МОГУТ ЛИ ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ ОДНОГО И ТОГО ЖЕ РОДА ОТНОСИТСЯ К РАЗНЫМ СКЛОНЕНИЯМ ПРИМЕР

Словоизменение
существительных по падежам и числам
называется склонением.

В
латинском языке 6 падежей.

Nominativus
(Nom.) – именительный (кто, что?).

Genetivus
(Gen.) – родительный (кого, чего?).

Dativus
(Dat.) – дательный (кому, чему?).

Accusativus
(Асc.) – винительный (кого, что?).

Ablativus
(Abl.) – аблятив, творительный (кем, чем?).

Vocativus
(Voc.) – звательный.

Для
номинации, т. е. для именования (называния)
предметов, явлений и тому подобного в
медицинской терминологии используются
только два падежа – именительный (им.
п.) и родительный (род. п.).

Именительный
падеж называется прямым падежом, который
означает отсутствие отношений между
словами. Значение этого падежа –
собственно называние.

Родительный
падеж имеет значение собственно
характеризующее.

В
латинском языке 5 типов склонений, каждое
из которых имеет свою парадигму
(совокупность словоформ).

Практическим
средством различения склонения
(определения типа склонения) служит в
латинском языке родительный падеж
единственного числа.

Формы
род. п. ед. ч. во всех склонениях различны.

Определение практической основы

Существительные
приводятся в словаре и заучиваются в
словарной форме, которая содержит 3
компонента:

1)
форму слова в им. п. ед. ч.;

2)
окончание род. п. ед. ч.;

3)
обозначение рода – мужского, женского
или среднего (сокращенно одной буквой:
m, f, n).

Например:
lamina, ae (f), sutura, ae (f), sulcus, i (m); ligamentum, i (n);
pars, is (f), margo, is (m); os, is (n); articulatio, is (f),
canalis, is (m); ductus, us (m); arcus, us (m), cornu, us, (n);
facies, ei (f).

У
некоторых существительных III склонения
перед окончанием род. п. ед. ч. -is приписана
и конечная часть основы.

Это
необходимо, если основа слова в род. п.
ед. ч. не совпадает с основой им. п. ед.
ч.:

Полную
форму род. п. ед. ч. у таких существительных
находят следующим образом:

corpus,
=oris (= corpor – is); foramen, -inis (= fora-min – is).

У
таких существительных практическая
основа определяется только из формы
слова в род. п. ед. ч. путем отбрасывания
его окончания.

Если
основы в им. п. ед. ч. и в род. п. ед. ч.
совпадают, то в словарной форме указывается
только окончание род. п., а практическая
основа в таких случаях может быть
определена из им. п. ед. ч. без окончания.

Таблица окончаний существительных и прилагательных всех пяти склонений.

*В скобках окончания для гласного типа существительных и всех прилагательных III скл.!!!

Основные правила склонения существительных и прилагательных

. Oкончания являются и указываются в словарной форме существительного: ala, -ae f (I скл.) – крыло; nervus, -i m (II скл.) pulmo, -onis m (III скл.) –

. Род латинского и русского существительного часто не совпадает.

. Основу почти всех существительных 1, 2, 4, 5 «простых» склонений определяется по Nom. Sing., с помощью отделения окончанияcost-a, основа cost-; nerv-us, основ nerv-; duct-us основа duct; faci-es основа faci-. По форме определяем также основу существительных 3-го скл., отделяя окончание этого падежа: dens, -ntis m – зуб, dentis, основа dent-, соrpus, — oris n — тело corporis основа ; cartilagо, -inis f — хрящ cartilaginis основа cartilagin-.

. склоняют формы по 2 скл., а по 1скл. (venosus, a, um – венозный), . склоняются по гласному типу 3 скл
(окончания берутся из скобок (-ia, -ium)).

Все прилагательные в склоняются по согласному типу 3 скл.
(как существительные 3 скл.).

Все прилагательные в склоняются как прилагательные 1-2 скл.

(latissimus, a, um – самый широкий; minimus, a, um – самый маленький).

Соседние файлы в предмете Латинский язык

ТЕКСТЫ ДЛЯ ЧТЕНИЯ

1. Склонение имен существительных

Таблица падежных окончаний

Эту довольно сложную на вид таблицу можно не учить, но тем не менее запомнить, если воспользоваться несколькими мнемоническими правилами.

Окончания родительного
падежа единственного
числа  можно легко запомнить, если заметить, что они все вместе образуют фразу:

х И — ис — ус ей.

Окончания дательного
падежа единственного
числа  составят фразу:

х п о
-п и
-р уй
  с н ей

падеж единственного
числа всегда оканчивается на -m,
а множественного
на -s.

в единственном
числе
это просто чистая основа, то есть та часть слова, которая остается после отделения окончания. 

Окончания именительного
падежа множественного
числа зашифрованы в такой фразе:

х И
— а
-ков, ес
т н а
ш Иа
-ков, п ус
ть д у
р а
к (veniam!) ес
т

вы можете это сами проверить.

и отложительный
падежи во множественном числе совпадают и оканчиваются два раза на -ис
, два раза на -ибус
и один раз на -ебус.

Успехов в изучении склонения!

Остается только добавить, что прилагательные, а также многие местоимения и наречия склоняются точно так же
одробности вы сможете найти в соответствующем разделе этого справочника. 

Вы, наверное, заметили, что личные местоимения в латинском языке употребляются гораздо реже, чем в русском. Другой особенностью латинского языка является отсутствие привычных нам личных местоимений  он, она, они
. Оставшиеся я, ты, мы
и вы
и возвратное местоимение себя
склоняются так:

Заметили, что русские и латинские местоимения склоняются очень похоже? Две параллельные формы нас, вас, из нас из вас
употребляются так:

— наш отец,

— никто из
вас.

