolata R. Br. Термопсис ланцетный (мышатник)

Thymus serpyllum L. Тимьян ползучий (чабрец)

Tilia cordata Mill. Липа мелколистная

Tilia parvifolia Ehrh. Липа мелколистная

Trifolium pratense L. Клевер луговой

Tropaeolum major L. Настурция

Tussilago farfara L. Мать-и-мачеха

Ulmus laevis Pall. Вяз гладкий

Urginea maritima (L.) Baker. Морской лук

Urtica angustifolia L. Крапива узколистная

Urtica dioica L. Крапива двудомная

Urtica urens L. Крапива жгучая

Vaccinium myrtillus L. Черника

Vaccinium vitis — idaea L. Брусника

Valeriana officinalis L. sensu lato Валериана лекарственная

Veratrum album L. Чемерица Лобеля (белая)

Veratrum nigrum L. Чемерица чёрная

Verbascum thapsiforme Schrad. Коровяк скипетровидный

Verbena officinalis L. Вербена лекарственная

Viburnum opulus L. Калина обыкновенная

Vinca minor L. Барвинок малый

Vincetoxicum officinale Moench Ластовень лекарственный

Viola arvensis Murr. Фиалка полевая

Viola odorata L. Фиалка душистая

Viola tricolor L. Фиалка трехцветная (иван-да-марья)

Viscaria viscosa (Scop.) Aschers. Смолка клейкая

Viscum album L. Омела белая

Xanthium spinosum L. Дурнишник колючий

Xanthium strumarium L. Дурнишник обыкновенный

Zea mays L. Кукуруза (маис)

Zygadenus sibiricus. ( L.) A. Gray. Зигаденус сибирский

Пожалуйста, помогите c переводом

вы все поплатись за тот бред,что причинили мне

В миллионах жестоких деяний ночи

Тьма,приказываю тебе,вырваться из меня,из моей души.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!

Мышатник, пьяная трава

Ботаническая характеристика.
Многолетнее травянистое растение с ползучим корневищем, от которого отходят
простые или ветвистые надземные стебли высотой 20-25 см. Стебли бороздчатые,
покрытые мягкими волосками. Листья тройчатосложные, с двумя прилистниками,
очередные; молодые листья сложены вдоль жилки (диагностический признак).
Цветки желтые, крупные, собраны в верхушечные кисти по 2-3 супротивно или в
мутовках. Плод — плоский продолговато-ланцетный боб. Семена бурые,
шаровидно-яйцевидные. Цветет в июне, плоды созревают в сентябре.

Распространение.
Западная и Восточная Сибирь, Башкортостан, Казахстан, Кыргызстан,
Заволжье.

Местообитание.
Встречается на сыроватых лугах, солонцеватых и песчаных почвах, по склонам,
иногда как сорняк в посевах.

Заготовка.
Необходимо соблюдать все меры предосторожности. Траву собирают в начале
цветения, до образования плодов. Растения со зрелыми плодами заготовке не
подлежат.

Охранные мероприятия.
Срезаются укороченным серпом на высоте 4-5 см от почвы. Это обеспечивает
сохранение почек и возможность вегетативного размножения. Заготовка возможна
ежегодно. Сухие бобы собирают с сентября до октября. Их обмолачивают,
просеивают, отбрасывают другие части растения.

Сушка.
Производится в открытых и закрытых помещениях.

Внешние признаки.
По ГФ XI трава имеет олиственные стебли с цветками длиной 15-20 см, покрытые
мелкими белыми волосками. Дефектом сырья является наличие растений с
побуревшими листьями, неотделенными корнями и поблекшими цветками. Совершенно
недопустимо присутствие зрелых семян. Допускается не более 1% незрелых плодов.
Семена гладкие, блестящие, сплюснутые, почковидной формы, освобожденные от
околоплодника. Семена твердые, режутся с трудом. Внутри находятся две
семядоли. Длина семян 3-4 мм, толщина 0,5-3 мм. Снаружи семена черные, внутри
желтовато-белые. Запах отсутствует.

Разрешается заготовка других видов термопсиса.
Термопсис туркестанский — Thermopsis turkestanica Gand. — заготавливается в
Кыргызстане. От термопсиса ланцетного отличается более мощным ветвистым
стеблем. Цветки расположены по 2-3 в мутовках. Используются семена, из которых
получают цитизин. Термопсис очередно-цветковый — Thermopsis alterniflora Rgl.
— заготавливается в Узбекистане и Казахстане. Трава отличается от термопсиса
ланцетного высоким (от 50 до 90 см) стеблем. Листочки тройчатосложного листа
вдвое шире. Цветки крупные, по 5-20 в верхушечной кисти, расположены
поочередно (основной диагностический признак). Бобы содержат от 1 до 6 семян.
В траве содержится до 3% суммы алкалоидов, в том числе 1,2% цитизина.