Возвратное местоимение, в отличие от русского, употребляется только применительно к третьему лицу:   


— ты видишь себя,


— вы видите себя
,


— они видят себя
.

Если вы хотите сказать, что вы что-то берете с собой
, то предлог с
вы должны поставить после соответствующего местоимения в отложительном падеже:

omnia mea mecum
porto!

это притяжательное

местоимение мое
.
Ставится такое местоимение после определяемого существительного: amicus meus
мой друг
и склоняется как прилагательное первого или второго склонения, в зависимости от рода:

meus, mea, meum

   мой, моя, мое 

tuus, tua, tuum

      твой, твоя, твое

suus, sua, suum

   свой, своя, свое

noster, nostra, nostrum

наш, наша, наше

vester, vestra, vestrum

  ваш, ваша, ваше

  в латинском языке очень разнообразны:

 is, ea, id              этот, эта, это (например: eum
librum legi, я прочел эту
книгу)

 hic, haec, hoc      этот, эта, это (указывает на наиболее близкий предмет: hunc
librum legi, я прочел эту
самую книгу (которая у меня в руках))

 ille, illa, illud         тот, та, то (указывает на наболее удаленный предмет: illum
librum legi, я прочел ту
(не знаю где она теперь!) книгу)

 iste,  ista, istud     этот, эта, это (указывает на предмет связанный с другим лицом: istum
librum legi, я прочел эту
твою книгу).

Склоняются указательные местоимения также, как и прилагательные первого и второго склонения, с одним исключением: родительный падеж единственного числа всех родов оканчивается на —


, а дательный на —

Некоторые формы своеобразны.

Так же склоняются определительные местоимения

ipse, ipsa, ipsum

          сам, сама, само

idem, eadem, idem

       тот же, та же, то же

qui quae quod

     употребляется как прилагательное в значении который,             которая, которое,
и как существительное в значении кто, что
.

Это же местоимение употребляется как вопросительное

qui?  quae? quod?

     который? которая? которое
?  и какой? какая? какое
? 

склоняются так же, как указательные местоимения, то есть  их  родительный   падеж оканчивается на —


, а дательный на —

3. Особенности склонения  и степени сравнения

имен прилагательных и наречий

Прилагательные могут быть в положительной или в одной из степеней сравнения.
Среди них различаются прилагательные первого и второго
и прилагательные третьего
склонения.
Эти последние имеют ряд особенностей.
Именно они могут быть одного, двух или трех окончаний:

Прилагательных трех окончаний всего девять, и они склоняются так же, как и прилагательные двух окончаний, за исключением, разумеется, именительного падежа единственного числа.
Вот их список:

Сравнительная степень прилагательных образуется с помощью форманта -ior, ius
.
Превосходная – с помощью суффиксов —


и окончаний —

Супплетивные степени сравнения

Существительное с которым что-либо сравнивается стоит в отложительном падеже: argentum vilius auro
est
= argentum vilius est, quam aurum серебро дешевле золота
. 

– Часть сравниваемая с целым ставится в родительном падеже без предлога:

   Гомер – знаменитейший из поэтов
.

Наречия
в латинском языке бывают самостоятельные (e.g. ubi
, semper
) и производные от прилагательных.

Производные от прилагательных наречия образуются от формы родительного падежа единственного числа, посредством замены окончания прилагательного окончанием наречия:

В качестве наречия употребляется также формы винительного или отложительного падежа некоторых существительных, например partim
частью
, multum
много
, facile
легко
, casu
случайно
, multo
многим
, гораздо
, merito
заслуженно
.

Сравнительная степень наречий образованных от прилагательных совпадает с формой сравнительной степени соответствующего прилагательного среднего рода в винительном падеже: altius
выше
, felitius
счастливее
.

образуется от превосходной степени прилагательного с помощью суффикса -е
: fortissim e
наболее сильно
,  minim e
менее всего
.

 

Склонение числительных 1, 2, 3, 1000

Латинские предлоги употребляются только с двумя падежами:

С винительным, означая движение, и с отложительным, означая  местонахождение:

Кроме того, с родительным падежом в функции предлогов употребляются прилагательные

Например, amicorum causa
, из-за друзей
, exempli gratia
, для примера, например

 

Система спряжения, особенности четырех спряжений

Латинский глагол изменяется по лицам единственного и множественного числа и временам.
Различаются два залога – активный и пассивный,  и три наклонения – изъявительное, сослагательное и повелительное.

Правильные глаголы, в зависимости от конечного гласного основы,
делятся на четыре типа спряжения.

К первому
спряжению относят глаголы с основой, оканчивающейся на -à
.

Ко второму
– на долгую гласную —
ê.

Глаголы четвертого
спряжения имеют основу, оканчивающуюся на долгое
î.

Наконец, третье
спряжение объединяет глаголы, основа которых оканчивается на краткие гласные -e
и -i.

Словарная форма глагола

.   Различаются четыре основные глагольные формы.
Именно они указываются в словаре. Первой формой является первое лицо единственного числа настоящего времени, второй — первое лицо единственного числа совершенного времени (перфекта), третьей — отглагольное существительное (супин),  наконец, четвертой — неопределенная форма глагола настоящего времени активного залога. Эти формы являются опорными, зная их, можно  образовать любую форму глагола. Примеры:

orno ornâvî ornâtum ornare, 1

moveô môvi môtum movêre, 2

ago egi actum, agere, 3

capiô cêpi captum capere, 3

audiô audîvi auditum audîre, 4

Неопределенная форма глагола в активе и пассиве

Второе лицо единственного числа:

  
ornâ   monê  cape  audî

Второе лицо множественного числа:

основа + суффикс te


    
ornâte   monête  capite  audîte

Таблица личных окончаний

 

Образование времен латинского глагола

1. Настоящее время

2. Простое прошедшее время

3. Будущее время

4. Совершенное время (Perfectum)

5. Совершенное прошедшее (Plusquamperfectum)

6. Совершенное будущее (Futurum exactum)

Совершенное время пассивного залога

пассивное причастие глагола + соответствующая форма esse

ornâtus, -a, -um  + sum, eram, ero, sim, essem

monitus,-a , -um + sum, eram, ero, sim, essem

missus, -a , -um  + sum, eram, ero, sim, essem

auditus, -a, -um  + sum, eram, ero, sim, essem

 


 

Спряжение глагола быть
sum, fui, —, esse

 

Спряжение глагола идти


eô, iî, itum, îre

Imperatius: î, îte

Participium praes. iêns, euntis

 

Неличные формы глагола

Герундив Герундий Супин

Лизунова С. С.  преподаватель иностранных языков

                          высшей квалификационной категории

                          ГОУ СПО МУ № 13

Семенюк Г. Ф.  преподаватель английского языка

                         2-й квалификационной категории

                         ГОУ СПО МУ № 13

Кубрина И. А.  преподаватель иностранных языков

                         высшей квалификационной категории

                         МОУ СОШ с углубленным изучением

                         отдельных предметов п. Киевский

                                                                    Составлено в соответствии с  

                                                                    к минимуму содержания и уровню

                                                                   
060109 «Сестринское дело»-51

Рассмотрено и одобрено на заседании Предметно-цикловой комиссии

Общих гуманитарных и социально-экономических дисциплин

Протокол  №   ______

«____» ___________________  2011 г.

Председатель ПЦК  _________________  

Согласовано на методическом совете ГОУ СПО МУ № 13

Протокол №  ________

«______» _________________  2011 г.

Заместитель директора по УМР

           Методическая разработка по дисциплине  «Основы латинского языка и медицинской терминологии» по теме «Существительные 4-го и 5-го склонения» предназначена для проведения 2-х часового занятия (90 минут) по данной теме на 2-м курсе медицинского училища в рамках программы СПО по подготовке специалистов по специальности  060109  «Сестринское дело» 51.

         Данная методическая разработка составлена с учетом методических рекомендаций Белогуровой В. А., ведущего научного сотрудника научно-исследовательского центра ММА имени И. М. Сеченова.

         Материалы данной разработки могут быть использованы как для проведения традиционного урока под руководством преподавателя, так и урока, основанного на самостоятельной работе студентов в аудитории, так как для этого имеется «Основа ориентировочных действий для студентов» (ООД), эталоны ответов для заданий, новый теоретический материал и указания на параграфы в которых находится необходимый теоретический материал для повторения, чтобы ответить на поставленные вопросы и выполнить задания.

        Схема ООД и материалы разработки могут быть использованы для самостоятельного освоения материала данной темы студентами, пропустившими занятие.

        Цель создания данной разработки – дать преподавателю достаточный материал для проведения занятия по теме: «Существительные 4-го и 5-го склонения» и предоставить свою версию проведения урока.

       Разработка состоит из 6 блоков:  «Организационно-методический блок»  и  5  приложений:  Приложение № 1 – «Информационный блок»;

                         Приложение № 2 – «Наглядные пособия»;

                         Приложение № 3 – «Раздаточный материал»;

                         Приложение № 4 – «Блок контроля»;

                         Приложение № 5 – «Внеаудиторная самостоятельная работа

При необходимости материал любого блока может быть размножен в нужном количестве.

6. ООД по согласованию существительных с прилагательными   стр. 18

   
                 
Организационно-методический блок занятия
 

   
«Существительные  4-го и 5-го склонения»

Вид занятия (тип урока):    
Комбинированный урок  (семинар).

Место занятия  —
 

  студент должен знать   – основные признаки существительных

                                                             4-го и 5-го склонений, их род,

                                                          — падежные окончания,

                                                          — слова лексического минимума,

                                                          — исключения из правил о роде,

                                                          — профессиональные выражения с

                                                            существительными 4-го и 5-го склонений;

                 студент должен уметь  — употреблять существительные 4 и 5 склонений

                                                           в родительном падеже, единственном и

                                                           множественном числе в рецептурной строке;

                                                        — употреблять существительные 4 и 5 склонений

                                                          в клинических терминах и профессиональных

                                                        — обобщать информацию о существительных и

                                                          прилагательных латинского языка.

 — воспитывать добросовестное, внимательное отношение к

                                  — формировать познавательную потребность учащихся,

                                  — развивать навыки работы в коллективе.

  — русский язык,

                                            — иностранный язык,

                                            — клинические дисциплины,

                                            — сестринский процесс

                                     
Хронологическая  карта  занятия
   

1.      1. Таблица «5 склонений имен существительных

                                          2. Таблица окончаний родительного падежа

                                                                  единственного числа 5 склонений имен

                                                                  существительных латинского языка.

                                          3. Таблицы с парадигмой склонения имен

                                                              существительных 1-го, 2-го, 3-го, 4-го  

                                                              и 5-го  склонения.

                                          4. Таблица «Основа ориентировочных действий по

                                                              согласованию имен существительных с

                                                              именами прилагательными»  (ООД).

2.   1. Карточки с тестом «Имена существительные

                                                        2. Папки для студентов с материалами для урока:

                                                                    а) вопросы по ходу урока,

                                                                    б) список имен существительных,

                                                                    в) ЛДС «Две группы прилагательных»,

                                                                    г) ЛДС «Определение»,

                                                                    д) задание для перевода и согласования

                                                                        существительных с прилагательными.