Подлинность сырья определяется по внешним и
микроскопическим признакам. В препаратах, просветленных хлоралгидратом, в
клетках эпидермы видны сферокристаллы гликозида термопсиланцина,
растворяющегося в щелочах. Волоски двух типов находятся в центре розетки, чаще
состоят из двух клеток. Нижняя, базальная, клетка малозаметна, верхняя —
длинная, терминальная клетка. Одни волоски короткие, тонкостенные, гладкие;
другие — длинные, толстостенные, с редкими зубчиками по краю.

Химический состав.
В траве содержатся алкалоиды (до 2,5%) — термопсин, гомотермопсин, пахикарпин,
анагирин, метилцитизин, а также гликозид термопсиланцин, сапонины, дубильные
вещества, слизь, эфирное масло, смолы; в семенах — алкалоид цитизин (не менее
2,5%). Семена служат основным источником для получения цитизина.

Хранение.
Траву и семена хранят по списку Б. В аптеках траву сохраняют в ящиках, на
складах — в тюках. Срок годности травы термопсиса ланцетного 2 года, а
термопсиса очередноцветкового — 3 года.

Фармакологические свойства.
Цитизин относится к веществам «ганглионарного» действия и в связи с
возбуждающим влиянием на дыхание рассматривается как дыхательный аналептик.
Оказывает возбуждающее влияние на ганглии вегетативного отдела нервной системы
и родственные им образования: хромаффинную ткань надпочечников и каротидные
клубочки.

Характерным для действия цитизина (так же как
лобелина) является возбуждение дыхания, связанное с рефлекторной стимуляцией
дыхательного центра усиленными импульсами, поступающими от каротидных
клубочков. Одновременное возбуждение симпатических узлов и надпочечников
приводит к повышению артериального давления.

Лекарственные средства.
Настой, экстракт термопсиса сухой, комплексные препараты в таблетках,
препараты «Цититон» и «Табекс» (из семян). Резаная трава. Таблетки от
кашля.

Применение.
Отхаркивающее средство. » Цититон» оказывает возбуждающее действие на
дыхательный центр. » Табекс» назначают с целью отвыкания от курения. Препараты
противопоказаны при сердечно-сосудистой недостаточности. Лечение должно
проводиться под наблюдением врача.

«Цититон» (Cytitonum) — 0,15% водный раствор
цитизина. Действие цититона на дыхание носит кратковременный «толчкообразный»
характер, однако в ряде случаев, особенно при рефлекторных остановках дыхания,
применение цититона может привести к стойкому восстановлению дыхания и
кровообращения.

Ранее цититон широко применяли при отравлениях
(морфином, барбитуратами, окисью углерода и др.). В связи с появлением
специфических антагонистов опиатов (налоксон и др.) и барбитуратов (бемегрид)
и кратковременностью действия, цититон в настоящее время имеет ограниченное
применение. Тем не менее при рефлекторных остановках дыхания (при операциях,
травмах и т.д.) цититон может быть использован как дыхательный аналептик; в
связи с прессорным эффектом (что отличает его от лобелина) цититон может
применяться при шоковых и коллаптоидных состояниях, при угнетении дыхания и
кровообращения у больных с инфекционными заболеваниями и др.

Вводят цититон в вену или внутримышечно: взрослым
по 0,5-1 мл; детям до 12 мес — 0,1-0,15 мл; 2-5 лет — 0,2-0,3 мл, 6-12 лет —
0,3 — 0,5 мл. Наиболее эффективно внутривенное введение. При наличии показаний
инъекцию цититона можно повторить через 15-30 минут. Высшие дозы для взрослых
внутривенно и внутримышечно разовая 1 мл, суточная 3 мл.

Цититон противопоказан (из-за его способности
повышать артериальное давление) при выраженном атеросклерозе и гипертензии,
кровотечении из крупных сосудов, отеке легких.

Цитизин входит в состав таблеток «Табекс»
(Tabex, Болгария), применяемых для облегчения отвыкания от курения. Назначают
по 1 таблетке на прием сначала 5 раз в день с дальнейшим уменьшением дозы до
1-2 таблеток в день. У лиц, принимающих эти таблетки, при курении развиваются
неприятные ощущения. Курс лечения продолжается 20-25 дней. Механизм действия
препарата аналогичен механизму действия лобелина и анабазина.

Применение таблеток «Табекс» должно производиться
по назначению и под наблюдением врача. При передозировке возможны тошнота,
рвота, расширение зрачков, учащение пульса, что требует прекращения приема
препарата.

Латынь-Русский Русский-Латынь

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)

Перевод «» на латынь

Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

Пожалуйста, помогите откорректировать тексты

In scholas vestros pueros mittitis. Enim educari in scholis debemus. Ibi nos legere, scribere

«umbra habeat quid de luce»

Qui est nobiscum, sed non placet nobis

Оцените статью