«Элементы Латинского языка

                                       и основ медицинской терминологии»

                                       Медицина, 2001 год.

 1. Аванесьянц Э. М., Кахацкая Н. В. « Основы

                                     
латинского языка и медицинской терминологии»,

                                      Москва: «АНМИ», 2000 год.

                                  2. Суходолова Н. А., Шлапаков В. В.  Учебно-

                                     методическое пособие по латинскому языку и

                                     медицинской терминологии, Тверь: РИФ, 1996 год.

               
Методические рекомендации преподавателю
 

Организационный момент предполагает:

                          б) регистрацию присутствующих и отсутствующих на

                          в) проверку готовности к занятию.

     2.  Сообщение плана занятия.
 

          Студентам сообщаются этапы урока. Цель – настроить на рабочий лад.

     3. Лексический тест «Существительные 3-го склонения».

       
 Контроль знания лексики по карточкам – 5 вариантов (Блок контроля –

         Приложение №    ).

4. Проверка домашнего задания.
    

Этап предполагает контроль чтения имен прилагательных 2-й группы § 82 в режиме  Ст. 1 -> Ст.2 -> Ст.3.  При этом проверяются умение читать и знание словарной формы имен прилагательных 3-го склонения 2-й группы.

Проверка письменного задания – упражнения § 81 позволяет проконтролировать правильность переводов с латинского на русский и с русского на латинский словосочетаний, содержащих имена прилагательные 2-й группы, а также умение использовать их при выписывании рецепта. Режим выполнения: Ст.1 -> Ст.2 -> Ст.3

5. Новая тема – тема урока.

«Имена существительные 4-го и 5-го склонения»

Мы уже освоили имена существительные латинского языка 1. 2 и 3 склонения. Вы знаете, что знание имен существительных латинского языка необходимо для медицинского работника, так как медицинская терминология – это имена существительные и словосочетания с именами существительными. Нам осталось познакомиться с именами существительными  4  и  5 склонения.

Давайте вспомним что мы знаем об именах существительных латинского языка – см. папку для студентов «Вопросы №1, № 2.  Если студенты не могут вспомнить сами и ответить на поставленные вопросы, то им следует просмотреть § 25 учебника «Имя существительное» плюс см. таблицы окончаний имен существительных (наглядные пособия).

6. Последовательное изучение нового материала и его поэтапное закрепление.

Этап предполагает работу с учебником под руководством учителя. Сначала студенты читают вопрос № 3 и отвечают на него после того, как прочитают § 85 «Четвертое склонение». (см. таблицу окончаний)

Затем читают вслух примеры существительных 4-го склонения § 87.

Чтобы ответить на вопрос № 4, читают § 88 «Пятое склонение».

Затем читают вслух примеры существительных 5-го склонения § 90.

Затем разбираются и записываются профессиональные (медицинские) выражения с существительными 4 и 5 склонения из раздаточного материала к занятию № 7 (папка для студентов) и крылатые выражения, к которым даны их порядковые номера в списке учебника на стр. 191.

7. Обобщение по теме «Имя существительное».

Этап предполагает работу студентов под руководством учителя. Вспоминаются основные понятия, касающиеся имен существительных латинского языка: словарная форма и информация, заложенная в словарной форме: форма именительного падежа единственного числа, окончание родительного падежа единственного числа, род существительного, изменения происходящие с существительными, выделение рабочей основы. (см. таблицы наглядные пособия и таблицу в учебнике на стр.153).

Затем выполняется задание по карточке из папки для студентов: прочитать в 2-х формах существительные, определить род, склонение и выделить основу. Сначала 10 существительных с дальнейшей проверкой и обсуждением, исправлением ошибок коллективно в режиме  Пр. -> Гр., затем на отметку в режиме  Ст.1 -> Ст.2 -> Ст.3. оставшиеся существительные.

8. Согласование существительных с прилагательными.

Этап предполагает вспомнить какие бывают прилагательные в латинском языке  по таблице  ДЛС «Две группы прилагательных» и тему «Согласованное определение» по таблице «Определение» в папке для студентов. А также как составить при переводе правильное словосочетание с согласованным определением – ООД «Согласование существительных с прилагательными».

Сначала обсуждаются таблицы и схемы. Затем анализируются имена прилагательные: к какой группе относятся, какие у них формы мужского, женского и среднего рода – пункт № 1.

Затем переводятся словосочетания из пункта № 3. В режиме Пр. -> Гр. первые 3-4 словосочетания, чтобы проверить и коллективно обсудить ошибки, если они будут, оставшиеся словосочетания переводятся на отметку в режиме  Ст.1 -> Ст.2 -> Ст.3  

9. Обобщение по уроку.

Этап предполагает обобщение по теме «Имя существительное» и теме «Имя прилагательное». Выставление или озвучивание отметок с комментариями учителя и уточнениями.

 Преподаватель объясняет как выполнять задание.

1. Знать слова § 82 (прилагательные 2-й группы) – будет тест по карточкам.
2. Письменно перевести из упражнений  § 86 и § 89 следующие пункты: I – М, М-Ф;  II, III – М-Ф.
3. По желанию  – выполнить задание из самостоятельной работы «Плакат к крылатому выражению».

     Схема ООД    для выполнения самостоятельной аудиторной работы

«Существительные 4-го и 5-го склонения»
 

                               
Сводная таблица окончаний пяти склонений

                                     
cуществительных  и прилагательных
 

                         
Имена существительные  4-го  склонения.
 

         К 4-му склонению относятся имена существительные  
,  оканчивающиеся в родительном падеже единственного числа на

       
В именительном падеже единственного числа существительные
 
мужского рода оканчиваются на
 
,  а среднего рода на
 

           
Словарная форма существительных 4-го склонения:

                          spiritus, us, m – спирт

                          fructus, us, m – плод

                          genu, us, n – колено

                          cornu, us, n – рог, рожок

           
Исключения из правила о роде 4-го склонения:
 

1. manus, us, f –
   рука, кисть —  относится к женскому роду как исключение.
2. Quercus, us, f –
   дуб – женского рода, так как все названия деревьев в латинском языке женского рода.

           
Падежные окончания 4-го склонения
 

   
Существительные среднего рода оканчиваются в единственном числе во  

           всех падежах на  –u  и только в родительном падеже единственного числа

          Существительные среднего рода всех склонений имеют одинаковые

          окончания именительного и винительного падежа

          и во множественном числе в этих падежах оканчиваются на  -а.

           
Образцы склонения существительных 4-го склонения:

            fructus, us, m – плод, фрукт  

            cornu, us, n – рог, рожок  

                               
Существительные  5-го  склонения.
 

         К  5-му  склонению  относятся имена существительные  
, оканчивающиеся в родительном падеже единственного числа на  

       
В именительном падеже единственного числа
 
эти существительные оканчиваются на  

         
Словарная форма существительных  5-го склонения:
   

                      facies, -ēi, f  —  лицо, поверхность

                      res, rēi, f  —  вещь, дело  

         
Падежные окончания  5-го  склонения  

                                      dosis letalis – смертельная доза

                                      pro dosi – разовая доза

                                     (dosis)  pro die – суточная доза

                                     (dosis)  pro cursu – доза на курс

species, ei, f  
со значением  «сбор»  употребляется во

         множественном числе. В рецептах названия сборов ставятся в

         форме родительного падежа множественного числа.

           Например:   грудной сбор  —  species pectoräles

               мочегонный сбор  —  species diuretĭcae

           Возьми: Мочегонного сбора 50,0   —  Recipe: Speciērum diureticärum 50,0

          Смешай, чтобы получился сбор – Misce ut fiant species.

         
Образец склонения существительных  5-го склонения:

          facies, ēi, f – лицо, поверхность

      Лексический минимум занятия № 7 .

1. facies, ēi, f – лицо, поверхность
2. caries, ēi, f – кариес (заболевание зубов)
3. rabies, ēi, f – бешенство
4. scabies,ēi – чесотка
5. dies, ēi, m – день
6. species, ēi, f – сбор (только во множественном числе)
7. res, rēi, f – вещь, предмет, дело

1. dosis letälis – смертельная доза
2. (dosis)  pro dosi – разовая доза
3. (dosis)  pro die  —  суточная доза
4. (dosis)  pro cursu – доза на курс
5. ad usum internun – для внутреннего употребления
6. ad usum externum – для наружного применения
7. ad usum proprium (pro usu proprio)  – для личного применения
8. res rudes – сырье   (rudis, e – сырой, необработанный)

Крылатые выражения с существительными  4-го  и  5-го  склонения:

1. Larga manu. —  Щедрой рукой.   (№ 59)
2. Est modus in rebus. —  Есть мера в вещах (делах).

                                 = Всему есть предел.  Гораций  (№ 32)

3. Rerum omnium magister usus est. —  Лучший учитель – практика.  (№ 99)
4. Vultus est index anĭmi. —  Лицо – зекало души.  (№ 135)

                             
Имена прилагательные латинского языка
   

(прилагательные 1-й группы), 1-го  и  2-го  склонения:
 

 – правый, ая, ое

 – чистый, ая, ое  

чистый,  мужской род.  2-е склонение

чистая,  женский род,  1-е склонение

чистое,  средний род,  2-е склонение

(прилагательные 2-й группы),  3-го склонения:

1.    Трех  окончаний :
    

         
 – лесной, ая, ое

лесной,  мужской род

                   
лесная,  женский род

                   
лесное,  средний род

         
смертельный, ая, ое

                     
смертельный,  мужской род

                     
смертельная,  женский род

                     
смертельное,  средний род  

, icis –
простой, ая, ое

простой,  мужской род  

простая,  женский род

 
– простое,  средний род

– простого,  форма родительного падежа

     
             
Ориентировочная  основа  действий (ООД)

       
по согласованию существительных с прилагательными:
   

1.  Порядок слов:  существительное + прилагательное  

                                   существ. (+ существ.) + прилагат.

, um  —  горький, ая, ое

3. Словосочетание в единственном числе, именительном падеже:
    

4. Изменяем по падежам (ставим в нужный падеж):

Nom.   tinctur-
 

Gen.    tincture-

Acc.    tincture-

Abl.    tinctur-
 
 

, um —  масляный, ая, ое

                                               Nom.       solutio   oleosa

                                               Gen.        solution-is  oleos-ae

                                               Acc.        solution-em  oleos-am

                                               Abl.         solution-e     oleos-a  

                                                          раствор   йода   спиртовой

Эталоны ответов к заданию: «Выделите рабочую основу, определите склонение

cor, cord-is, 3 склонение, средний род

sirupus, sirup-i, 2 склонение, мужской род

puer, puer-i, 2 склонение, мужской род

gemma, gemm-ae, 1 склонение, женский род

cortex, cortic-is, 3 склонение, мужской род

gaster, gastr-is, 3 склонение, женский род

pes, ped-is, 3 склонение, мужской род

magister, magistr-i, 2 склонение, мужской род

dies, di-ei, 5 склонение, мужской род

genu, gen-us, 4 склонение, средний род

ganglion, gangli-i, 2 склонение, средний род

musculus, muscul-i, 2 склонение, мужской род

cornu, corn-us, 4 склонение, средний род

articulatio, articulation-is, 3 склонение, женский род

dosis, dos-is, 3 склонение, женский род

facies, faci-ei, 5 склонение, женский род

remedium, remedi-i, 2 склонение, средний род

encephalon, encephal-i, 2 склонение, средний род

spiritus, spirit-us, 4 склонение, мужской род

genus, gener-is, 3 склонение, средний род

lac, lact-is, 3 склонение, средний род

flos, flor-is, 3 склонение, мужской род

solutio, solution-is, 3 склонение, женский род

pulvis, pulver-is, 3 склонение, мужской род

acetas, acetat-is, 3 склонение, мужской род

Ribes, Rib-is, 3 склонение, средний род

tinctura, tinctur-ae, 1 склонение, женский род

cornu, corn-us, 4 склонение, средний род

fructus, fruct-us, 4 склонение, мужской род

res, r-ei, 5 склонение, женский род

species, speci-ei, 5 склонение, женский род

musculus, muscul-i, 2 склонение, мужской род

manus, man-us, 4 склонение, женский род

oleum, ole-i, 2 склонение, средний род

auctor, auctor-is, 3 склонение, мужской род

carbo, carbon-is, 3 склонение, мужской род

caries, cari-ei, 5 склонение, женский род

liquor, liquor-is, 3 склонение, мужской род

gaster, gastr-is, 3 склонение, женский род

rabies, rabi-ei, 5 склонение, женский род

axis, ax-is, 3 склонение, мужской род

Sulfur, Sulfur-is, 3 cклонение, средний род

Эталоны ответов к заданию: «Согласование имен прилагательных с

viridis, viride ,   2 группа,   2-х окончаний

nitens, nitentis,   2 группа,   1-го окончания

purus, pura, purum,   1 группа

parvus, parva, parvum,   1 группа

dexter, dextra, dextrum,   1 группа

dulcis, dulce,   2 группа,   2-х   окончаний

niger, nigra, nigrum,   1 группа  

К первому склонению относят большинство существительных женского рода и небольшое количество слов мужского рода (например, agricola
, nauta
, pirata
, poeta
, scriba
и другие); Характерной особенностью этих существительных является окончание -ă
в именительном и окончание -ae
в родительном падежах единственного числа. Некоторые существительные, склоняясь одинаково, могут быть и женского, и мужского рода одновременно (например, incola
), а другие — употребляться только в единственном числе (например, Ruthenia
, -ae, f — Россия, Graecia
, -ae, f — Греция) или только во множественном (например, usurae
, -ārŭm, f — проценты).

Окончания существительных первого склонения представлены в таблице.

Для задания парадигмы таких существительных в Викисловаре есть шаблоны сущ la 1
, сущ la 1 m
, сущ la 1 c
, сущ la 1 sg
и сущ la 1 pl
. Список латинских существительных первого склонения можно увидеть в категории Латинские существительные, 1-е склонение
.

В латинском языке есть следующие наклонения
( modus
):

• indicativus
  — изъявительное наклонение
  ;
• imperativus
  — повелительное наклонение
  ;
• coniunctivus
  — cослагательное наклонение
  .

В латинском языке есть следующие залоги
:

• activum
  — действительный (активный) залог
  ;
• passivum
  — страдательный залог
  .

Распределение существительных по типам склонения в зависимости от окончания род.

§ 3. Третье склонение

Третье
склонение самое сложное в системе
латинских склонений. К нему относятся
существительные всех трех родов, которые
в родительном падеже единственного
числа оканчиваются на — is.

По
сравнению с другими склонениями третье
склонение имеет ряд особенностей. Первая
особенность состоит в том, что в
име­нительном падеже единственного
числа существительные III
скло­нения имеют самые различные
окончания. Вторая особенность в том,
что у большинства существительных этого
склонения основа слова не может быть
выделена из именительного падежа
единственного числа. Она выделяется из
родительного падежа путем отбрасывания
окончания -is.

Следовательно,
слова этого склонения нужно запо­минать
не только в именительном падеже, но и в
родительном: pulv is
,
pulver is
,
m —
порошок (pulver
—
основа слова). Третья особен­ность
состоит в том, что существительные III
склонения по опре­деленным признакам
условно разделяются на три типа склонения:
согласный,
гласный
и
смешанный,

которые
отличаются друг от друга окончаниями
некоторых падежей. Основной тип III
склонения — согласный.

Примечание.
В словарях указывается окончание
родительного падежа с конеч­ной частью
основы, например: pulmo,
onis, m — легкое.

Согласный
тип
III

склонения.
По
согласному типу склоняется большинство
существительных всех трех родов III
склонения, кото­рые имеют следующие
характерные признаки: 1) они неравносложны,
т.
е. в родительном падеже единственного
числа имеют на один слог больше, чем в
именительном: pulmo,
pulmonis — легкое;
flos,
floris — цветок;
2) перед окончанием родительного падежа
они имеют только один согласный звук:
pulmon-,
flor-.

Примеры

Практической
основой называется основа, к которой
при cловоизменении (склонении) прибавляются
окончания косвенных падежей; она может
не совпадать с так называемой исторической
основой.

У
односложных существительных с изменяющейся
основой в словарной форме указывается
целиком словоформа род. п., например,
pars, partis; crus, cruris; os, oris; cor, cordis.

В латинском языке различают два числа
( numerus
):

• singularis
  — единственное число
  ;
• pluralis
  — множественное число
  .

Как во многих других языках, некоторые слова могут употребляются только в единственном ( singularia tantum
) или только во множественном числе ( pluralia tantum
).

Также обратите внимание на то, что в отличии от русского языка, в латинском формы множественного числа разных родов различаются (например, albi
  equi

, m
— белые кони, albae  equae

, f
— белые кобылы).

К пятому склонению относятся существительные женского рода, которые в родительном падеже единственного числа имеют окончание -ei
, а в именительном падеже единственного числа на -es
.
Например:

• res, rei, f дело, вещь
  
• scabies, scabiei, f чесотка
  
• spes, spei, f надежда
  

Исключения: dies, diei, m — день, meridies, meridiei, m — полдень.

В латинском языке различают три рода
( genus
):

• masculinum
  — мужской род
  ;
• femininum
  — женский род
  ;
• neutrum
  — средний род
  .

Некоторые латинские существительные (например, incola

— житель, жительница), одинаково склоняясь, могут в одних случаях употребляться как существительные женского рода ( bona
 incola
, f
— хорошая жительница), а в других случаях — как существительные мужского рода ( bonus incola
, m
— хороший житель). Такие существительные относятся к общему роду
.

Окончания родительного падежа всех склонений

В настоящее время в Викисловаре используется следующая система именования шаблонов для склонения латинских существительных:

сущ la <тип склонения> <метка рода> <метка числа>
, где:

• сущ
  — показывает, что шаблон предназначен для существительного;
• la
  — показывает, что шаблон предназначен для латинского языка;
• тип склонения
  — указывает конкретный вариант склонения. Определяет падежные окончания во всех падежах обоих чисел;
• метка рода
  (опционально) — метка, указывающая род существительного: m
  — мужской, f
  — женский, n
  — средний и c
  — общий. Если для типа склонения, подавляющее большинство существительных относится к одному роду, то для них может быть использован шаблон без этой метки;
• метка числа
  (опционально) — одно из значений: sg
  — singularia tantum
  , т. е. существительное используется только в единственном числе
  , pl
  — pluralia tantum
  , т. е. существительное используется только во множественном числе
  . Отсутствие метки означает полную парадигму склонения.

В латинском языке есть следующие времена
( tempus
):

• времена системы инфекта
  :
• времена системы перфекта
  :
  • perfectum
    — прошедшее совершенное;
  • plusquamperfectum
    — предпрошедшее.
  • futurum II (futurum secundum или futurum exactum) — предбудущее;

Деление времён на системы инфекта
и перфекта
примерно соответствует делению глаголов в русском языке по виду: инфект
соответствует несовершенному виду
, а перфект
— совершенному
.

Ко второму склонению относятся существительные мужского рода, оканчивающиеся на -ŭs
(например, lupus
, -ī, m — волк) и существительные среднего рода, оканчивающиеся на -ŭm
(например, exemplum
, -ī, n — образец), а также существительные мужского рода без окончания, основа которых оканчивается -ĕr
(например, liber
, puer
, socer
, vesper
, gener
). Характерной особенностью этих существительных является окончание -ī
в родительном падеже единственного числа. Следует также отметить, что существительные на -ĕr
во всех формах, кроме именительного и звательного падежей единственного числа несколько меняют основу (например, nom. sing.: lib e
r
, gen. sing.: libri
). Также как и в первом склонении, некоторые существительные второго склонения могут употребляться только в единственном числе (например, Euxinum
, Pontus
, Danuvius
) или только во множественном (например, castra
, cani
).

Окончания существительных второго склонения представлены в трёх таблицах.

Для задания парадигмы таких существительных в Викисловаре есть шаблоны сущ la 2m
, сущ la 2m f
, сущ la 2m n
, сущ la 2n
, сущ la 2m sg
, сущ la 2m f sg
, сущ la 2n sg
, сущ la 2m pl
и сущ la 2n pl
. Список латинских существительных второго склонения можно увидеть в категории Латинские существительные, 2-е склонение
.

Характерной особенностью существительных четвёртого склонения является окончание -ūs
в родительном падеже единственного числа. К четвёртому склонению относятся существительные мужского рода, оканчивающиеся на -ŭs
(например, casus
, -ūs, m
— случай, падеж) и существительные среднего рода, оканчивающиеся на -ū
(например, cornu
, -ū, n
— рог, фланг).
Следует также отметить, что существительные на -ŭs
могут относиться к женскому роду (например, domus
, -ūs, f
— дом, manus
, -ūs, f
— рука, отряд, porticus
, -ūs, f
— портик, tribus
, -ūs, f
— триба). Также как и в других склонениях, некоторые существительные четвёртого склонениия могут употребляться только в единственном числе (например, ?) или только во множественном (например, Idus
, Iduum, f
— Иды).

Окончания существительных второго склонения представлены в двух таблицах.

Для задания парадигмы таких существительных в Викисловаре есть шаблоны сущ la 4m
, сущ la 4m f
, сущ la 4m pl
, сущ la 4m f pl
, сущ la 4n
. Список латинских существительных второго склонения можно увидеть в категории Латинские существительные, 4-е склонение
.

Извините, раздел полностью ещё не готов.

К третьему склонению относятся существительные всех трёх родов с различными окончаниями в именительном падеже единственного числа. Характерной особенностью существительных третьего склонения служит окончание -ĭs
в родительном падеже единственного числа. Кроме того, некоторые cуществительные третьего склонения (например, lex
, lux
, nux
, pax
) могут изменять основу во всех формах, кроме именительного и звательного падежей единственного числа.

Список латинских существительных третьего склонения можно увидеть в категории Латинские существительные, 3-е склонение
.

По характеру исторической основы различают три типа третьего склонения:

• согласное склонение
  — c основой на согласный звук ( g, c, d, t, b, p, r, l, n, m, s
  );
• гласное склонение
  — c основой на гласный звук ( ĭ
  );
• смешанное склонение
  — со смешением основ на согласные и на ĭ
  .

Третье согласное склонение

К третьему согласному склонению относятся неравносложные (т.е. имеющие в именительном и родительном падежах единственного числа разное число слогов) существительные всех трёх родов, основа которых оканчивается на один согласный звук (например, victor
, victōrĭs, m
— победитель; miles
, militĭs, m
— воин; vox
, vocĭs, f
— голос; nōmĕn
, nōmĭnĭs, n
— имя).

Для задания парадигмы таких существительных в Викисловаре есть шаблоны:

• для существительных мужского рода — сущ la 3 m
  ;
• для существительных женского рода — сущ la 3 f
  ;
• для существительных общего рода — сущ la 3 c
  ;
• для существительных среднего рода — сущ la 3n
  и сущ la 3n sg
  ;
• для существительных среднего рода на -mă
  греческого происхождения — сущ la 3ngr
  .

Третье гласное склонение

К третьему гласному склонению относятся:

• существительные среднего рода, оканчивающиеся в именительном падеже единственного числа на -ĕ
  (например, mare
  , marĭs, n
  — море), -al
  (например, animal
  , animālĭs, n
  — животное) и -ar
  (например, exemplar
  , exemplārĭs, n
  — образец);
• равносложные (т.е. имеющие в именительном и родительном падежах единственного числа одинаковое число слогов)существительные женского рода (например: turris
  , turrĭs, f
  — башня; puppis
  , puppĭs, f
  — корма; sitis
  , sitĭs, f
  — жажда; febris
  , febrĭs, f
  — лихорадка; securis
  , securĭs, f
  — топор);
• равносложные существительные, обозначающие названия рек, городов (например, Tiberis
  , Тiberĭs, m
  — Тибр; Neapolis
  , Neapolĭs, m
  — Неаполь).

Для задания парадигмы таких существительных в Викисловаре есть шаблоны:

Третье смешанное склонение

К третьему смешанному склонению относятся:

• неравносложные существительные, основа которых оканчивается на два согласных звука (например, pars
  , partĭs, f
  — часть, urbs
  , urbĭs, f
  — город, nox
  , noctĭs, f
  — ночь);
• равносложные существительные, оканчивающиеся в именительном падеже единственного числа на -is
  (например, avis
  , avĭs, f
  — птица) и -es
  (например, nubes
  , nubis, f
  — облако).

Для задания парадигмы таких существительных в Викисловаре есть шаблон сущ la 3mix
.

Образцы склонения

Запомните
следующие исключения из правила о роде
существительных II
склонения: bol us
,
i
,
f — глина,
болюс; crystall us
,
i
,
f — кристалл;
vir us
,
i
,
n — вирус;
alv us
,
i
,
f — живот.

Латинские существительные в зависимости от окончания исторической основы
делят на пять склонений ( declinatio
):

• первое склонение
  — основа оканчивается на -ā
  или -ă
  ;
• второе склонение
  — основа оканчивается на -ŏ
  или -ĕ
  ;
• третье склонение
  — основа оканчивается на согласный звук или -ĭ
  ;
• четвёртое склонение
  — основа оканчивается на -ŭ
  ;
• пятое склонение
  — основа оканчивается на -ē
  ;

Кроме того, в латинском языке есть небольшое число несклоняемых существительных
.

Поскольку историческую основу зачастую трудно выделить из-за её слияния с окончанием, принадлежность существительного к тому или иному склонению определяют по окончанию родительного падежа единственного числа.

В латинском языке различают шесть падежей
( casus
):

• nominativus
  — номинатив
  , именительный
  ;
• genetivus
  — генитив
  , родительный
  ;
• dativus
  — датив
  , дательный
  ;
• accusativus
  — аккузатив
  , винительный
  ;
• ablativus
  — аблатив
  , отложительный
  ;
• vocativus
  — вокатив
  , звательный
  .

Склонение существительных

В
латинском языке пять склонений. Склонение
существительных определяется по
окончанию родительного падежа
единственного числа.

§
1. Первое склонение

К
первому склонению относятся, как правило,
имена существительные женского рода,
оканчивающиеся в именительном падеже
единственного числа на — а
,
а в родительном падеже на дифтонг — ае
:
herb a
,
ae
,
f — трава;
plant a
,
ae
,
f — растение;
substanti a
,
ae
,
f — вещество.

costa,
ae, f —
ребро

§
2. Второе склонение

Ко
второму склонению относятся существительные
мужского и среднего рода, оканчивающиеся
в родительном падеже единствен­ного
числа на -i
.
В
именительном падеже имена существительные
мужского рода имеют окончание — us

или
— еr
,
существительные сред­него рода имеют
окончание -um:

strophanth us
,
i
,
m — строфант
(ле­карственное растение); sirup us
,
i
,
m — сироп;
can cer
,
cri
,
m — рак;
infus um
,
i
,
n —
настой.

Характерной
особенностью слов среднего рода в
латинском языке является совпадение
двух падежей nominativus
и
accusativus,
причем
во множественном числе слова среднего
рода всегда имеют в этих падежах окончание
— а
.

Определение рода существительных

В
латинском языке, как и в русском,
существительные принадлежат к трем
родам: мужскому (masculinum – m), женскому
(femininum – f) и среднему (neutrum – n).

Грамматический
род латинских существительных нельзя
определить из рода эквивалентных по
значению русских слов, так как часто
род существительных с одним и тем же
значением в русском и латинском языках
не совпадает.

Определить
принадлежность латинского существительного
к тому или иному роду можно только по
характерным для данного рода окончаниям
в им. п. ед. ч.

Например,
слова на -а – женского рода (costa, vertebra,
lamina, incisura и т. п.), слова на -um – среднего
рода (ligamentum, manubrium, sternum и т. д.).

Признак
склонения существительного – окончание
род. п. ед. ч.; признак рода – характерное
окончание в им. п. ед. ч.